請問一句日文 - 球衣

Jake avatar
By Jake
at 2008-09-07T19:34

Table of Contents

※ 引述《forever90002 (艾利歐)》之銘言：
: 因為不久後要去日本
: 想請問如果問"球衣可以燙號碼嗎"要怎麼講
: 我的日文只有半吊子>"<
日文發音大概是這樣
su mi me sei
ma-kin-gu(marking) mo kou nyu si tai de su

中文是:不好意思, 也想購入marking

--
Tags: 球衣

All Comments

關於衣服勾線

James avatar
By James
at 2008-09-07T18:51
不好意思 想請問一下 你們球衣如果勾線會如何處理? 最近似乎是被床上的草蓆勾到 已經有兩個了(攤 各位大大分享一下自己的心得吧 囧? - ...

請鑑定一下這位賣家的球衣？

Wallis avatar
By Wallis
at 2008-09-06T22:22
要麻煩版上的強者們 這位賣家賣的席丹球衣跟日本隊的球衣不知道是不是真的？ http://goods.ruten.com.tw/item/show?11080826352286 http://goods.ruten.com.tw/item/show?11080801815868 賣家說是在士林購買的， 不知道是 ...

請問一句日文

Agnes avatar
By Agnes
at 2008-09-06T22:10
我這暑假剛好有去日本 帶了我在台灣買的西班牙主場球衣去燙 David Villa 7 我是到 Kamo 新宿店 進去拿著球衣對店員說: I would like to print number seven David Villa (沒錯 就是用英文) 然候在現場等個十分鐘就燙好了 不過有一點值 ...

TOTTI白色即可 還有曼聯黑色客場

Edith avatar
By Edith
at 2008-09-06T20:54
各位版大~我想要找兩件球衣 燙TOTTI的 義大利客場或者是羅馬客場都可以(白色的就好) 這件要L號或XL號 另外再找一件曼聯黑色客場 M號 有無燙號皆可~ - ...

請問一句日文

Caroline avatar
By Caroline
at 2008-09-06T16:50
※ 引述《forever90002 (艾利歐)》之銘言： : 因為不久後要去日本 : 想請問如果問and#34;球衣可以燙號碼嗎and#34;要怎麼講 : 我的日文只有半吊子andgt;and#34;andlt; 抱歉，我的NB突然無法在PTT上打日文，只好用羅馬拼音 簡單的說法就是拿著球衣跟店員說 ...