東洋大が往路４連覇、柏原が有終の美…箱 - 路跑 Road Running

http://tinyurl.com/7ukc6uf

東洋大が往路４連覇、柏原が有終の美…箱根５区

箱根駅伝５区（小田原中継所～箱根・芦ノ湖２３・４キロ＝２日）──東洋大・柏原（
４年）が圧巻の走りを見せ、往路４連覇を飾った。

初めてトップでたすきを受けた柏原は、序盤をやや抑え気味に入った。

柏原剛起跑就是處於領先位置 這時候他小宇宙還沒爆發XD

柏原の最初の５キロは、１５分５秒前後のペース。上りに入ってから徐々にペースを上
げ、１０キロ通過地点で、区間記録のペースを上回った。

前5km配15:05左右 (3:01...爬坡耶...雖然前面5km最不陡XD)

(坡度表:http://tinyurl.com/7oeycq4)

然後慢慢的增加配速 10km時已經比區間紀錄的配速要快

小涌園前（１４・２キロ）を通過し、区間記録には約１０秒遅れたが、芦之湯（１８
・３キロ）地点では、再び約１０秒上回った。

不過在14.2km時比區間紀錄慢了10秒

但是過18.3km時已經比區間紀錄快了10秒

２位は熾烈な争いを展開。３位スタートの明大・大江（３年）が、９キロ手前で早大
・山本（１年）に追いつく。１０キロを過ぎて山本が振り切ったが、大江が１９キロ手
前で再び２位に立った。

第二名則是由明大和早大展開激烈的競爭>///<

起跑時是第三名的明大大江

在9km時快追上早大的山本

雖然過10km後山本還是處於領先的位置

但在19km的時候大江就搶回第二名的位置

(不過最後是山本又超前大江 往路第二名是山本代表的早大)

（2012年1月2日13時25分 読売新聞）

--