【俞聖律╱綜合報導】
王建民、郭泓志，一右一左的「台灣之光」巨投，不約而同出現「傷痛危機」，幸好都無
大礙。建仔原本昨天進行例行牛棚練投，傳接球熱身後肩膀有些痠痛，主動向防護員提出
暫停1次牛棚練投。日前手肘痠痛的郭泓志， 2天前經核磁共振檢查，再休息2天，昨天簡
單傳接球，手肘都無異狀。
昨天是建仔原本每周一、三、五的例行牛棚練投，但是進牛棚前在外野傳接球後，他主動
向防護員昆茲(Lee Kuntz)報告肩膀有些痠痛，投手教練麥卡提(Steve McCatty)說：「他
只是肩膀有點痠，跟昆茲談過後，我們認為這是正常現象，並不嚴重，而且他也已經完成
這天的傳接球，沒進牛棚投也沒太大關係，我想過2天再來1次就好了。」
重量訓練 王正常痠痛
建仔自本月15日首度牛棚練投後，已投過4次牛棚，球數增加到45球，昨天原本應該也是
45球的量，但因肩膀痠痛跳過1次，他表示，最近重量訓練的量比較多，可能因此讓肩膀
負擔稍重。去年7月右肩動手術，本月15日站上國民春訓基地牛棚投手丘前，已8個月沒在
投手丘上投過球，過去1周密集牛棚練投，對肩膀負擔不算小，防護員認為這都是在正常
範圍內的痠痛，不嚴重，預定明天再進牛棚練投的計劃不會改變。
核磁共振 郭沒有問題
郭泓志在道奇台灣賽時，因手肘痠痛取消登板，返美後，上周六熱身賽登板1局，當天狀
況正常，但第2天手肘不適，被迫幾天不能碰球，昨天首度進行傳接球，狀況正常，台灣
時間周二做了核磁共振檢查也沒發現問題，總教練托瑞(Joe Torre)說：「比起去年此時
，他正面而坦然面對他手臂的狀況，我們因為他在飛台灣的飛機上主動報告手肘狀況，讓
他跳過在台灣出賽，現在看來問題不大，我相信他從過去的受傷經驗中學到不少。」
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32388126/IssueID/20100326
--
王建民、郭泓志，一右一左的「台灣之光」巨投，不約而同出現「傷痛危機」，幸好都無
大礙。建仔原本昨天進行例行牛棚練投，傳接球熱身後肩膀有些痠痛，主動向防護員提出
暫停1次牛棚練投。日前手肘痠痛的郭泓志， 2天前經核磁共振檢查，再休息2天，昨天簡
單傳接球，手肘都無異狀。
昨天是建仔原本每周一、三、五的例行牛棚練投，但是進牛棚前在外野傳接球後，他主動
向防護員昆茲(Lee Kuntz)報告肩膀有些痠痛，投手教練麥卡提(Steve McCatty)說：「他
只是肩膀有點痠，跟昆茲談過後，我們認為這是正常現象，並不嚴重，而且他也已經完成
這天的傳接球，沒進牛棚投也沒太大關係，我想過2天再來1次就好了。」
重量訓練 王正常痠痛
建仔自本月15日首度牛棚練投後，已投過4次牛棚，球數增加到45球，昨天原本應該也是
45球的量，但因肩膀痠痛跳過1次，他表示，最近重量訓練的量比較多，可能因此讓肩膀
負擔稍重。去年7月右肩動手術，本月15日站上國民春訓基地牛棚投手丘前，已8個月沒在
投手丘上投過球，過去1周密集牛棚練投，對肩膀負擔不算小，防護員認為這都是在正常
範圍內的痠痛，不嚴重，預定明天再進牛棚練投的計劃不會改變。
核磁共振 郭沒有問題
郭泓志在道奇台灣賽時，因手肘痠痛取消登板，返美後，上周六熱身賽登板1局，當天狀
況正常，但第2天手肘不適，被迫幾天不能碰球，昨天首度進行傳接球，狀況正常，台灣
時間周二做了核磁共振檢查也沒發現問題，總教練托瑞(Joe Torre)說：「比起去年此時
，他正面而坦然面對他手臂的狀況，我們因為他在飛台灣的飛機上主動報告手肘狀況，讓
他跳過在台灣出賽，現在看來問題不大，我相信他從過去的受傷經驗中學到不少。」
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32388126/IssueID/20100326
--
All Comments