簡單的英文翻譯10 - 運動
By Leila
at 2007-11-30T00:00
at 2007-11-30T00:00
Table of Contents
我英文不好 請幫幫我
我的朋友琳達，她很有個性、主見，她跟我一樣喜愛打籃球，而且她打的非常好，跑步也很快，除了運動細胞特別發達之外，她的數學還非常的好，所有我困惑的、不解的難題，她都可以一一解答，還有，最重要的一點，她雖然很有個性和主見，骨子裡卻是單純且善良的，這是我最喜歡她的一點，從她的笑裡面我感受到暖人的陽光，我們常常一起交換心事和我們所興趣的籃球，我知道，她會是我這輩子最知心的朋友！
對程度不錯的這東西應該簡單到爆炸了 幫幫忙吧＠＠
Update:
一個逗號一個句子
請擅用ENTER換行分隔開來
（我怕我會看不懂是哪句）謝謝
Update 2:
啊哈哈 －ˇ－
我看過了那是奇摩的段落翻譯
要是那個可以用我也想啦 不過
我覺得那個翻的不是＂很好＂ ＝ ＝＂
「她都可以一一解答」她的一竟然翻成11
這我不敢用 很抱歉：）
Update 3:
怎麼都靠那個廢掉的段落翻譯．．．．
那個可以誰還來這裡啊？
第二個回答者顯然只奢求得點快速
你以為這是貼歌詞啊？
第一位回答者跟你的回答內容哪個字不一樣？
我的朋友琳達，她很有個性、主見，她跟我一樣喜愛打籃球，而且她打的非常好，跑步也很快，除了運動細胞特別發達之外，她的數學還非常的好，所有我困惑的、不解的難題，她都可以一一解答，還有，最重要的一點，她雖然很有個性和主見，骨子裡卻是單純且善良的，這是我最喜歡她的一點，從她的笑裡面我感受到暖人的陽光，我們常常一起交換心事和我們所興趣的籃球，我知道，她會是我這輩子最知心的朋友！
對程度不錯的這東西應該簡單到爆炸了 幫幫忙吧＠＠
Update:
一個逗號一個句子
請擅用ENTER換行分隔開來
（我怕我會看不懂是哪句）謝謝
Update 2:
啊哈哈 －ˇ－
我看過了那是奇摩的段落翻譯
要是那個可以用我也想啦 不過
我覺得那個翻的不是＂很好＂ ＝ ＝＂
「她都可以一一解答」她的一竟然翻成11
這我不敢用 很抱歉：）
Update 3:
怎麼都靠那個廢掉的段落翻譯．．．．
那個可以誰還來這裡啊？
第二個回答者顯然只奢求得點快速
你以為這是貼歌詞啊？
第一位回答者跟你的回答內容哪個字不一樣？
All Comments
By Poppy
at 2007-12-03T10:41
at 2007-12-03T10:41
Friend of mine Linda, she has the individuality, the opinion very
much, she equally likes with me plays the basketball, moreover she
hits extremely well, jogs also very quickly, besides motor cell
specially developed, her mathematics also unusual good, possesses me
puzzled, the relentless difficult problem, she all may 11
explanations, but also has, is most important 1., she although has the
individuality and the opinion very much, in the bone actually is pure
also good, this is I most likes her 1. inside, laughs at me from her
to feel the warm person's sunlight, we frequently together exchange
the concern and our interest basketball, I knew that, she can be my
this whole life most intimate friend!
By Connor
at 2007-12-03T09:04
at 2007-12-03T09:04
By Una
at 2007-11-30T05:04
at 2007-11-30T05:04
Friend of mine Linda, she has the individuality, the opinion very
much, she equally likes with me plays the basketball, moreover she
hits extremely well, jogs also very quickly, besides motor cell
specially developed, her mathematics also unusual good, possesses me
puzzled, the relentless difficult problem, she all may 11
explanations, but also has, is most important 1., she although has the
individuality and the opinion very much, in the bone actually is pure
also good, this is I most likes her 1. inside, laughs at me from her
to feel the warm person's sunlight, we frequently together exchange
the concern and our interest basketball, I knew that, she can be my
this whole life most intimate friend!
你看如何??????
Related Posts
有關大學眼科人員的問題
By Linda
at 2007-11-30T00:00
at 2007-11-30T00:00
大學眼科內部的制度、服務人員組織、人員配置、服務人員的要求、還有他們的工作規章及市場反應如何??
還有雷射視力矯正的流程是什 ...
針對中長距離800、1500m的問題
By Edith
at 2007-11-30T00:00
at 2007-11-30T00:00
跑步時小腿前方酸痛
By Steve
at 2007-11-29T00:00
at 2007-11-29T00:00
是太久沒運動嗎？！
那感覺超酸的 小腿前方不是有骨頭嗎！我都那裡很酸痛
其它地方就� ...
最近的體育實事
By Agnes
at 2007-11-29T00:00
at 2007-11-29T00:00
肌肉.肺活量.心臟請回答我
By Jack
at 2007-11-29T00:00
at 2007-11-29T00:00