奧運馬拉松故事1-1964東京奧運 - 路跑 Road Running
By Daph Bay
at 2021-07-22T12:31
at 2021-07-22T12:31
Table of Contents
奧運馬拉松故事一 1964東京奧運
2020東京奧運就要開幕了,這回去不了奧運現場的我,
決定做些歷史考古的功課,深化自己的奧運知識。
翻出手邊所有關於1964年上回東京奧運的資料,
在國際奧會出品的1964 Tokyo Olympic紀錄片中,
看到一段約15分鐘馬拉松比賽實況畫面,
搭配當年”每日新聞社”比賽隔日的報紙報導,
從此延伸,往前往後整理了一下歷屆男女奧運馬拉松項目-亞洲國家的奪牌史,
與大家分享。
1964東京奧運馬拉松賽
時間:昭和39年1964年10月21日
路線:國立競技場出發,往西沿甲州街道,
一路跑到折返點-西調布/飛田給,原路返回國立競技場。
出賽人數:35國-68人 (58人完賽)
地主日本有三人出賽,
分別是No.75-君原健二、No.76-寺沢徹、No.77-円谷幸吉。
每日新聞社之賽前報導,
訪問了曾獲奧運會長距離四面金牌-有”人間機關車”綽號之稱的
捷克籍長跑好手Emil Zatopek(1948倫敦10K、1952赫爾辛基5K、10K、馬拉松):
他看好的選手是-
1.馬拉松世界紀錄保持人Basil Heatley (GBR)- 2:13:55;
2.10K世界紀錄保持人Ron Clarke(Australia)- 28分15秒6;
*Ron Clarke也是1956年墨爾本奧運點燃聖火者
而衛冕者上屆羅馬奧運冠軍Abebe Bikila(2:15:16),
這位捷克前馬拉松金牌覺得Abebe不可能連續拿下兩屆奧運金牌。
當時的奧運紀錄是Abebe在上一屆羅馬奧運時赤腳參賽跑出的。
Olympic Record -
Abebe Bikila (ETH) 2:15:16.2-Rome, Italy- 10 September 1960
1964年10月21日13:00,於國立競技場鳴槍起跑,
上屆羅馬奧運金牌Abebe潛伏在隊伍最後面出發。
剛起跑就有人因推擠而摔倒,繞行田徑場一圈半後,跑上東京街道,
這時衛冕者Abebe是倒數幾位跑出體育場的。
3KM時,領先者是賽前被看好來自澳洲-當時10K世界紀錄保持者Ron Clarke,
而愛爾蘭籍選手Jim Hogan緊跟其後。
5KM時,第一位通過仍是Clarke(15分6秒),第二位Hogan(15分8秒),
第三位Mohamed Hadheb Hannachi (Tunisia)(15分12秒),
第四位Ron Hill(Great Britain)(15分14秒);
円谷以15分31秒排在第18位,君原15分36秒第31位,寺沢15分38秒第32位。
Abebe的通過時間在報導中並沒有被提及。
10KM段,Abebe在6KM起逐漸加速追上領先群,
第一集團有四人跑在一起(Abebe、Clarke、Hogan、Hannachi),
通過10KM的時間為30分14秒,此配速已比上屆羅馬奧運(2:15:16)的同段配速快了50秒。
10~15KM,此段下了點雨,領先集團剩下三人(Abebe、Clarke、Hogan),
與第二集團已拉開200m差距,円谷大約落後500m排名11;
君原則處在第三集團,排名14;寺沢則排在21。
領先集團三人通過15KM為45分35秒。
20KM,Abebe(1小時0分58秒)、Hogan(1小時1分3秒)、Clarke(1小時1分39秒);
円谷此時處的集團(有四名選手),共同跑在第四位-1小時1分46秒。
約落後領先者500M。
通過折返點(20KM541M),Clarke已顯疲態,Hogen也漸漸被Abebe拉開,
Abebe即將打臉Zatopek說他不可能連霸奧運的態勢越來越明朗。
25KM-Abebe(1小時16分40秒),領先第二名Hogan-10秒-約50M,
比上屆羅馬奧運的大會紀錄快了2分7秒。
第三名Clarke以1小時18分2秒通過,明顯已跟不上領先者配速;
円谷則以1小時18分44秒第四名通過。
円谷在26K時落後Abebe兩分鐘,暫居第四位;
27K時急起直追,在千歲烏山附近追上了Clarke,來到並列第三位。
30KM,Abebe(1小時32分50秒)、Hogan(1小時33分30秒)、円谷(1小時34分59秒)、
Jozsef Suto(1小時35分00秒) ,Clarke已掉到第五位(1小時35分6秒)。
円谷在30KM超越Clarke後,下一個目標將是追擊暫居第二的Hogan;
但此時後方擁有2小時13分台世界紀錄實力的英國選手Heatley與其同胞Kilby
悄悄地追到了第六&第七的位置。
35KM-Abebe(1小時49分1秒)通過,30~35這個五公里花了16分20秒,慢於之前的配速;
第二位仍是Hogan(1小時51分27秒);第三位円谷(1小時51分44);
第四位Suto(1小時51分45秒);第五位Heatley(1小時52分13秒);
第六位Kilby(1小時52分17秒)。
40KM段,35公里過後,Hogan力竭棄賽,坐在路邊向民眾示意要水喝;
円谷與匈牙利選手Suto跑在一起,順勢超越,
此時大約落後Abebe-900公尺,
領先後方英國兩人組Heatley與Kilby-100公尺;
在39KM時,円谷與Suto展開第二名之爭,
由円谷勝出,繼領先者後通過40KM,邁向最後終點。
Abebe通過40KM的成績為2小時5分10秒,已比上屆紀錄快了3分32秒。
最終段-Abebe在國立競技場六萬名(包含天皇夫婦)滿場觀眾見證下,
以2小時12分驚人成績打破世界紀錄,並首次有選手連霸奧運馬拉松。
円谷則是第二名進入田徑場,但Heatley僅在後方15M,
在終點前120M發動攻勢超越了円谷,拿下第二,但沒破自己的最佳成績;
円谷則無力追趕,以三秒之差落居第三,為日本拿下奧運會第一面田徑獎牌,
讓日本國旗在國立競技場之頒獎台上升起。
1 Abebe Bikila (ETH) 2:12:11
2 Basil Heatley(GBR) 2:16:19
3 円谷幸吉(JPN) 2:16:22
8th 君原健二(JPN) 2:19:49
15th 寺沢徹(JPN) 2:23:09
在2020東京奧運開幕前夕,花了兩天時間找資料考古&翻譯寫了這篇文章,
一方面練習自己的日文閱讀,另方面也為今年的東京奧運馬拉松賽暖場,
期待8/8閉幕式前的馬拉松賽,選手都能有精彩的表現。
後記
日本及亞洲奧運馬拉松獎牌簡史
四年後1968年墨西哥市奧運前夕,
円谷在宿舍用刀片切斷頸動脈自殺身亡,結束其27年的短暫生命。
國家隊戰友君原健二,則拿下1968墨西哥市奧運銀牌。
*奧運女子馬拉松是在1984年才開始,
*有森裕子在1992巴塞隆納、1996亞特蘭達分別拿下奧運女子馬拉松銀、銅兩面獎牌。
*1992年巴塞隆納-馬拉松金牌-韓國黃永祚,銀牌-日本森下廣一。
*韓國李鳳柱在1996年亞特蘭大奧運男子馬拉松銀牌
*高橋尚子2000雪梨奧運女子馬拉松奪金。
*野口水木在2004年雅典奧運女子馬拉松奪金。(日本選手連霸)
*中國周春秀在2008北京奧運女子馬拉松銅牌。
*1936柏林奧運馬拉松金牌-孫基禛(日本?朝鮮?)、銅牌-南昇龍(日本?朝鮮?)
最後這筆其實是最早發生的,但我故意放在最後面,因為算是個爭議事件;
1936年時,日本仍佔領殖民朝鮮半島,
朝鮮人孫基禛與南昇龍代表日本參加奧運會馬拉松,分別拿下第一與第三名;
孫基禛在頒獎時,刻意用手上的月桂樹枝遮住身上的日之丸,
他從不認為他是日本人,日本人也就淡化這面實質是紀錄在日本國的奧運馬拉松金牌。
二戰後孫基禛恢復其韓國籍,培育不少韓國長跑選手;
最令人津津樂道的,是其弟子黃永祚,在1992年巴塞隆納拿下奧運金牌,
是師徒傳承的美事,也為韓國扎扎實實地拿下真正屬於自己的奧運馬拉松金牌。
僅以此篇文章,遙敬円谷幸吉選手,
也期待自己的馬拉松之路,能身心健康,長長久久。
圖文版
https://www.sportsv.net/articles/86295
1964東京奧運馬拉松影片連結
https://www.youtube.com/watch?v=OxOdp8ka25U
--
2020東京奧運就要開幕了,這回去不了奧運現場的我,
決定做些歷史考古的功課,深化自己的奧運知識。
翻出手邊所有關於1964年上回東京奧運的資料,
在國際奧會出品的1964 Tokyo Olympic紀錄片中,
看到一段約15分鐘馬拉松比賽實況畫面,
搭配當年”每日新聞社”比賽隔日的報紙報導,
從此延伸,往前往後整理了一下歷屆男女奧運馬拉松項目-亞洲國家的奪牌史,
與大家分享。
1964東京奧運馬拉松賽
時間:昭和39年1964年10月21日
路線:國立競技場出發,往西沿甲州街道,
一路跑到折返點-西調布/飛田給,原路返回國立競技場。
出賽人數:35國-68人 (58人完賽)
地主日本有三人出賽,
分別是No.75-君原健二、No.76-寺沢徹、No.77-円谷幸吉。
每日新聞社之賽前報導,
訪問了曾獲奧運會長距離四面金牌-有”人間機關車”綽號之稱的
捷克籍長跑好手Emil Zatopek(1948倫敦10K、1952赫爾辛基5K、10K、馬拉松):
他看好的選手是-
1.馬拉松世界紀錄保持人Basil Heatley (GBR)- 2:13:55;
2.10K世界紀錄保持人Ron Clarke(Australia)- 28分15秒6;
*Ron Clarke也是1956年墨爾本奧運點燃聖火者
而衛冕者上屆羅馬奧運冠軍Abebe Bikila(2:15:16),
這位捷克前馬拉松金牌覺得Abebe不可能連續拿下兩屆奧運金牌。
當時的奧運紀錄是Abebe在上一屆羅馬奧運時赤腳參賽跑出的。
Olympic Record -
Abebe Bikila (ETH) 2:15:16.2-Rome, Italy- 10 September 1960
1964年10月21日13:00,於國立競技場鳴槍起跑,
上屆羅馬奧運金牌Abebe潛伏在隊伍最後面出發。
剛起跑就有人因推擠而摔倒,繞行田徑場一圈半後,跑上東京街道,
這時衛冕者Abebe是倒數幾位跑出體育場的。
3KM時,領先者是賽前被看好來自澳洲-當時10K世界紀錄保持者Ron Clarke,
而愛爾蘭籍選手Jim Hogan緊跟其後。
5KM時,第一位通過仍是Clarke(15分6秒),第二位Hogan(15分8秒),
第三位Mohamed Hadheb Hannachi (Tunisia)(15分12秒),
第四位Ron Hill(Great Britain)(15分14秒);
円谷以15分31秒排在第18位,君原15分36秒第31位,寺沢15分38秒第32位。
Abebe的通過時間在報導中並沒有被提及。
10KM段,Abebe在6KM起逐漸加速追上領先群,
第一集團有四人跑在一起(Abebe、Clarke、Hogan、Hannachi),
通過10KM的時間為30分14秒,此配速已比上屆羅馬奧運(2:15:16)的同段配速快了50秒。
10~15KM,此段下了點雨,領先集團剩下三人(Abebe、Clarke、Hogan),
與第二集團已拉開200m差距,円谷大約落後500m排名11;
君原則處在第三集團,排名14;寺沢則排在21。
領先集團三人通過15KM為45分35秒。
20KM,Abebe(1小時0分58秒)、Hogan(1小時1分3秒)、Clarke(1小時1分39秒);
円谷此時處的集團(有四名選手),共同跑在第四位-1小時1分46秒。
約落後領先者500M。
通過折返點(20KM541M),Clarke已顯疲態,Hogen也漸漸被Abebe拉開,
Abebe即將打臉Zatopek說他不可能連霸奧運的態勢越來越明朗。
25KM-Abebe(1小時16分40秒),領先第二名Hogan-10秒-約50M,
比上屆羅馬奧運的大會紀錄快了2分7秒。
第三名Clarke以1小時18分2秒通過,明顯已跟不上領先者配速;
円谷則以1小時18分44秒第四名通過。
円谷在26K時落後Abebe兩分鐘,暫居第四位;
27K時急起直追,在千歲烏山附近追上了Clarke,來到並列第三位。
30KM,Abebe(1小時32分50秒)、Hogan(1小時33分30秒)、円谷(1小時34分59秒)、
Jozsef Suto(1小時35分00秒) ,Clarke已掉到第五位(1小時35分6秒)。
円谷在30KM超越Clarke後,下一個目標將是追擊暫居第二的Hogan;
但此時後方擁有2小時13分台世界紀錄實力的英國選手Heatley與其同胞Kilby
悄悄地追到了第六&第七的位置。
35KM-Abebe(1小時49分1秒)通過,30~35這個五公里花了16分20秒,慢於之前的配速;
第二位仍是Hogan(1小時51分27秒);第三位円谷(1小時51分44);
第四位Suto(1小時51分45秒);第五位Heatley(1小時52分13秒);
第六位Kilby(1小時52分17秒)。
40KM段,35公里過後,Hogan力竭棄賽,坐在路邊向民眾示意要水喝;
円谷與匈牙利選手Suto跑在一起,順勢超越,
此時大約落後Abebe-900公尺,
領先後方英國兩人組Heatley與Kilby-100公尺;
在39KM時,円谷與Suto展開第二名之爭,
由円谷勝出,繼領先者後通過40KM,邁向最後終點。
Abebe通過40KM的成績為2小時5分10秒,已比上屆紀錄快了3分32秒。
最終段-Abebe在國立競技場六萬名(包含天皇夫婦)滿場觀眾見證下,
以2小時12分驚人成績打破世界紀錄,並首次有選手連霸奧運馬拉松。
円谷則是第二名進入田徑場,但Heatley僅在後方15M,
在終點前120M發動攻勢超越了円谷,拿下第二,但沒破自己的最佳成績;
円谷則無力追趕,以三秒之差落居第三,為日本拿下奧運會第一面田徑獎牌,
讓日本國旗在國立競技場之頒獎台上升起。
1 Abebe Bikila (ETH) 2:12:11
2 Basil Heatley(GBR) 2:16:19
3 円谷幸吉(JPN) 2:16:22
8th 君原健二(JPN) 2:19:49
15th 寺沢徹(JPN) 2:23:09
在2020東京奧運開幕前夕,花了兩天時間找資料考古&翻譯寫了這篇文章,
一方面練習自己的日文閱讀,另方面也為今年的東京奧運馬拉松賽暖場,
期待8/8閉幕式前的馬拉松賽,選手都能有精彩的表現。
後記
日本及亞洲奧運馬拉松獎牌簡史
四年後1968年墨西哥市奧運前夕,
円谷在宿舍用刀片切斷頸動脈自殺身亡,結束其27年的短暫生命。
國家隊戰友君原健二,則拿下1968墨西哥市奧運銀牌。
*奧運女子馬拉松是在1984年才開始,
*有森裕子在1992巴塞隆納、1996亞特蘭達分別拿下奧運女子馬拉松銀、銅兩面獎牌。
*1992年巴塞隆納-馬拉松金牌-韓國黃永祚,銀牌-日本森下廣一。
*韓國李鳳柱在1996年亞特蘭大奧運男子馬拉松銀牌
*高橋尚子2000雪梨奧運女子馬拉松奪金。
*野口水木在2004年雅典奧運女子馬拉松奪金。(日本選手連霸)
*中國周春秀在2008北京奧運女子馬拉松銅牌。
*1936柏林奧運馬拉松金牌-孫基禛(日本?朝鮮?)、銅牌-南昇龍(日本?朝鮮?)
最後這筆其實是最早發生的,但我故意放在最後面,因為算是個爭議事件;
1936年時,日本仍佔領殖民朝鮮半島,
朝鮮人孫基禛與南昇龍代表日本參加奧運會馬拉松,分別拿下第一與第三名;
孫基禛在頒獎時,刻意用手上的月桂樹枝遮住身上的日之丸,
他從不認為他是日本人,日本人也就淡化這面實質是紀錄在日本國的奧運馬拉松金牌。
二戰後孫基禛恢復其韓國籍,培育不少韓國長跑選手;
最令人津津樂道的,是其弟子黃永祚,在1992年巴塞隆納拿下奧運金牌,
是師徒傳承的美事,也為韓國扎扎實實地拿下真正屬於自己的奧運馬拉松金牌。
僅以此篇文章,遙敬円谷幸吉選手,
也期待自己的馬拉松之路,能身心健康,長長久久。
圖文版
https://www.sportsv.net/articles/86295
1964東京奧運馬拉松影片連結
https://www.youtube.com/watch?v=OxOdp8ka25U
--
Tags:
路跑
All Comments
By William
at 2021-07-26T02:33
at 2021-07-26T02:33
By Annie
at 2021-07-29T16:35
at 2021-07-29T16:35
By Brianna
at 2021-08-02T06:37
at 2021-08-02T06:37
By Dinah
at 2021-08-05T20:39
at 2021-08-05T20:39
By Zanna
at 2021-08-09T10:42
at 2021-08-09T10:42
By Heather
at 2021-08-13T00:44
at 2021-08-13T00:44
By Wallis
at 2021-08-16T14:46
at 2021-08-16T14:46
By Catherine
at 2021-08-20T04:48
at 2021-08-20T04:48
By Rebecca
at 2021-08-23T18:50
at 2021-08-23T18:50
By Megan
at 2021-08-27T08:52
at 2021-08-27T08:52
By Brianna
at 2021-08-30T22:54
at 2021-08-30T22:54
Related Posts
運動完口乾舌燥喝什麼才爽
By Ida
at 2021-07-20T17:18
at 2021-07-20T17:18
美國ASICS GEL-DS Trainer 25特價39USD
By Joseph
at 2021-07-20T12:35
at 2021-07-20T12:35
買跑步機還是健身環?
By David
at 2021-07-19T15:45
at 2021-07-19T15:45
高橋尚子紀錄片 The Distance
By Bennie
at 2021-07-18T14:22
at 2021-07-18T14:22
生一場大病後的復健運動
By Heather
at 2021-07-17T15:18
at 2021-07-17T15:18