嗨!我叫Patrick.
今年剛要滿19歲,
我的個性溫和
家裡有四個成員,而其中一個是我的弟弟.
我的興趣很多,彈吉他還有鋼琴,
排球,羽球也是我喜愛的運動
現在就讀於遠東科技大學餐飲系一年級.
餐飲是我的興趣,希望未來有好的發展.
請幫我翻譯一下,謝謝^^
今年剛要滿19歲,
我的個性溫和
家裡有四個成員,而其中一個是我的弟弟.
我的興趣很多,彈吉他還有鋼琴,
排球,羽球也是我喜愛的運動
現在就讀於遠東科技大學餐飲系一年級.
餐飲是我的興趣,希望未來有好的發展.
請幫我翻譯一下,謝謝^^
Table of Contents
All Comments
Hi My name is Patrick.
今年剛要滿19歲,
I just turned 19 this year.
我的個性溫和
I am amicable.
家裡有四個成員,而其中一個是我的弟弟.
There are four family members in my family, one of them being my younger brother.
我的興趣很多,彈吉他還有鋼琴,
I have lots of hobbies, like playing the guitar and the piano.
排球,羽球也是我喜愛的運動
I also like volleyball and badminton.
現在就讀於遠東科技大學餐飲系一年級.
I am currently in my first year of the food department at Far East University.
餐飲是我的興趣,希望未來有好的發展.
It is my hobbie and I hope I will have a great future.