籃球火的絕對無敵 - 籃球

By Emma
at 2008-10-02T00:00

Table of Contents

誰知道絕對無敵一堆英文在講什麼?
急要我要學校冬至要跳
拜託喔
我是主將我負責編舞
嗚嗚順便給我絕對無敵歌詞
和暖身影片
拜託
知道跟我講 20點求求妳們
Update:
還有你們用的一堆英文
國字是神?
Update 2:
那堆英文翻譯是神拜託先講就有點

Tags: 籃球

All Comments

By Adele
at 2008-10-03T02:14

(原歌那2位說了)這首歌有國語也有英文(不過你要翻譯幹麻= =那都是要唱英文的阿)
我去譯言堂翻譯成全國語是這樣:
讓絕隊無敵的傳說　能永遠不會被打破
必須要戰鬥我的方法
如果 im 曾經去回來，
回來，得到回來
讓絕隊無敵的傳說　能永遠記住在心中
必須要戰鬥　我的方法
如果 im 曾經去回來
Yo 描寫這
U 在一個房間中爭取一個小孩
他的手 sweatin 和 shakin 當他的時候是 lacin 他的鞋子
刺激 buildin 向上為很快是 comin 增加
到那裏而且做什麼他出生做
他擁有籃球夢　他成為地獄修羅
他知道全盤戰局只能夠靠自己掌控
雖感到一點疲倦　雖感到一些危險
但是在勝負分明之前絕對不會退卻
他在地板上外出的因素現在
而且他是 catchin 途徑
對玻璃的 slashin， movin 如此快速的，正確地對洞，
他們不知道該如何阻止他
而且他在 droppin 上保存
2 年代和 3 年代藉著秒個
而且群眾是 rockin
如此他們
因此他們敲擊他
躺在冰冷地上只要一個深呼吸就能再衝刺全場
慢動作的世界　歡呼聲蜂擁如浪
就在一分鐘　過後　強者加冕稱王
讓絕隊無敵的傳說　能永遠不會被打破
必須要戰鬥　我的方法
如果 im 曾經去回來，
回來，得到回來
讓絕隊無敵的傳說　能永遠記住在心中
必須要戰鬥　我的方法
如果 im 曾經去回來，
Yo 想像
有個女孩出現
她在人群之中永遠都是第一耀眼
她總是在身邊　不知心裡想誰
所有男孩夢想有天能給她全世界
但是事實
是在另一個小組身上有某人
偷了她的心的某人
擁有她的夢的某人
他們第一次吻僅僅另一個晚上
她兄弟 23 除了她 16 號愛人
戰況激烈　好戲正要上演
女孩不知道自己應該站在哪一邊
眼神交會　局勢瞬息萬變
大家都屏住呼吸忍住不眨眼
在休息上的 1 號
12 快的在追求上
兄弟正對著臉和兄弟，向上進入空氣
他們來嘩啦一聲掉在污垢
淚滴關於爆裂
當比賽結束誰她去跑到首先， yo
讓絕隊無敵的傳說　能永遠不會被打破
必須要戰鬥　我的方法
如果 im 曾經去回來，
回來，得到回來
讓絕隊無敵的傳說　能永遠記住在心中
必須要戰鬥　我的方法
如果 im 曾經去回來，
有時感覺阻礙太多
但我還是為了我的夢想而奮鬥
Notins 去阻止我
生活的 Ey yo 這一場比賽是一大的競爭
我們只是必須亂擠活動讓它每天
而且發現我們自己一個方法
對抗那害怕我們 facin
而且抓取那些夢我們 chasin
cuz 沒有競爭
當我們對場合上升的時候，發生
讓絕隊無敵的傳說　能永遠不會被打破
必須要戰鬥　我的方法
如果 im 曾經去回來，
回來，讓絕隊無敵的傳說　能永遠記住在心中
必須要戰鬥　我的方法
如果 im 曾經去回來，得到回來
2008-10-04 14:32:33 補充：
有些還是英文
可能是名字
不然就是無法翻譯
雖然有點怪怪的
但是我翻譯的就這樣
(我用翻譯用了30分)
2008-10-10 11:05:15 補充：
不是翻譯好了ㄇ= =

By Hazel
at 2008-10-02T07:04

發問者會要翻譯
代表他想知道啊
如果每個人都像發問者那樣
歌詞不懂就問翻譯
而不是硬背
這樣英文會有進步的
多學學英文歌
學久了英文真的會變好喔
還有
如果你還要翻譯
我能幫你翻
因為我自己也要學
不過我習慣自己查字典找(印象較深)
有需要我再給你
2008-11-05 19:31:49 補充：
還有
網頁翻譯機不好用
因為他沒有人類能把字義拼在一起的能力
所以說
我還是寧願自己翻

By Zora
at 2008-10-04T05:56

絕隊無敵的歌詞
讓絕隊無敵的傳說　能永遠不會被打破
必須要戰鬥　my way
if im ever gonna get back,
get back, get get back
讓絕隊無敵的傳說　能永遠記住在心中
必須要戰鬥　my way
if im ever gonna get back,
Yo picture this
U got a kid in a room
his hands sweatin and shakin while he's lacin his shoes
the excitement's buildin up for what's comin up soon
To get there and do what he was born to do
他擁有籃球夢　他成為地獄修羅
他知道全盤戰局只能夠靠自己掌控
雖感到一點疲倦　雖感到一些危險
但是在勝負分明之前絕對不會退卻
Cause now he's out on the floor
And he's catchin the pass
slashin to the glass, movin so fast, right to the hole,
they don't know how to stop him
and he keeps on droppin
2's and 3's by the second
and the crowd is rockin
so they knock him
躺在冰冷地上只要一個深呼吸就能再衝刺全場
慢動作的世界　歡呼聲蜂擁如浪
就在一分鐘　過後　強者加冕稱王
讓絕隊無敵的傳說　能永遠不會被打破
必須要戰鬥　my way
if im ever gonna get back,
get back, get get back
讓絕隊無敵的傳說　能永遠記住在心中
必須要戰鬥　my way
if im ever gonna get back,
Yo Imagine
有個女孩出現
她在人群之中永遠都是第一耀眼
她總是在身邊　不知心裡想誰
所有男孩夢想有天能給她全世界
But the truth
is that there's someone on the other team
Someone who stole her heart
Someone who holds her dreams
They kiss for the 1st time just the other evening
Her brother's 23 but her lover's number 16
戰況激烈　好戲正要上演
女孩不知道自己應該站在哪一邊
眼神交會　局勢瞬息萬變
大家都屏住呼吸忍住不眨眼
Number1 on the break
12 quick on the chase
Brother goes in the air with brother up in his face
They come crashing to the dirt
Tears about to burst
When the game is over who she gonna run to first, yo
讓絕隊無敵的傳說　能永遠不會被打破
必須要戰鬥　my way
if im ever gonna get back,
get back, get get back
讓絕隊無敵的傳說　能永遠記住在心中
必須要戰鬥　my way
if im ever gonna get back,
有時感覺阻礙太多
但我還是為了我的夢想而奮鬥
Notins gonna stop me
Ey yo this game of life is one big struggle
We gotta hustle just to make it everyday
and to find ourselves a way
to fight the fears we facin
and grab those dreams we chasin
cuz there ain't no competition
when we rise to the occasion, come on
讓絕隊無敵的傳說　能永遠不會被打破
必須要戰鬥　my way
if im ever gonna get back,
get back, get get back
讓絕隊無敵的傳說　能永遠記住在心中
必須要戰鬥　my way
if im ever gonna get back,
如果要找歌詞可以到魔鏡歌詞網查詢
http://mojim.com/

By Sandy
at 2008-10-03T22:58

讓絕隊無敵的傳說能永遠不會被打破
必須要戰鬥 my way
if i'm ever gonna gat back gat back gat back
讓絕隊無敵的傳說能永遠記住在心中
必須要戰鬥 my way
if i'm ever gonna gat back
yo picture this u got a kid in a room
his hands sweatin and shakin
while he's lacin his shoes
the excitement's buildin up for what's comin up soon
to get out there and do what he was born to do
他擁有籃球夢他成為地獄修羅
他知道全盤戰局只能夠靠自己掌控
雖感到一點疲倦雖感到一些危險
但是在勝負分明之前絕對不會退卻
Cuz now he's out on the floor
and he's catchin the pass
slashin to the glass
movin so fast, right to the hole,
they dunno how to stop him
and he keeps on droppin
2's and 3's by the second and the crowd is rockin
so they knock him
躺在冰冷地上只要一個深呼吸就能再衝刺全場
慢動作的世界歡呼聲蜂擁如浪
就在一分鐘過後強者加冕稱王
*Chorus
imagine, 有個女孩出現
她在人群之中永遠都是第一耀眼
她總是在身邊不知心裡想誰
所有男孩夢想有天能給她全世界
but the truth
is that there's someone on the other team
someone that stole her heart, someone that holds her dreams,
they kidded for the first time just the other evening,
it's 12 and number 1 and she's getting caught up in between
戰況激烈好戲正要上演
女孩不知道自己應該站再哪一邊
眼神交會局勢瞬息萬變
大家都屏住呼吸忍住不眨眼
number 1 on the break,
12 quick on the chase,
boyfriend goes in the air
with lover up in his face
they come crashin to the dirt
she's about to burst
when the game is over who she honna run to first
有時感覺阻礙太多
但我還是為了我的夢想而奮鬥
nothin's gonna stop me
hey yo this game of life is one big struggle
we gotta hustle just to make in everyday
and to find ourselves a way
to fight the fears we facin
and grab those dreams we chasin
cuz there ain't no competition
when we rise to the occasion, c'mon
你說的是這個的嗎

籃球火的絕對無敵 - 籃球

All Comments

Related Posts

減肥、大號的問題。20點

關於籃球雜誌XXL出刊日期?

請問籃球火裡某個女演員的名字

200公尺短跑~急

我想問關於男生再長高的問題..急!!