羽生VS池江璃花子對談 preview - 羽生結弦 花式滑冰

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2021-07-16T20:16

Table of Contents

https://reurl.cc/a97lr4 補一下Preview

東京奧運逼近,我們第一次找了泳壇的金童池江璃花子還有冬奧冠軍羽生結弦進行對談
除了都是奧運參賽者外,還有其他相似點,而且是羽生發現的

羽生表達他對池江的擔心:一直以來我覺得他很年輕但肩上的擔子太重了,在與白血病對抗
的同時還要給其他病友勇氣,我認為她不需要背負這麼多,但或許因為這樣才讓她更強大

池江表示:我很清楚知道我不需要背負這些,但在康復之後,我得每場比賽,都覺得是代表
那些病人而戰,池江在去年快速的康復回歸,但卻背負著不被外人所知的重擔,而羽生能了
解這些,因為即使到了現在,他自己身上一直也有千斤重擔

羽生:在我16歲發生了311之後,就能一直感受到這各式各樣的重擔,即使是到了現在,我也
希望盡量接受來自災區的邀請,去幫助那些受災的地區,但有時我想這真的是一個很沈重的
擔子,天然災害就這樣突然發生了,而當時大家認為我被選入日本代表隊的原因是因為我來
自災區,令我感到很沮喪


--

All Comments

Lily avatar
By Lily
at 2021-07-17T14:59
推推~~
Christine avatar
By Christine
at 2021-07-18T09:43
謝謝翻譯

羽生VS池江璃花子對談2

Enid avatar
By Enid
at 2021-07-15T21:55
接上篇 主持:前面有談到一下,可以分享一下最近你們最不甘心的事情? Y: 我特別對自己無法超過自己的極限感到懊惱,4A實在太難啦,比我想像的要難,老實說 我有陣子逃避過,拿了and#34;我已經不再年輕啦and#34;還有and#34;這不是人類能做到的啦and#34;來當藉口 當我看到別人能 ...

羽生VS池江璃花子對談

Tracy avatar
By Tracy
at 2021-07-15T20:56
https://twitter.com/orangesrgd/status/1415541919539601413?s=20 日--andgt;英--andgt;中 意思可能跑掉 大家參考 I:池江 Y:羽生 I: 羽生是帶傷參加平昌冬奧會,在巨大的壓力下奪冠,雖然我給人的感覺是很強大的,但 心理上來 ...

羽生結弦DOI2021訪問

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2021-07-10T21:36
https://twitter.com/axelwithwings/status/1413742822532915202/photo/1 同樣是日--andgt;英--andgt;中 意思應該會跑掉 但大家參考參考 重點大概翻翻 Q: 六年後重回DOI感想 A: 我有很強烈想要在大家面前滑冰的想法,去年沒 ...

2021休賽季 七月閒聊文

Liam avatar
By Liam
at 2021-07-01T11:35
再過一週多一點 又能在DOI看到他了...... 隨著賽季接近 各種消息也豐富了起來 我龜裂乾渴的心得到了灌溉..... 一樣希望羽生選手平安健康 他現在這麼壯體格這麼好 不管是三連戰四連戰 一定都能安全完賽!!!(趕快燒香拜佛........ 希望4A早早就範不要做無謂抵抗~ 平安健康 平安健康 平 ...

BBM討論到羽生的內容

Lucy avatar
By Lucy
at 2021-06-21T22:20
這期BBM有記者們討論羽生的內容 國外有英翻羽生的部分 https://twitter.com/orangesrgd/status/1406468845422796811/photo/1 Y-Manabu Yoshida, T-Megumi Takagi, K-Yoshimi Koumi M-主持人 關於 ...