A.I前傳番外篇II:風林火山 - 籃球

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1E9MMBNP ]

作者: sinsarany (季節性) 看板: NBA
標題: [外絮][轉貼]A.I前傳番外篇II:風林火山
時間: Tue Jul 19 19:07:53 2011


Mike Bailey 是 Bethel 高中的籃球教練，

打從 AI 入學他就對這個孩子疼愛有加，

因為教練了解 AI 最欠缺長輩的督促。

紐約街頭有數不清的街籃球員與職業無緣，

他們當中有些無法在 NBA 的高水平競爭，

剩下的全都是品行和背景的問題，

比如說: 犯罪前科、長期翹課、酗酒吸毒…..


AI 過去因環境結交了很多酒肉朋友和黑幫份子，

一不小心就會被捲入打架、槍械、甚至販毒事件，

這也是教練最不願意看到的情景。

高一的 AI 是 Bethel 高中美式足球的 WR (外接員)，

40碼短跑測試4.7秒完成，幾乎與 NFL 新人相同的數字。

高二時 AI 轉任足球隊的四分衛， 負責發動一切進攻，

可說是場上的主將， AI 同時是籃球隊的控球後衛，

每場砍27分之餘還帶領了隊伍拿下10年來最佳戰蹟!

(外接員的職責是接到球就衝……)


不過 Mike Bailey 教練的疑慮是對的，

AI 場外的生活仍然一蹋糊塗，

養父 Michael 時不時因販毒被抓，

媽媽則沒有固定工作，從超市做到船場，連推土機也開過，

試問一個32歲又低學歷的婦人怎麼扶持整個家?


有別於日後，17歲的 AI 常常留校練球，

與其回家承受今天不知明天事的煎熬，

AI 寧可獨自在球場上徘徊尋找寄託。

1992 年暑假 AI 參加了 AAU 籃球聯賽，

受邀參賽的57隊全由高中明星球員組成，

這也將是他步入全國焦點的舞台。


穿白色球衣、理小平頭、瘦骨如柴的

AI 在8場比賽裡大開無雙，

和克里夫蘭代表隊纏鬥到三度延長賽，

接著 AI 連得7分 ~~~收工~~~!

決賽對手是由 Jerry Stackhouse 領軍的夏洛特代表隊，

AI 一手包辦25分和5次助攻，

以疾如風、徐如林、侵掠如火、不動如山之勢壓倒對手，

(其實只贏4分啦!)

也理所當然的領走 MVP 奬盃。


在慶祝會上 AI 興高采烈的拉拉

Boo Williams (聯賽創辦人兼教練) 的衣袖說:

「我覺得我有資格挑戰 Mike !」

Boo Williams:「 Mike Evans 嗎? (NBA 球員)

你跟他還有段距離喔 要好好再加…」

AI 說:「不不不….我指的是 Michael Jordan!」

(請待續……..)


A.S.O 小詞典

我覺得有資格挑戰 Mike: I think i can take on Mike

原文及圖影: http://ppt.cc/liGF

--