花了一個多小時慢慢對照現在課表跟以前課表
還有去加州抄下來的對照表
好不容易打完了XD
※ 引述《shammy (橘子)》之銘言：
: 不是我在說，沒事加州幹嘛改一些怪怪的名稱。
: 課程程度： (1)Beginner 入門 (2)Intermediate 中級
: (3)Advanced 進階 (M)Multi-levels 各種程度
: 心肺訓練：Heart Action
: Aerobics 101 (1) 入門有氧
=Intro. Aerobics
: InBetween Hi n Lo(2) 有氧運動中級課程
=Intermedate HI-LO 高低衝擊有氧
: Sweet Shop(3) 有氧運動高級課程
^^^^^Sweat(流汗)不是甜蜜XD
=HI-LO 高低衝擊有氧
: Step 101(1) 入門階梯
=Intro. Step
: Power Step(M) 勁力階梯有氧課程
=Power Step(M) 強力階梯
: 1 Step Up(2) 階梯有氧中級課程
=Intro. Step Moves 花式階梯入門
: Steptacular(3) 階梯有氧高級課程
=Step Moves 階梯有氧舞蹈
我猜Steptacular是自創字
表示精通階梯的人
我覺得這樣比較好啦...
因為之前都不知道花階入門跟階梯有氧哪個比較難Orz...
: Body Works：
: Beach Body(M)
=Supa Sculpt 肌力雕塑
: Bodylicious(M) 腹、臀、腿健體課程
=A.B.T 下半身曲線雕塑
: Have a Ball(M) 抗力球 - 莓大師
=FitBall
: Tone & Flex(M) 舞蹈伸展健體課程
=FatBurner 燃脂塑身
: Step & Tone(M) 階梯伸展課程
=Step/Sculpt 階梯/塑身
: Ab Fab(M) ????????
這個是新的我也沒看到翻譯XD
ABT改的很好笑我覺得
我猜他是說讓你的身體變的看起來很美味XD
: Viva La Diva：(看起來像舞蹈課程)
舞蹈女王萬歲XD
: Street 101(1) 街舞入門課程
=Beginners' Hip Hop 入門街舞
: Supa Street(2) 街舞中級課程
=Hip Hop
: Jazz 101(1) 爵士舞入門課程
=Beginners' Jazz(Jazz Freestyle)
: Pop Hop(2) 流行舞
=Pop Dance
: Belly Fusion(M) 肚皮舞 -莓大師
=Belly Dance
: Bolly Jam(M) 寶來屋舞班
=BollyWood Dance 寶來屋舞蹈
: Latina Flava(M) 拉丁舞班
=Lation Jam 拉丁有氧
Ballet 101 芭蕾舞入門班(?)
=Ballet Basic 入門芭蕾(?)
Ballet Flow 芭蕾舞班(?)
=Ballet Jam 芭蕾有氧
Contemporary Stage 現代舞台
=Modern dance 摩登舞
: Chill Out：
: Yoga 101(1) 入門瑜珈
=Beginners' Yoga
: Hatha Yoga(2) 哈達瑜珈初級課程
=Hatha Yoga
Hatha Yoga(3) 哈達瑜珈中級課程
=Intermediate Yoga
Hatha Yoga(4) 哈達瑜珈高級課程
=Advanced Yoga
: Power Vinyasa(2) 強力流動瑜珈
=Power Yoga 強力瑜珈
: Ashtanga Flow 101(2) 八分支法瑜珈
=Beginners' Ashtanga Yoga八分支法瑜珈
: Ashtanga Flow(3)
=Ashtanga Yoga
瑜珈這邊比較亂
因為我查到的資料是說
Hatha Yoga(3)=Intermediate Yoga
但是我發現課表上面很多Power Yoga變成這個..可能難度改變了
但官方資料來說Power yoga=Power Vinyasa才對
還有一些沒翻譯到或找不到的應該是台中加州瑜珈館才有
: Fly Wheeling：
: Cycling 101(1)
=Intro Cycling
: Fly Wheels(2)
=Cycling
: Supa Fly Wheels(3)
=Cycling Challange
: 燃脂不見了嗎?
沒有不見..只是改名了
: 哪位大師來解惑阿
我不是大師這位施主
大概這樣
沒變的我就不打了
--
--
還有去加州抄下來的對照表
好不容易打完了XD
※ 引述《shammy (橘子)》之銘言：
: 不是我在說，沒事加州幹嘛改一些怪怪的名稱。
: 課程程度： (1)Beginner 入門 (2)Intermediate 中級
: (3)Advanced 進階 (M)Multi-levels 各種程度
: 心肺訓練：Heart Action
: Aerobics 101 (1) 入門有氧
=Intro. Aerobics
: InBetween Hi n Lo(2) 有氧運動中級課程
=Intermedate HI-LO 高低衝擊有氧
: Sweet Shop(3) 有氧運動高級課程
^^^^^Sweat(流汗)不是甜蜜XD
=HI-LO 高低衝擊有氧
: Step 101(1) 入門階梯
=Intro. Step
: Power Step(M) 勁力階梯有氧課程
=Power Step(M) 強力階梯
: 1 Step Up(2) 階梯有氧中級課程
=Intro. Step Moves 花式階梯入門
: Steptacular(3) 階梯有氧高級課程
=Step Moves 階梯有氧舞蹈
我猜Steptacular是自創字
表示精通階梯的人
我覺得這樣比較好啦...
因為之前都不知道花階入門跟階梯有氧哪個比較難Orz...
: Body Works：
: Beach Body(M)
=Supa Sculpt 肌力雕塑
: Bodylicious(M) 腹、臀、腿健體課程
=A.B.T 下半身曲線雕塑
: Have a Ball(M) 抗力球 - 莓大師
=FitBall
: Tone & Flex(M) 舞蹈伸展健體課程
=FatBurner 燃脂塑身
: Step & Tone(M) 階梯伸展課程
=Step/Sculpt 階梯/塑身
: Ab Fab(M) ????????
這個是新的我也沒看到翻譯XD
ABT改的很好笑我覺得
我猜他是說讓你的身體變的看起來很美味XD
: Viva La Diva：(看起來像舞蹈課程)
舞蹈女王萬歲XD
: Street 101(1) 街舞入門課程
=Beginners' Hip Hop 入門街舞
: Supa Street(2) 街舞中級課程
=Hip Hop
: Jazz 101(1) 爵士舞入門課程
=Beginners' Jazz(Jazz Freestyle)
: Pop Hop(2) 流行舞
=Pop Dance
: Belly Fusion(M) 肚皮舞 -莓大師
=Belly Dance
: Bolly Jam(M) 寶來屋舞班
=BollyWood Dance 寶來屋舞蹈
: Latina Flava(M) 拉丁舞班
=Lation Jam 拉丁有氧
Ballet 101 芭蕾舞入門班(?)
=Ballet Basic 入門芭蕾(?)
Ballet Flow 芭蕾舞班(?)
=Ballet Jam 芭蕾有氧
Contemporary Stage 現代舞台
=Modern dance 摩登舞
: Chill Out：
: Yoga 101(1) 入門瑜珈
=Beginners' Yoga
: Hatha Yoga(2) 哈達瑜珈初級課程
=Hatha Yoga
Hatha Yoga(3) 哈達瑜珈中級課程
=Intermediate Yoga
Hatha Yoga(4) 哈達瑜珈高級課程
=Advanced Yoga
: Power Vinyasa(2) 強力流動瑜珈
=Power Yoga 強力瑜珈
: Ashtanga Flow 101(2) 八分支法瑜珈
=Beginners' Ashtanga Yoga八分支法瑜珈
: Ashtanga Flow(3)
=Ashtanga Yoga
瑜珈這邊比較亂
因為我查到的資料是說
Hatha Yoga(3)=Intermediate Yoga
但是我發現課表上面很多Power Yoga變成這個..可能難度改變了
但官方資料來說Power yoga=Power Vinyasa才對
還有一些沒翻譯到或找不到的應該是台中加州瑜珈館才有
: Fly Wheeling：
: Cycling 101(1)
=Intro Cycling
: Fly Wheels(2)
=Cycling
: Supa Fly Wheels(3)
=Cycling Challange
: 燃脂不見了嗎?
沒有不見..只是改名了
: 哪位大師來解惑阿
我不是大師這位施主
大概這樣
沒變的我就不打了
--
--
All Comments