教授解釋老梗新聞 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2008-12-06T14:35

Table of Contents


http://tinyurl.com/57qtf5

http://sports.163.com/08/1206/09/4SFK1RHD00051CCU.html

by Richard Clarke ; 來源: 網易體育  作者:忘河


在C羅包攬大滿貫,成為足壇寵兒之後,他的過去、現在和未來都成為人們茶餘飯後的談
資。今年9月,溫格和弗格森西裝革履地參加在溫布利舉行的一個慈善活動,席間這兩位
相鬥了十多年的老人透露兩人之間的關係更像是朋友,而非敵人。弗格森在談話間透露,
C羅的確是溫格先發現的,而C羅到海布裡試訓了。對此,溫格也大方地承認,因為數十萬
的差距,槍手丟掉了幾乎到手的C羅。日前,C羅在接受《法國足球》雜誌採訪時承認,其
與母親曾經3次到訪海布裡,當時他距離阿森納僅1英吋。

在本週末對陣維甘的賽前新聞發佈會上,記者問及溫格這一稍顯尷尬的問題,但儒雅的教
授並未耿耿於懷,大方地講述了那段秘史。溫格在官方網站上表示:「我感到很遺憾,我
們已經說服了C羅的母親。那是轉會費的問題,我們當時討論的價格比曼聯低得多,他們
是我們的三倍。」C羅的媽媽,在最近也表示當年曾經深深地為槍手所吸引。

溫格繼續闡述:「我們在訓練場上對C羅進行試訓,我帶他遊覽了阿森納的訓練基地,甚
至還給了他一件阿森納的球衣,上面印有C羅的名字。試訓結束後,我向他表明了合作的
意願,很遺憾他最終到了曼聯,但最重要的是他擁有了光彩奪目的職業生涯。」

溫格首次為C羅的才華所吸引是在法國土倫舉行的U20錦標賽。「當時我認為發現了一塊瑰
寶,但完全沒想到他能夠達到今天的高度。其時我並沒發現他有如此強大的進球能力。當
時我們一度距離里斯本競技的要價很近了,但最終沒有達成協議。」

C羅在2003年夏天以1250萬英鎊的高價從里斯本競技轉會曼聯,開始了讓他走向成功的道
路。溫格透露當時商量的價格比這低得多,「最終扼殺這一交易的是曼聯和里斯本競技的
友誼賽,C羅在賽後成為了最佳球員,之後的事情大家都知道了。奎羅斯瞭解葡萄牙球員
,自那之後曼聯還從葡超簽下了安德森和納尼。我喜歡從法國找瑰寶,因為我了解法國人
。」

在訪談的最後,溫格還不忘提醒球迷們,即使落後榜首8分,阿森納依然有希望奪冠。溫
格強調:「1998年的時候,阿森納曾經落後榜首13分。我很有信心讓歷史重演,因為我相
信手下那幫年輕人的能力,但首先我們必須克服遇弱不強的毛病。」



--

"Sometimes there is nothing better in life than being a Gooner."

- Kevin Campbell


--
Tags: 足球

All Comments

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2008-12-07T19:33
阿森那應該不會像慢悠那樣容忍他前幾年的狀況
Blanche avatar
By Blanche
at 2008-12-09T00:31
除了召妓假摔眨眼愛皇馬以外 他其實還不錯...XD
Isla avatar
By Isla
at 2008-12-10T05:29
一樓錯囉XDDD 比耐心沒人贏的了教授的 D15+送+阿比(煙~)
Delia avatar
By Delia
at 2008-12-11T10:27
還有Hoyte哥+小森+Cygan 落落長
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2008-12-12T15:25
好家在 他沒來
Annie avatar
By Annie
at 2008-12-13T20:23
二樓好糟糕, 不過我喜歡~

教授強調無意賣走嘎啦;為基恩感到惋惜

Olivia avatar
By Olivia
at 2008-12-06T14:21
http://tinyurl.com/6z7mhh http://tinyurl.com/69awcz http://sports.163.com/08/1206/09/4SFKGKCT00051CCU.html 來源: 網易體育  作者:錦標 昨天《太陽報》頭條刊登了加拉渴望轉會的新聞,報道中指,因 ...

阿森納球星們為慈善機構籌集資金

Doris avatar
By Doris
at 2008-12-06T14:10
http://tinyurl.com/6rn67z telegraph http://bbs.arsenal.com.cn/thread-171894-1-1.html by Richard Bright ; 翻譯: jianlikaka 阿森納因他們在足球場上繪出的華麗風格的「圖畫」而享有盛名。即使 ...

日本足協把脈中國足球:缺少領袖 你們更在意奧運會

Zora avatar
By Zora
at 2008-12-06T09:03
亞足聯年度頒獎晚會,日本成為名副其實的大贏家。代表日本足協出席晚會的小倉純二在 整個晚會過程中臉上始終洋溢著笑容,接受眾人的逐一祝賀,現年70歲的小倉純二是日本 足協副主席,同時擔任國際足聯以及亞足聯執委。在國內,他制定了J聯賽各項章程,從 這個角度來說,他堪稱日本足協的『郎效農』,記者在頒獎晚會大廳外找到了 ...

以下句子的英文翻譯

Mia avatar
By Mia
at 2008-12-06T00:00
麻煩各位大大能幫我翻譯以下的句子嗎?謝謝
學校運動設施介紹
ANS
1.排球場:
我最愛的地方就是排球場,在那裡我盡情享受排球賽。
ANS
an ...

轉會傳聞--Starlets linked

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2008-12-05T21:32
※ 引述《Nvboy (Fresh Start)》之銘言: : http://tinyurl.com/6exjpr Land#39;Equipe : http://tinyurl.com/5pyhfs setanta sports : Arsene Wengerand#39;s bid to garner t ...