[英文]誰可以幫我中翻英這三段呢?? - 籃球

我在一個溫馨融洽的家庭中成長，家中有慈祥的奶奶、擔任工程師的爸爸、於國中任教的媽媽和兩個可愛聰穎、善體人意的妹妹。爸媽從小就非常注重我們的教育，雖然工作忙碌，但總是相當關心我們學校的生活和學習情況。從靜態的美術、鋼琴、電腦，到動態的籃球、排球、游泳、溜冰，我都很喜歡，這些也都是我平常的休閒活動。由於父母良好的教育方式，使我從小就養成獨立的習慣，喜歡不斷的嘗新，能設身處地為他人著想，遇到困難也能設法找到解決之道。
平常和朋友家人之間的相處，或是學校的團體活動時，我常扮演著一個協調者的角色，會多方面思考問題，仔細考量事情對錯後，才會謹慎下定論。我對自己有興趣的工作都能積極認真投入，一旦決定負責到底的事情，一定會盡全力。
在口琴社團中擔任重要幹部，因為本身有音樂底子，除了例行的練習之外，我再度發揮我的專才，又身兼數職，既是美工設計又是文書，辦活動的時候又兼領隊，也要不停的為社團做廣告，從僅僅十人的小社團擴張為數十人的大型社團，和學姊學妹同學之間的互動更是熱絡。高中雖忙於社團，但該唸書盡自己本分依然是我的重心，我並未荒廢學業，各個階段都有自己應該努力去做的事，高三全心準備大學推甄，果然一次就進入了理想的。從過往的社團活動以及兼職的工作經驗中，團隊合作顯得相當重要，社會是由各種形形色色的人所組成，所以我也習慣和不同個性的人相處，因為我覺得很有樂趣且很有挑戰性。
我一向都很樂觀進取，並且協調溝通能力佳。樂觀進取的個性，使我碰到挫折可以馬上站起來，記取教訓，同樣的錯誤不會再發生第二次，凡事認真聽別人講話，清楚了解對方想表達的意思，使我較有親和力，並能圓滿的化解衝突。我期望之後在工作上，能讓自己的專長充分發揮，尤其是商科方面，並相信自己的執著與努力，必定能不斷成長、突破。未來想要再出國取得MBA的學位，好讓工作上所學的東西可以再專精，想再多接觸、學習新的事物，不同的環境想法也會不同，唯有不斷的學習與進步，才可以影響時代走向，keep learning，這就是我的人生觀。作為一個優秀而且具國際觀的商業人士，以便在瞬息萬變的社會中，利於不敗之地，並貢獻所學的專長，才足以在人生上有所突破。