http://www.baseballamerica.com/today/chat/041217jc.html
最後一段
Q：Seattle的Jason問：
誰是下個前途有希望的委內瑞拉人，有還沒有在較高水準的地方證明自己的未琢
磨璞玉嗎？
A：新秀觀察手冊和假日季節繼續向我招手，所以讓我們快點結束吧…Asdrubal Cabrera
在農場系統中是下個前途有希望的委內瑞拉人。
Q：印第安那州South Bend的Seth Kinnet問：
身為印第安人大球迷我想要知道Felix Hernandez比起印第安人的王牌Adam Miller
是好上多少。看起來唯一Miller缺乏但是Felix有的是好的changeup，但是同樣看
來Miller有較好的fastball。Hernandez是如何比Miller和其餘小聯盟投手中最好
的幾位要更好？
A：Miller相當接近Hernandez而且可能是小聯盟系統中第二好的投手潛力新秀。Miller
沒有 Hernandez的changeup 而且還沒有在2A中證明他自己。
Q：Bellingham的Shawn問：
去年是Jeffery Flaig從傷勢復出後捲土重來的一年。你覺得這是他突破性的一年
嗎？你感覺把Troy Glaus拿來跟他類比是正確的嗎？
A：Flaig用他的球棒打出爆炸性的一年。順利的話，他的肩傷已經被他拋在後面。
Q：華盛頓州Seattle的Corey問：
Asdrubal Cabrera和陳鏞基的年輕組合互相比較如何？對我來說似乎陳比較受到
新聞媒體注意(因為奧運)，但是Cabrera仍維持住了前10名的位置。這僅僅是因為
年齡嗎？
A：在現在這個時候Cabrera有比較好的防守，而陳鏞基的攻擊比較好。以現在來說，
Cabrera將是比較好全能球員，而且他比陳年輕2.5歲。
Q：tampa的brad問：
嗨Jim，感謝你參加討論。Micheal Morse的排名在哪？
A：在11-20名的範圍中。我將不會說更多了：買新秀手冊吧！
Q：賓州的Tony問：
在Beltre簽約後，水手對Justin Leone有什麼計畫？在他受傷之前，他們有嘗試
把他放在游擊區一下子，但是他是三壘手。在水手他有未來嗎？
A：我認為Leone將成為Seattle的一個工具人，除了投手，捕手和中外野外其他各處
都會看到他。不要忘記，Greg Dobbs現在也被擋住了，雖然他應該也不會當三壘
手了。
Q：紐澤西州Lyndhurst的Robert Goldberg問：
關於Blackley球季末的自爆水手有多擔心？
A：比起糟糕的成績他們更關心他衰退的stuff，但是他們相信他將恢復。
Q：CO的Gordon問：
為何一個投手能在AA先發中投出平均每9局11次以上的三振但沒得到注意？他的生
涯K/9超過10還是得不到注意嗎？Dorman是這麼差勁的新秀？
A：某人沒進入前10名不意謂他不是潛力新秀，或是我們憎恨他或某些事。Rich Dorman
將會進入前30名的名單裡。但是他在2A而且已經25歲而且他的stuff不是很穩定。
有時他能投出low-90的球速中而且有很好的curve，而有時他的stuff變得普通。
三振率不足以讓他進入前10名潛力新秀的排名。
Q：CO的Gordon問：
你如何認定Bobby Livingston在AA的成功？你認為他有水手農場系統中的最好的
球路控制-這將足夠來彌補提升他的平均水準的stuff嗎？
A：他的stuff應該是更接近低於平均水準的。他正必須以他的控球來求生存，偶而有
小小的錯誤。Craig Anderson在高階一A投的很出色但是在更高的等級中遇到麻煩
。我們將等著看Livingston的表現，但是在我的心中他必須每年都要證明他自己。
Q：ny的adam問：
如果要選一個，你會選哪個？JOSE LOPEZ或JOSE Reyes？
A：Jose Reyes，雖然我可能會想要移植Lopez的腿到他身上。
--
最後一段
Q：Seattle的Jason問：
誰是下個前途有希望的委內瑞拉人，有還沒有在較高水準的地方證明自己的未琢
磨璞玉嗎？
A：新秀觀察手冊和假日季節繼續向我招手，所以讓我們快點結束吧…Asdrubal Cabrera
在農場系統中是下個前途有希望的委內瑞拉人。
Q：印第安那州South Bend的Seth Kinnet問：
身為印第安人大球迷我想要知道Felix Hernandez比起印第安人的王牌Adam Miller
是好上多少。看起來唯一Miller缺乏但是Felix有的是好的changeup，但是同樣看
來Miller有較好的fastball。Hernandez是如何比Miller和其餘小聯盟投手中最好
的幾位要更好？
A：Miller相當接近Hernandez而且可能是小聯盟系統中第二好的投手潛力新秀。Miller
沒有 Hernandez的changeup 而且還沒有在2A中證明他自己。
Q：Bellingham的Shawn問：
去年是Jeffery Flaig從傷勢復出後捲土重來的一年。你覺得這是他突破性的一年
嗎？你感覺把Troy Glaus拿來跟他類比是正確的嗎？
A：Flaig用他的球棒打出爆炸性的一年。順利的話，他的肩傷已經被他拋在後面。
Q：華盛頓州Seattle的Corey問：
Asdrubal Cabrera和陳鏞基的年輕組合互相比較如何？對我來說似乎陳比較受到
新聞媒體注意(因為奧運)，但是Cabrera仍維持住了前10名的位置。這僅僅是因為
年齡嗎？
A：在現在這個時候Cabrera有比較好的防守，而陳鏞基的攻擊比較好。以現在來說，
Cabrera將是比較好全能球員，而且他比陳年輕2.5歲。
Q：tampa的brad問：
嗨Jim，感謝你參加討論。Micheal Morse的排名在哪？
A：在11-20名的範圍中。我將不會說更多了：買新秀手冊吧！
Q：賓州的Tony問：
在Beltre簽約後，水手對Justin Leone有什麼計畫？在他受傷之前，他們有嘗試
把他放在游擊區一下子，但是他是三壘手。在水手他有未來嗎？
A：我認為Leone將成為Seattle的一個工具人，除了投手，捕手和中外野外其他各處
都會看到他。不要忘記，Greg Dobbs現在也被擋住了，雖然他應該也不會當三壘
手了。
Q：紐澤西州Lyndhurst的Robert Goldberg問：
關於Blackley球季末的自爆水手有多擔心？
A：比起糟糕的成績他們更關心他衰退的stuff，但是他們相信他將恢復。
Q：CO的Gordon問：
為何一個投手能在AA先發中投出平均每9局11次以上的三振但沒得到注意？他的生
涯K/9超過10還是得不到注意嗎？Dorman是這麼差勁的新秀？
A：某人沒進入前10名不意謂他不是潛力新秀，或是我們憎恨他或某些事。Rich Dorman
將會進入前30名的名單裡。但是他在2A而且已經25歲而且他的stuff不是很穩定。
有時他能投出low-90的球速中而且有很好的curve，而有時他的stuff變得普通。
三振率不足以讓他進入前10名潛力新秀的排名。
Q：CO的Gordon問：
你如何認定Bobby Livingston在AA的成功？你認為他有水手農場系統中的最好的
球路控制-這將足夠來彌補提升他的平均水準的stuff嗎？
A：他的stuff應該是更接近低於平均水準的。他正必須以他的控球來求生存，偶而有
小小的錯誤。Craig Anderson在高階一A投的很出色但是在更高的等級中遇到麻煩
。我們將等著看Livingston的表現，但是在我的心中他必須每年都要證明他自己。
Q：ny的adam問：
如果要選一個，你會選哪個？JOSE LOPEZ或JOSE Reyes？
A：Jose Reyes，雖然我可能會想要移植Lopez的腿到他身上。
--
All Comments