[陸聞] 艾弗森：現在唯一看重是總冠軍 願為球똠… - 籃球

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: cat0806 (Cater) 看板: NBA
標題: [陸聞] 艾弗森：現在唯一看重是總冠軍 願為球隊貢獻一切
時間: Wed Sep 2 19:09:35 2009

http://nba.sports.tom.com/2009-09-02/0O73/08724530.html



TOM體育訊 北京時間9月2日官網消息：近日，Allen Iverson接受了昔日隊友Eric Snow
的採訪，對人們關注的一些熱點話題給出了回答。


休賽期已經過了大半，但“答案”依舊沒能確定新東家，對於自己的處境，Iverson的回
答是：“我原本以為這（成為自由球員）會是個很有趣的過程，但顯然事實比想像得要困
難。就我個人而言，（尋找下家）並不麻煩，但對我的家人來說，情況就有些複雜了。我
的妻子不知道下一站會去哪裡，孩子們還沒有確定學校。但這些都是必須經歷的，我願意
經歷所有的一切。”


接下去的問題，Iverson已經被問過無數遍，那就是“是否願意去一支具有衝冠實力的球
隊，扮演次要角色，甚至是替補？在成為自由球員之前，是否考慮到了這一情況？”


對此，Iverson答道：“每個人都把我打替補當作一件很大的事情來對待。此前在底特律，
從來沒有人跟我談論過這事，直到突然有一天，我變成了替補。於是，這成為了人們的論
點中可以發揮的話題。老實說，勝利是我唯一的追求，我希望能給球隊做出貢獻，我想要
成為成功的一部分，不管是在具備奪冠實力的強隊，還是在具有潛力的年輕隊伍。我想要
和那些一心為冠軍而戰的人成為隊友。


你知道，在我的簡歷上，有著一大串榮譽，我的職業生涯已經完成了很多目標，現在就只
差最後一樣，那就是總冠軍。沒有它，我的職業生涯就只能用失望形容。（總冠軍）應該
是我唯一看重的，它也的確最重要的。”


最後一個問題，當Snow問及有什麼話要告誡那些越來越多想要成為Iverson的年輕人時，
“答案”的回答略微有些出人意料，中間幾次停頓思考：“我會告訴孩子們，不要試圖成
為Allen Iverson，而是要做得比Allen Iverson更棒——做個比Allen Iverson更好的人，
做個比Allen Iverson更出色的學生。做你自己，對於自己的夢想，要盡一切可能去追求實
現。


你並不是非得去當個籃球、橄欖球、棒球運動員，總之，我會跟孩子們說，無論你想做什
麼，天空才是極限。因為當我剛剛接觸籃球時，沒有人預料到我會有今天。我相信自己，
我的父母相信我，我的家人信任我，不管你從哪裡來的，這是全世界通用的（真理）。就
像現在，我們擁有了一個黑人總統。在那之前，如果有家長對自己的孩子說，你今後會成
為總統，孩子們不會相信。可現在，你必須得相信。”

--

AI加油

--