Tristan脫了! - 拉科魯尼亞體育俱樂部 Real Club Deportivo de La Coruña

(羞...敝人不是故意要弄這麼色情的標題的...其實，只是剛才熊熊看到Tristan一張無敵
秀色可餐的照片，對他真是羨慕到了極點啊...)

http://www.topfutbol.com/_galeria/phoebe/tristan65.jpg
(OH...He is so so so sexy~)血濺螢幕...

http://www.topfutbol.com/_galeria/diega_tristan/nuevados1.jpg
便服也很帥氣啊...裡面我只認出Victor&Tristan...左邊站著的不是Fran說...?

http://www.deportivo-la-coruna.com/pics/regular/Tristan_085.jpg
小瓜呆頭也不錯...

http://www.deportivo-la-coruna.com/pics/regular/Tristan_003.jpg
表情很讚

http://www.topfutbol.com/_galeria/tina15/LOS3.jpg
Valeron，Tristan，Romero(Valeron看起來好好笑喔...噗...)

http://www.deportivo-la-coruna.com/pics/regular/Tristan_089.jpg
(害羞了齁...不要這樣嘛~~手放下手放下 讓我瞧瞧~)

http://www.topfutbol.com/_galeria/phoebe/tristan22.jpg
ㄨㄚˊ...有一圈肥肉...|||

http://www.topfutbol.com/_galeria/caterina/ca&241izares_y_tristan.gif
Tristan和Cani對上了...是誰?嬌羞的垂下頭來~

---
好吧...我承認我很冷...這是翻譯新聞翻到有點無聊的我抓狂貼上來的
大家都在期末考吧?我也要爬到樓上去唸書了...
對了，想問一下大家...(以前問過但大家都沒反應...嗚!)
有沒有人希望我把訪問翻成中文?(厚...我幹嘛沒事找事做啦...)
其實，我是希望大家都能夠得到球會的新消息，
怕有人懶的看英文就自動跳過了，其實有很多重要的資訊在訪問裡頭
可是有時候他們講的很"官"對我這個笨蛋來說翻譯的難度有點高
一方面也是希望大家能得到最原汁原味的訊息，所以訪問我都沒有翻
所以，等考完試我會努力的把最新最完整的新聞貼上來讓大家知道的
雖然拉科的消息好像沒有很多人關心，不過我覺得，在我蒐集資訊的過程中
發現拉科其實是一支很讚的球隊。雖然他沒有那麼亮眼，也沒有很帥的球員
(Makaay...零分。Luque...嬰兒肥。Valeron...........。Fran...太老。....等等)
不過，哎喲...我沒有騙你們啦...拉科真的很讚很讚。
可能是因為，我所知道的拉科是從無到有自己查資料一點一點累積，
所以我現在很珍惜我所知道的，也有繼續找下去的動力，因為我覺得
很值得。
也希望我能讓大家了解這支球隊。
就這樣...我要爬走了

--