艾弗森傳(14):費城的榮耀 - 籃球

Daniel avatar
By Daniel
at 2010-04-06T19:49

Table of Contents

資料來源 : http://0rz.tw/TzjKN

*********************************************************************

艾弗森傳(14):費城的榮耀

2010-03-24 15:11:40 / 由 寮典匠 發表

*********************************************************************

費城是一座自由的城市。1776年《獨立宣言》在此通過,北美開始復活,
就像一顆心臟開始跳動。在NBA的世界裡,費城仿佛是流亡者遷徙的故地。
首先,有支隊伍叫做錫拉丘茲民族。如今這個隊名已經湮滅無聞,只給
人們留下了一些傳奇的談資;50年代的民族球迷愛抽雪茄,煙霧甚至讓湖人
帝王中鋒喬治-麥肯的眼鏡受苦;名人堂前鋒多爾夫-謝伊斯乾瘦的身材
與職業生涯超過11000的籃板球;1953年和凱爾特人打了4次加時,觀眾們
吼出死亡威脅。有誰知道他們得過一個總冠軍嗎?1954-55賽季,比爾-拉塞爾
還在大學,麥肯已經退役。民族隊的冠軍合家歡裡只有兩個黑人。

而在民族隊到來之前,費城的球隊還叫做勇士。他們被遺忘得更徹底 比如,
誰又記得費城勇士隊是NBA史上第一個總冠軍呢?40年代中期,球體不規則,
球場燈光昏暗,喬治-法爾克斯用胸前投籃得到63分被稱為新聞。費城勇士的
最初英雄,是“跳投之父”保羅-阿里津和內爾-約翰斯頓。你知道這對
50年代的超級得分搭檔一共攬過五個得分王嗎?

60年代,勇士厭倦了費城,於是去了舊金山,成為舊金山勇士,以及後來的
金州勇士;而民族隊來到了費城。因為回憶起1776年的《獨立宣言》,於是,
他們叫做費城76人。

費城的驕傲是,幾乎整個60年代,他們都佔有著“殺神”威爾特-張伯倫。
這個巨人,先屬於勇士,然後屬於76人,總而言之,他停留在費城上空,
俯瞰大地。這個把大量時間消耗在女人、國際象棋、跳遠、打桌球和玩電影
之上的火星中鋒,是籃球歷史上最可怕的怪物。他在這兩個隊伍間盤桓,
留下了那些令人愛恨交加的傷痕。在那些累累的失敗之上,是各種巨大得令人
眩暈的傳說 1962年3月2日,單場100分,1961-62賽季,場均50分,單場55個
籃板球的記錄。費城吮吸著那些甜蜜的失敗,如上癮者迷戀於美麗的罌粟。
勝利屬於殘忍的波士頓暴君,但綠色的冠軍隊永遠無法吸引到張伯倫走廊外
那排著長隊的女人們。

張伯倫1966年主動放棄了得分王,從凌厲妖異的殺人者燕十三變成了大聖大賢
的天機老人,然後被76人拋去了洛杉磯。但是,他給76人攬下了1967年總冠軍,
費城隊史最榮耀的時刻 單季68勝13負的偉大戰績,使凱爾特人王朝止於八連冠。
獨裁中止,獨立精神萬歲。

然後,費城在70年代的某年,打出9勝73負的常規賽戰績 NBA空前絕後的最爛戰績。
然後,籃球史上第一位飛人“J博士”到來,閃電手莫里斯-奇克斯和籃板王
摩西-馬龍到來,然後是80年代首席冷血刺客安德魯-托尼,以及90年代最偉大的
悲劇英雄查爾斯-巴克利。與60年代末的湖人一樣強大與淒涼。他們有且只有
一個總冠軍,那是1983年:“J博士”和馬龍在總決賽橫掃了湖人,橫掃了聯盟,
但這強大的時刻只是曇花一現。於是,在歷史上,他們的形象永遠是驟馬而來
劫掠一番的諸侯,無法參與凱爾特人和湖人構成的時代壁畫。費城76人在
“J博士”時代,經歷了三次總決賽敗北,以及東部與凱爾特人兵連禍結的大戰。
每一次,費城都演得認真出色。他們是迷人的配角,即便在1980年總決賽敗北時
,他們13號維爾特-張伯倫,籃球史上最恐怖的殺神,為費城留下了孤星的傳說。

三十年後,艾弗森接過了這份傳統。

還讓“J博士”留下了那著名的籃板後滑行天外飛仙。想必是張伯倫帶走了這裡
的運數,“J博士”和馬龍之後,巴克利扮演了一陣子孤獨英雄,然後去太陽和
火箭繼續他悲壯的劇情。

這仿佛是費城的宿命 阿里津、張伯倫、“J博士”、摩西-馬龍、巴克利。
他們都是超越各自時代的天才,可是,他們在費城的歲月,都是些悲劇英雄,
書寫沾滿血淚的殘章。他們是完美的配角,總是成就那些堅韌不拔的王朝。
他們都過於放浪形骸和富有才華,因此與這座注定自由的城市一樣 過於飄逸、
不羈,因此永遠不會被命運歸入腳踏實地的勝利者之列。可是,他們給費城留下
的就是這樣的傳奇:他們總會留下一個英雄獨自對抗強敵湧來的時刻,
然後書入史冊。

*********************************************************************

(待續)

像我們的費城英雄們致敬~~~~~

~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~

--
ξξξ◥ξξξ◥
ξξξξξ 你們用十三年褻瀆來反襯我們十三年追隨ξξξξξ
████
ζξζ◢ 你用十三年驕傲來詮釋我們十三年信仰ζξζ◢
> <
你用一輩子誤解,來告訴我們一輩子答案

--
Tags: 籃球

All Comments

Franklin avatar
By Franklin
at 2010-04-11T11:12
頭推 原來76人的隊名是這樣來的
Michael avatar
By Michael
at 2010-04-15T13:12
寫的超好...
Megan avatar
By Megan
at 2010-04-20T10:22
看歷史很有趣~ 推
Catherine avatar
By Catherine
at 2010-04-20T22:02
持續推薦 期待續集
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2010-04-20T23:26
看AI板長知識 原來76人隊名是這樣來的
Ula avatar
By Ula
at 2010-04-24T13:44
看來費城的NBA隊伍都滿心酸的

籃球自我訓練問題!!

Frederica avatar
By Frederica
at 2010-04-06T00:00
蠻多問題的拜託大家囉!~~~
1.我現在16歲想練籃框終結者會不會影響身高???
2.我現在早上都去游泳1小時隊打球有幫助嗎?會長高嗎?
3.我想每天跳繩�� ...

考取體院籃球系

Joe avatar
By Joe
at 2010-04-05T00:00
我高二,身高175.6CM,89KG,100米13.22秒
我平常有打籃球,可以左右手(主要右手),助跑3步可以抓籃框。(未經過任何訓練)
我身高還有在長,我體重是 ...

骨折好後可立刻打籃球麼??

Zora avatar
By Zora
at 2010-04-05T00:00
小弟輕微手骨裂開!!
醫生說打石膏6ㄍ禮拜後會好!!
但是好後可馬上打球ㄇ??
如投籃就好!!  或運球!!
請大大告訴我!!
已�� ...

羽球訓練問題!20點!!

Oliver avatar
By Oliver
at 2010-04-05T00:00
我是一個高中生
最近開始有打羽球的習慣(之前是打籃球)
只是,打的不是很好
所以想訓練一下
有人可以提供訓練方法嘛???
常時間的
))沒� ...

請幫我修改我自我介紹的翻譯,不多(中翻英)

Lydia avatar
By Lydia
at 2010-04-05T00:00
各位教授好
good morning ,professors
家中排行第二,有一個哥哥。
I’m the second child in my family, and have a brother.
父母對我們教育方式相當開明,從小� ...