我應該如何才能適應國外生活 - 運動
By Kumar
at 2008-04-16T00:00
at 2008-04-16T00:00
Table of Contents
已經到美國快一年時間
語言方面
說溝通對話上是可以
不過就寫作上應該算用字淺薄
我去年讀ESL 稍稍為適應了當地學校生活
美國朋友不少 不過敢講話的還是亞洲人(都還是用中文溝通)
那些美國人也就偶爾打打招呼 聊個兩三句
美國節目我都有再看
運動的 NFL NAB MLB 都有再看
同學間談天我都聽得懂
對我而言困難的是
要插話我不知道要說什麼
我看其他人大概覺得我太安靜
也不太主動跟我講話
可是在台灣用中文講話我並不會退卻
我在想是什麼問題
是不是環境跟語言??
另外
美國生活真的太無聊了
我有參加校隊打發點時間
不過回到家還是很空虛
電視一直切總是沒有我想看的節目
MSN上有的也就那幾個
自己也不好意思每天都去打擾他們
只想說有哪位朋友也在美國的
可以加我MSN : [email protected]
沒辦法 真的是無聊到爆
快不能在悶下去了!!!!!!!
(我目前是高中生)
Update:
是的 各位的建議我都有做
義工方面是打發了很多時間
不過跟義工的同仁一樣只差的上2 3句問候一下
至於我有提到參加校隊
我加入田徑
比較熟的是有那麼幾個
是或許真的不太了解他們的幽默
有些笑話的出處我不知道
就算是聽得懂的也只能在旁邊笑
要接啥話也不曉得
我也很想跟這幾外朋友出去吃喝玩耍
不過我不是美國人
沒有辦法打工 自然的這些消費我花不起
另外
我知道國外最喜歡的就是派對
我到現在還沒參加過
真的跟電影演的一樣
有派對必有菸酒 甚至是大麻
我媽也不讓我去
畢竟我也還沒成年
自己也不太敢參加派對 給自己找麻煩
Update 2:
我說明白一點吧
我不是不敢說話而是不知道說什麼
朋友圈裡屬亞洲人居多 不管是移民來的 或是這邊出生的
所以我跟他們對話是有用英文談話
不過"死黨"也就算是那幾個跟我差不多時間來美國的台灣人
我算是融入了美國生活
我想要融入的是"白人"生活
不知怎麼的同樣說英文 亞洲人看到我怎是比較親近的感覺
我想或許是中西文化的差異?
畢竟那些ABC還是有亞洲家長
因為我發現在美國的亞洲人還是一個圈子
跟我一樣和白人談天就幾句話
比較常hang out的還是亞洲人
雖然他們美國土生土長也都說英文
所以我只想說如何開發一些白人朋友
而不是都跟亞洲人做接觸
語言方面
說溝通對話上是可以
不過就寫作上應該算用字淺薄
我去年讀ESL 稍稍為適應了當地學校生活
美國朋友不少 不過敢講話的還是亞洲人(都還是用中文溝通)
那些美國人也就偶爾打打招呼 聊個兩三句
美國節目我都有再看
運動的 NFL NAB MLB 都有再看
同學間談天我都聽得懂
對我而言困難的是
要插話我不知道要說什麼
我看其他人大概覺得我太安靜
也不太主動跟我講話
可是在台灣用中文講話我並不會退卻
我在想是什麼問題
是不是環境跟語言??
另外
美國生活真的太無聊了
我有參加校隊打發點時間
不過回到家還是很空虛
電視一直切總是沒有我想看的節目
MSN上有的也就那幾個
自己也不好意思每天都去打擾他們
只想說有哪位朋友也在美國的
可以加我MSN : [email protected]
沒辦法 真的是無聊到爆
快不能在悶下去了!!!!!!!
(我目前是高中生)
Update:
是的 各位的建議我都有做
義工方面是打發了很多時間
不過跟義工的同仁一樣只差的上2 3句問候一下
至於我有提到參加校隊
我加入田徑
比較熟的是有那麼幾個
是或許真的不太了解他們的幽默
有些笑話的出處我不知道
就算是聽得懂的也只能在旁邊笑
要接啥話也不曉得
我也很想跟這幾外朋友出去吃喝玩耍
不過我不是美國人
沒有辦法打工 自然的這些消費我花不起
另外
我知道國外最喜歡的就是派對
我到現在還沒參加過
真的跟電影演的一樣
有派對必有菸酒 甚至是大麻
我媽也不讓我去
畢竟我也還沒成年
自己也不太敢參加派對 給自己找麻煩
Update 2:
我說明白一點吧
我不是不敢說話而是不知道說什麼
朋友圈裡屬亞洲人居多 不管是移民來的 或是這邊出生的
所以我跟他們對話是有用英文談話
不過"死黨"也就算是那幾個跟我差不多時間來美國的台灣人
我算是融入了美國生活
我想要融入的是"白人"生活
不知怎麼的同樣說英文 亞洲人看到我怎是比較親近的感覺
我想或許是中西文化的差異?
畢竟那些ABC還是有亞洲家長
因為我發現在美國的亞洲人還是一個圈子
跟我一樣和白人談天就幾句話
比較常hang out的還是亞洲人
雖然他們美國土生土長也都說英文
所以我只想說如何開發一些白人朋友
而不是都跟亞洲人做接觸
All Comments
By Rosalind
at 2008-04-16T15:11
at 2008-04-16T15:11
跟美國人聊天沒幾句 相同的我也感受過
不過我後來發現是我自己沒有努力去了解他們的興趣跟作息而已. 有參加球隊的話如果沒有多嘗試去跟他們溝通 他們也不知道你正嘗試著融入他們的圈子裡不是嗎.
基本上你可以先了解他們說話的幽默感 因此你也比較容易加入話題, 當然 以他們身上來說 我們沒碰過跟沒有過的經驗太多了
所以有些話題無法加入是必然的 但是你也可以跟他們說 妳想要了解他們某些生活習慣以後才知道怎麼融入.
我個人的話 剛過去那2年我也很無聊, 但是後來我加入籃球跟羽毛球漸漸開始認識一些朋友 別的學校的也有. 然後就會相約去看電影吃飯之類的. 當然不是每個朋友都很合 就跟台灣ㄧ樣總是會有幾個真的很好的.
國外最喜歡辦派對, 個人非常建議你有機會的話也可以去參加,
因為是一種新的體驗 如果對方要求你直接在他家過夜的話那更是最好的了, 妳還能學習到該如何跟老一輩的長輩說話.
我想, 主要還是語言的障礙吧, 不過加油吧! 努力就是突破
2008-04-18 07:36:38 補充:
出去玩不代表ㄧ定要花錢阿 能去的地方也很多
派對的話不是每個都會吸大麻 重點在於你選擇的朋友類型
哪種人都不是障礙 如果今天你把跟亞洲人的時間用在跟你所謂的白人身上
或者透過功課Assignment先拉近彼此的距離 相同的哪天他有困難自然也會來找你 久而久就會熱絡
By Candice
at 2008-04-18T05:43
at 2008-04-18T05:43
我也是在美國的留學生,已經將近兩年多的時間。
以個人的觀點來看,我覺得在短短一年多的時間,
你就能與大部分的人溝通就已經很不錯了。 ^^
但是當人多的時候,又得講英文的時候你會感到不自在。
這是很普通的。
想想你現在若是還在台灣,老師要你在全班面前說話,
或者請你再集會時跟一大群不熟悉的人討論事情。
你是否也會感到不自在呢?
如果是的話,更何況用英文來表現出你的感覺和想法?
加上不同的地方,文化也會有所差異。
然而這些東西都不是在短時間內就可以補齊的,
很多的西方思想和動作都是下意識就反應。
像是他們覺得很噁心的時候
US expression : [ ewww ]
TW expression : [ 噁 ] ( 說真的我不太會打這個音 lol. )
當你看到噁心的東西,一開始你或許不會馬上有這個反應,
但是時間一久,這句話也就自然而然的脫口而出。
因此沒有話題,是因為熟悉的環境生活和從小到大的觀念,
導致於興趣和想法會有差異。
所以我覺得這都是習慣問題。不用太過於遷強。
時間可以改變的。
如果你真的等不及的話,多多觀察他們在談些什麼。
藉由大家的話來了解美國的生活也是一種方法唷 =)
再來就是美國的Party,我也沒真的去過很美式的Party。
只有經驗過 Fobs 跟 ABCs的 Party,
雖然是真的不同的,但是也有些大同小異吧。
不過我相信,有煙有酒甚至有大麻的Party還是少去為妙。
這已經談不上美不美國了,或許你所想的美國派對是如此。
萬一這會扯上你的安全和身體上的問題,
我想還是以保護自己為基準吧。
呃 … 至於跟白人一起 hang out 這些事情。
因為你看,
畢竟在這土生土長的ABCs很多也只喜歡ABCs在一起。
物以類聚吧! XD
雖然說不是說做不到,
我還是只能說靠時間和你了解他們的程度。
繼續努力吧!
你已經很不錯了 =D
- Ting
By Harry
at 2008-04-18T17:34
at 2008-04-18T17:34
很多移民到國外十幾二十年的朋友
他們到最後
交到的朋友
也全都是台灣人
所謂人不親土親
一開始妳會想融入白人的社會
但是到最後
妳會發現那是不實際也不需要的
就像一群菲律賓人硬要融入台灣人的小團體
妳認為這有什麼意義嗎?
By Rebecca
at 2008-04-18T02:54
at 2008-04-18T02:54
不管是基督教ㄉ團契 或是天主教ㄉbible study groups
還是慈濟青年 或是佛光山ㄉ青年活動
我覺ㄉ 你很需要一ㄍ小小ㄉ團體 讓你歸屬
如果你很排斥宗教團體
你也不妨加入一些比較需要說話ㄉ團體
打球校隊是ok 但那比較耗体力
大家比較不需要太深ㄉ交談
也建議你 參加以英文交談為主ㄉ團體
不然 你會說太多中文 對你ㄉ英文能力沒有幫助唷
Related Posts
減肥法><急喔!送10點!
By Carol
at 2008-04-15T00:00
at 2008-04-15T00:00
怎麼練街頭籃球?(20點加5燈)
By Joseph
at 2008-04-15T00:00
at 2008-04-15T00:00
關於上半身重要部位肌肉的訓練方式
By Mia
at 2008-04-15T00:00
at 2008-04-15T00:00
韓星-朴容夏(朴龍河)有唱過哪些歌及發過的專輯?
By Quanna
at 2008-04-15T00:00
at 2008-04-15T00:00
2.想知道他的近況,最近他除了拍on air還有什麻作品?
3.平日他有主持電台或節目嗎?
最近看on ai ...
減肥瘦身食譜和運動
By Andy
at 2008-04-15T00:00
at 2008-04-15T00:00