以下句子的英文翻譯 - 運動
By Mia
at 2008-12-06T00:00
at 2008-12-06T00:00
Table of Contents
麻煩各位大大能幫我翻譯以下的句子嗎?謝謝
學校運動設施介紹
ANS
1.排球場：
我最愛的地方就是排球場，在那裡我盡情享受排球賽。
ANS
"在場的各位有誰也跟我一樣熱衷排球的嗎!?"
ANS
"這個運動真的很不錯,對吧!"
ANS
2.桌球室：
桌球室在體育館的地下二樓，裡頭有X張桌球桌，那麼多桌球桌，是不用怕沒地方打的
ANS
3.操場：
這是個能讓大眾盡情運動的地方，可以慢跑，可以踢足球，是個可以訓練體能，讓身體更健康的好地方。
ANS
4.籃球場：
一些喜愛打籃球的人通常會集中在此，互相一起切磋球技，喜愛打籃球的不妨組一隊去PK吧!
ANS
5.游泳館
游泳池有分淺水區跟深水區兩部分，而且學校的游泳館晚上也是有開放的，要是晚上想運動，游泳也是個不錯的選擇
ANS
6.足球場
操場裡面就包含了足球場，足球場就是兩個球門，這是大家都知道的。
ANS
以上就是我們的報告，基於太多種，無法全部說完，所以挑幾個比較熱門的地方。其實學校的運動不少，大家不妨挑幾個運動，讓身體更健康，更有活力。
ANS
學校運動設施介紹
ANS
1.排球場：
我最愛的地方就是排球場，在那裡我盡情享受排球賽。
ANS
"在場的各位有誰也跟我一樣熱衷排球的嗎!?"
ANS
"這個運動真的很不錯,對吧!"
ANS
2.桌球室：
桌球室在體育館的地下二樓，裡頭有X張桌球桌，那麼多桌球桌，是不用怕沒地方打的
ANS
3.操場：
這是個能讓大眾盡情運動的地方，可以慢跑，可以踢足球，是個可以訓練體能，讓身體更健康的好地方。
ANS
4.籃球場：
一些喜愛打籃球的人通常會集中在此，互相一起切磋球技，喜愛打籃球的不妨組一隊去PK吧!
ANS
5.游泳館
游泳池有分淺水區跟深水區兩部分，而且學校的游泳館晚上也是有開放的，要是晚上想運動，游泳也是個不錯的選擇
ANS
6.足球場
操場裡面就包含了足球場，足球場就是兩個球門，這是大家都知道的。
ANS
以上就是我們的報告，基於太多種，無法全部說完，所以挑幾個比較熱門的地方。其實學校的運動不少，大家不妨挑幾個運動，讓身體更健康，更有活力。
ANS
All Comments
By Una
at 2008-12-09T14:38
at 2008-12-09T14:38
Volleyball court:
我最愛的地方就是排球場，在那裡我盡情享受排球賽。
My favorite place is volleyball court, because I can
enjoy my game there.
ANS
"在場的各位有誰也跟我一樣熱衷排球的嗎!?"
Is there anybody loves volleyball as I do?
ANS
"這個運動真的很不錯,對吧!"
This is a really nice exercise, isn't it?
ANS
2.桌球室：
table-tennis rome:
桌球室在體育館的地下二樓，裡頭有X張桌球桌，那麼多桌球桌，是不用怕沒地方打的
Table-tennis roome is located at gym's basement second floor,
and there are numerous table tennis tables.
Therefore,since we have enough tables, you don't need to
worry about there is no place to play.
ANS
3.操場：
Playground:
這是個能讓大眾盡情運動的地方，可以慢跑，可以踢足球，是個可以訓練體能，讓身體更健康的好地方。
this place is for everybody to do exercise, and nice place
to train your physical strength and healthier body.
You can jog and paly soccer here.
4.籃球場：
Basketball court:
一些喜愛打籃球的人通常會集中在此，互相一起切磋球技，喜愛打籃球的不妨組一隊去PK吧!
People who love playing basketball would gather together here
normally and challenge each other.
Why not to make a team and go battle, if you love basketball?
5.游泳館
Pool
游泳池有分淺水區跟深水區兩部分，而且學校的游泳館晚上也是有開放的，要是晚上想運動，游泳也是個不錯的選擇
Pool has shallow and deep end, and school's pool is open in the night.
Therefore, if you want to do exercise at night the poor
would be a nice choice.
6.足球場
soccer court
操場裡面就包含了足球場，足球場就是兩個球門，這是大家都知道的。
the playground already includes soccer court, and
soccer court has two goals as everbody knows.
以上就是我們的報告，基於太多種，無法全部說完，所以挑幾個比較熱門的地方。其實學校的運動不少，大家不妨挑幾個運動，讓身體更健康，更有活力。
We can't discuss all of sports because of there are
too many types of them.
therefore, we pick some popular places to introduce.
In fact, we have many kinds of sport in our school,
so everybody can pick some of them to let your body
healthier and vigorous!
2008-12-09 16:03:18 補充：
2打錯了
是table-tennis room
Related Posts
我想變的體格健壯
By Freda
at 2008-12-06T00:00
at 2008-12-06T00:00
身高177
體重51
從小到到沒胖過
三餐都算正常
一個禮拜或去吃一次吃到飽的燒烤
外加一次薑母鴨或羊肉爐
也常常去吃火鍋
中風復建及如何預防2次中風
By Kumar
at 2008-12-06T00:00
at 2008-12-06T00:00
我的興趣作文翻成英文20點
By Ingrid
at 2008-12-06T00:00
at 2008-12-06T00:00
我的興趣是從我小時後就開始培養的專長-桌球
桌球能訓練自己的反應力
老少皆宜
這是一項非常好的運動
找2009年廠商贊助社團活動
By Caroline
at 2008-12-05T00:00
at 2008-12-05T00:00
所以...能夠提供大專院� ...
有發行運動(球類)遊戲方面的公司有哪些
By Suhail Hany
at 2008-12-05T00:00
at 2008-12-05T00:00