急～英文自我介紹請大家幫幫我～ - 籃球

By Vanessa
at 2008-06-11T00:00

Table of Contents

我要自我介紹給公司老闆聽～可是我的英文實在是不太行所以想請大家幫幫我把以下內容翻成英文的~~~~~在此感謝萬分!!
哈囉,大家好!!我很榮幸有機會能夠用英文作自我介紹!以下為我的自我介紹內容.
我的英文名字OOO,今年24歲 .我住台北市.家中有6個成員,分別是爸爸.媽媽.3ㄍ妹妹和我. 我爸爸是個維修員我媽媽是清潔工，我有著幸福美滿的家庭!
我是個文靜隨和的人更喜歡幫助人,我的興趣是聽音樂打籃球,閱讀英文書籍和上網在我有空的時候我還會看美國電影以增進我的英文聽力!
我畢業於OO技術學院，企業管理科
現在在OO牙醫診所上班，工作內容是接聽電話，清潔器械，訂購、控管產品..等。從工作中我學習到很多，我以我ㄉ工作為榮因為我喜歡這個工作它不僅讓我幫助到人，更是我生活的原動力
我希望未來能夠積極遇到事情，是要面對而不是逃避，並用要有責任感，學習獨立，對於生活上都會變ㄉ美好
最後,非常感謝大家的聆聽!
不知道這樣會不會有5分鐘
Update:
在診所裡從醫師身上學到要聰明的工作而不是努力的工作(smart to work not to hard)告訴我們要多用腦不要蠻頭苦做
病人ㄉ疼痛是因為不舒服來請我們幫忙治療，不要在請它在往別間診所看，這樣就讓人有白跑一趟ㄉ感覺，這樣是不對ㄉ
希望能夠考取英檢或多益的證照,為自己加分
Update 2:
我ㄉ電腦無法下載Dr.eye
有點可惜
Update 3:
謝謝南臺灣的陽光
給我ㄉㄧ些意見

Tags: 籃球

All Comments

By Tom
at 2008-06-11T02:40

有幫你加一些東西，還有儘量幫你用比較口語的方試擬稿了，你慢慢講，有時停頓，可以講3~5分鐘沒問題。
(其實根本沒人會真的去計時，但要讓他們感到你言之有物，時間就會很充實)
加油，祝成功！
哈囉,大家好!!我很榮幸有機會能夠用英文作自我介紹!以下為我的自我介紹內容.
Good morning, everyone!
Today, I'm very glad to be here to tell you guys something about me.
Now please lend me your ears and listen to my introduction as follows.
我的英文名字OOO,今年24歲 .我住台北市.家中有6個成員,分別是爸爸.媽媽.3ㄍ妹妹和我. 我爸爸是個維修員我媽媽是清潔工，我有著幸福美滿的家庭!
My name is OOO. I'm 24 and I live in Taipei.
There are 6 people in my family, including my parents, 3 younger sisters, and I.
My father is a maintenance staff, and my mother is a janitor.
I have a happy family.
我是個文靜隨和的人更喜歡幫助人,我的興趣是聽音樂打籃球,閱讀英文書籍和上網在我有空的時候我還會看美國電影以增進我的英文聽力!
I am easygoing and like to help others.
I enjoy listening to music and playing basketball.
I 'm also interested in reading English books and surfing the net.
When I have free time, I usually watch American movies to improve my listening.
我畢業於OO技術學院，企業管理科
I graduated from OO Institute of Technology.
I majored in Business Administration.
現在在OO牙醫診所上班，工作內容是接聽電話，清潔器械，訂購、控管產品..等。從工作中我學習到很多，我以我ㄉ工作為榮因為我喜歡這個工作它不僅讓我幫助到人，更是我生活的原動力
Now I get a job in a dentist clinic.
The major work of my job is to answer the phone, clean the tools, and order and manage products.
I really learn a lot in my work.
I'm proud of my job because I can not only help others but it is a power of my life.
我希望未來能夠積極遇到事情，是要面對而不是逃避，並用要有責任感，學習獨立，對於生活上都會變ㄉ美好
In the future, I hope I will treat everything in a positive manner rather than escaping from difficulties.
I will try my best to be responsible and independent.
I wish my life will become happy.
最後,非常感謝大家的聆聽!
Finally, thank you for your patience and listening!
Have a nice day!
2008-06-11 09:42:59 補充：
在診所裡從醫師身上學到要聰明的工作而不是努力的工作(smart to work not to hard)告訴我們要多用腦不要蠻頭苦做
From the dentist in the clinic, I leran to work with intelligence, not only with labor.
That is to say, we have to do things in a smart way instead of in a industrious one only.
2008-06-11 09:43:14 補充：
病人ㄉ疼痛是因為不舒服來請我們幫忙治療，不要在請它在往別間診所看，這樣就讓人有白跑一趟ㄉ感覺，這樣是不對ㄉ
The reason why sick people turn to us for help is because they feel ill and uncomfortable.
Don’t tell them to turn to other dentists’ help. They will feel that they make a vain attempt to come to you. It’s wrong.
2008-06-11 09:43:18 補充：
希望能夠考取英檢或多益的證照,為自己加分
I hope I can soon get the certification of GEPT or TOEIC.

By Una
at 2008-06-15T05:12

你可以去下面那個部落格看看，他上面有發表很多求職中英自傳、履歷表及推甄中英自傳、自我介紹、備審資料的範例，還有一些面談面試的要領，你都可以參考喔！你若有問題也可以發問或是留言！
部落格網址： http://tw.myblog.yahoo.com/supercanada2007/

By Daniel
at 2008-06-15T06:20

Hello, and is blustered out, and I have the chance to be able to introduce oneself very honored in English Ladies and gentlemen,For the content that introduces of me as follows. My 24 English years old (name OOO and this year). I reside in Taipei City. There are six members in the house, and the separation is father. Mother. 3 younger sister and I. Because my of one repair member mother is a person in charge of the cleaning, in my father, I happily have the happy home. Because my interest plays basketball hearing Music because I am still of one person and it likes further help of the person with a good person association of the person, time I internet-based sees the movie in the United States where I at being improve my English hearing ability again reading an English book. I graduate from the OO technological institution, and am a management department of the enterprise. Because the content of work goes to work in OO dentist's clinic now, and ties and listens at the phone, the machine is cleaned, the reservation purchase is done, it appeals, and the product is managed. It waits. Work inside a lot of decrease learn this work person decrease help favorite work honor do in addition life mainspring. Because it faces no escape it, and there is sense of responsibility, and changing is wonderful in independence of study and of both after it lives the hope for meeting the thing as I am positive in the future. We wish to express our gratitude for everyone's hearing it very much at the end.
2008-06-11 02:11:07 補充：
Because it faces no escape it, and there is sense of responsibility, and changing is wonderful in independence of study and of both after it lives the hope for meeting the thing as I am positive in the future.
2008-06-11 02:12:29 補充：
We wish to express our gratitude for everyone's hearing it very much at the end. Our taught work (smart to work not to hard) brain of wanting doing the work effort intelligent learning requiring where Tsca exists suffers from the clinic doctor about violent requiring.
2008-06-11 02:13:00 補充：
The purpose of patient painfulness is to come to ask the treatment that we help because it is unpleasant, and the clinic doesn't look, and makes the person might run uselessly thus 1 feeling, and be of the mistake while it asks for.
2008-06-11 02:13:16 補充：
To hope to shine on, and to add for myself, it divides that it is by passing to Britain and the inspection of the proof of a lot of profits. 翻好了

急～英文自我介紹請大家幫幫我～ - 籃球

All Comments

Related Posts

手去打籃球折到怎麼辦

急急急!!!幫我翻譯成英文自我介紹

可以給我食物熱量和運動消耗的熱量嗎

國中升學分數跟女籃球隊問題...

台中嶺東高中好不好考