運動

幫忙翻譯兩句英文句子 - 運動

Aaliyah avatarAaliyah · 2006-03-11

Table of Contents

請勿用翻譯軟體謝謝希望是個人翻的I\'mprettyknowledgeablewhenitcomestocars.Ialsoenjoycrosscountryrunningandtrackandfield.希望大家幫我翻這兩句我會選擇翻得比較好的給點數謝謝大家喔!...Showmore
運動

All Comments

Xanthe avatarXanthe2006-03-13
I'mprettyknowledgeablewhenitcomestocars.　我很了解汽車相關的知識。pretty：相當,頗,很,非常knowledgeable：有知識的,博學的;有見識的comesto：涉及Ialsoenjoycrosscountryrunningandtrackandfield.　我也喜歡越野賽跑及田徑運動。enjoy：喜愛crosscountry：越野（cross-country：越野的）trackandfield：田徑運動
Doris avatarDoris2006-03-15
這2句英文是從那來的呢？如果是正確的話，應該有它的意思。但會不會是中翻英的呢？
Oliver avatarOliver2006-03-12
好難喔也很怪雖然知道單字意思卻翻不出來
William avatarWilliam2006-03-12
I'mprettyknowledgeablewhenitcomestocars.對於汽車,我具有非常豐富的知識Ialsoenjoycrosscountryrunningandtrackandfield.我也喜歡越野跑步及田徑
Harry avatarHarry2006-03-12
I'mprettyknowledgeablewhenitcomestocars.↓我是相當博學的當它來到汽車。Ialsoenjoycrosscountryrunningandtrackandfield.↓我並且享受發怒國家賽跑和田徑運動。...Showmore