轉會傳聞 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://www.transfermarketweb.com/?action=read&idsel=28589

http://bbs.hoopchina.com/read.php?tid=485649&fpage=1

翻譯: hisports

法國權威媒體《隊報》昨天透露，一向對法甲球員情有獨鍾的溫格最近的2個目標都來自
法甲裡爾俱樂部，分別是22歲的中場球員卡巴耶(Yohan Cabaye，「遠射王子，沒什麼身
體的白人中場」—by 宇長)和17歲的比利時攻擊手哈薩德(Eden Hazard)，這兩人與裡爾
的合同分別到2013年和2012年。


--

http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article2052978.ece

http://sports.163.com/08/1219/18/4TI09T6H00051CCU.html

來源: 網易體育　 作者：lewilee


儘管阿森納高層多次重申，明年1月有充足的轉會資金供主帥溫格使用，但熟悉「教授」
的人都知道，法國人過去幾年一直秉承精打細算的原則，往往都只會在一些潛力股上投資
。而根據英國《太陽報》今日的最新消息，溫格又有了新的目標，他就是現效力於法國乙
級聯賽球隊布倫隊的21歲法國中衛史蒂文-穆約科洛（Steven Mouyokolo）。

本賽季，阿森納遭遇了俱樂部歷史上的最差聯賽開局，17輪過後他們9勝3平5負積30分暫
列第五位。究其原因，防線不穩是一個重要的原因。主力中衛圖雷因為飽受傷病困擾，本
賽季狀態有所下滑。而來自瑞士的朱魯難堪大任，時常犯錯。

更讓溫格頭疼的是，另一位主力加拉也捅出了大簍子，這位一直有些不安分的法國國腳居
然自曝更衣室不和內幕，對球隊士氣的打擊可想而知。陷入巨大是非漩渦的加拉因此隊長
職務被撤，而他的處境也變得愈發尷尬。英格蘭媒體披露，加拉目前已經被球隊孤立，而
他很可能會在1月離隊。來自意甲的AC米蘭、尤文圖斯等豪門都已經做好了搶人的準備。

一個蘿蔔一個坑，一旦加拉離隊，阿森納勢必會增補。而根據《太陽報》本週五的消息，
在球探對於現效力於法乙布倫隊的穆約科洛給出積極的評價之後，溫格一直都在關注這位
法國新秀。雖然身處法國二級聯賽，但是金子就會發光。在本賽季初的法乙聯賽中，穆約
科洛表現相當突出。不光阿森納這樣的豪門，紐卡斯爾、維甘競技、米德爾斯堡和博爾頓
等多支英超中游球隊也盯上了他。

《太陽報》披露，溫格有意用400萬英鎊搶下這位法國瑰寶。雖然名頭很小，但溫格的眼
光歷來銳利，圖雷就是一個典型的例子。2002年1月，經過在阿森納的短期試訓，圖雷以
15萬英鎊由科特迪瓦國內的ASEC Mimosas俱樂部加盟阿森納。起初，他的位置是攻擊型中
場。2002年8月，在與利物浦的社區盾比賽上，圖雷完成了在阿森納一線隊的處子秀，並
很快在球隊站穩腳跟。03-04賽季，阿森納在英超保持不敗，圖雷與坎貝爾的中衛搭檔可
謂居功至偉。由於此前是打前鋒和前腰出身，後防線上的圖雷在進攻方面也有著巨大的潛
力。2006年8月，已經成為英超頂級後衛的圖雷與阿森納續約4年，周薪為70000英鎊。上
賽季，圖雷在中後衛和右後衛位置上都表現得非常穩健，他在30場英超聯賽上貢獻2個進
球和3次助攻。

穆約科洛能成為第二個圖雷嗎？只有時間能給我們答案。


史蒂文-穆約科洛（Steven Mouyokolo）

生日：1987年1月24日

身高：1米90

體重：85公斤

職業履歷：

賽季 聯賽 俱樂部 出場 進球

08-09賽季 法乙 布倫 9 0

07-08賽季 法乙 格尼翁 22 0



--

"If Ryan Giggs is worth ￡20 million, Bergkamp is worth ￡100 million."

- Marco van Basten

Thanks for all the Memories 1995１０2006

--