Re: 我看不太懂日文...這消息是... - 日本央聯 阪神猛虎

※ 引述《Urbina (阿....就是那個斌)》之銘言：
: http://www.sanspo.com/baseball/top/bt200401/bt2004011602.html
: 看得懂的人可以解釋一下嗎?
http://www.nikkansports.com/osaka/otr/p-otr-040116-01.html

虎隊老王牌發出令人意想不到的發言.

1月15日在沖繩宮古島開始的自主訓練團中,藪惠壹投手明確表示將以FA移籍挑戰大聯盟

作為目標.去年球季雖然取得FA但並沒有行使而續留阪神一年.

"大聯盟?那會是選擇之一喔"一點也不遮掩的表示出憧憬.追逐聯盟連續優勝的夢想

的可能性出來了.

是被南國的熱氣衝昏了頭嗎?藪毫不掩飾的將追逐大聯盟夢想明白的放在FA自由轉會

的選擇上.

"大聯盟?那會是選擇之一喔,本來是都不敢想啦,不過同年的野茂和長谷川的發展讓我也

好心動"

本來沉重的封印了自己未來動向的發言,但和前隊友在一起,新年一開始就做了重大了發言

藪去年球季取得了FA權利但不實行而留在球隊,主要是因為FA權利的認定在球季中改變,

一年前還沒想好的權利突然就入手了.

"沒有好好考慮的時間,所以才會在明年作出宣言"

對於突然的事情明顯沒有準備,其他球團的評價啦,進入大聯盟的可能性啦,都沒有辦法好好

處理,所以當時就做出了保留的決定.

到了這個球季就有足夠的時間做以上的考慮,這天的宣言就是提出其中一個選擇的想法

去年球季因為下柳,伊良部的大聯盟移籍宣言打開了阪神球員的視野,僅僅在日本球界

追夢的想法已經不再希奇.在海外確立地位的道奇野茂,水手的長谷川,都是同樣猴年

的同年同學.藪在02年春訓前到佛羅里達的自主訓練勇敢旅行,去年則去了亞利桑那

鍛鍊了體能.大聯盟的比賽從夢想漸漸變成了目標,距離逐漸縮短.

當然不是為了譁眾取寵.藪也提出了今年要以球隊勝利為最優先事項.

"比起自己的FA,當然是以球隊的連霸為先.這才是重要的事情"

球季末因為右肘疼痛以致於不能在日本一系列中留名,而是在高知的祭典聯盟中調整

感到相當的惋惜.
(yosakoi聯盟：球季結束後由二軍新人以及一軍調整球員聯合在四國高知舉行的練習賽)
(以當地的漁業祭典YOSAKOI為名)

"那時相當寂寞,一直想著日本一系列該怎樣下去投"有這樣的想法來做.

全部問題克服後留下最好成績,挑戰大聯盟留下回憶.

--
◢◤ █ ◢█ ◢█ ◢██◣ █◣ █ ◢██◣
███ ███ █ █ █ █ ██◣ █ █
◢◤ ◢◤◣ ██████ █ █ █ █ █◥█◣█ ◥██◣
███ ███ █ ◢ █ █ █ █ ◥██ █
◢ ▋◣◢ ◣ ◢████ █ ◥██◤ █ ◥█ ◥██◤

--