2007.01.04東京巨蛋大會記者會實況 - 摔角 Wrestle

http://0rz.tw/e72cS

蝶野＆武藤要在巨蛋復興摔角

【新日本】和全日本共同舉辦的1.4東京巨蛋所有比賽卡司已發表完成。在記者會中兩團體
總計36位選手齊聚實現歷史性的一幕。在壓軸賽裡迎擊天山小島組的武藤、蝶野，做出了
要將久違一年的巨蛋大會成為復興摔角的導火線宣言。蝶野自信滿滿：「日本的摔角元氣
十足，我想把這點發送到全世界」，武藤也燃起鬥志：「希望以前曾是摔角迷的人們能夠
再一次大駕光臨」。

http://0rz.tw/c82dw

鈴木實「倒數第三場比賽」超～～～不爽

獲頒職業摔角大獎MVP隔日，12日當天鈴木實在後樂園會館充分發揮「世界第一惡劣男」的
本性。鈴木出席下午兩點開始的1.4東京巨蛋大會「WRESTLE KINGDOM IN 東京巨蛋」記者
會。雖被訂為雙壓軸賽卻被排在9場比賽中的第7場比賽的三冠王正面提出抱怨：「你們才
是最看不起這條最具權威的腰帶的人。就我所知的用語裡這根本不是壓軸賽」。鈴木對在
壓軸賽出場的武藤、蝶野發出毒舌評論：「（三銃士）到底有完沒完？明明只湊齊兩人卻
還說什麼三銃士，簡直就跟多年前解散的偶像團體キャンディーズ玩一樣的把戲嘛」（キ
ャンディーズ http://0rz.tw/f22eI）。晚上則是在「正統強烈風格頂尖對決」中和初代
虎面單挑。鈴木用鐵椅、關節技、踢擊對虎面早已疼痛不堪的左膝進行集中砲火攻擊，最
後是以膝蓋十字固定結尾。擔任場邊助手的四代虎面忍不住替動彈不得的初代虎面拋出毛
巾棄權。鈴木自我陶醉：「強悍是一種罪過」，對初代虎面發出嚴厲批評「那個歐吉桑在
能夠宇宙旅行的現代來說就像是要上發條的老古董了，只撐個2～3分鐘就不行啦？」。鈴
木大放厥詞：「佐山聰的時代、虎面的時代已經結束了。日本摔角界由我來扛」。

http://0rz.tw/b52eQ

中邑：川田以DANGEROUS K模式出陣

川田以DANGEROUS K模式出陣！新日本和全日本的35年紀念大會「WRESTLE KINGDOM IN 東
京巨蛋」（2007年01月04日 東京巨蛋）的比賽卡司、場次於12日在後樂園會館發表了，決
定中邑真輔（26歲）將和川田利明（43歲）首次單挑。將和舊「全日四天王」對決的中邑
要求川田以「全日本的川田」姿態出戰，川田強調：「我就是全日本的一員」。中邑對於
突如其來的比賽安排感到驚訝：「我也是到今天這一刻才知道」，足以將2天前在IWGP戰中
敗給棚橋的震驚吹散的強敵正站在中邑面前。上次兩人的對決是在去年10月08日東京巨蛋
大會中邑和棚橋組隊對抗川田、安生組。由於是雙打賽川田在中邑腦海裡沒留下多深刻的
印象。這回是一對一單挑。1980年出生的中邑在正值容易受影響的青少年時期的90年代就
是盯著電視看全日本四天王的摔角比賽。既然有機會能一睹四天王風采，那就沒時間繼續
沮喪了。中邑：「我想川田選手………能一直保有我在當摔角迷時所帶來的印象。我想在
這場比賽中感受到在全日本才有的感覺」要求川田以DANGEROUS K模式出陣。姑且不論獲得
能夠再次浮上檯面的絕佳機會，「想完全體會到川田選手的實力」中邑在這方面的心情是
很強烈的。

http://0rz.tw/582ej

武藤、蝶野要讓天山小島組看到王者威嚴

武藤、蝶野組以王者威嚴的差異對將在「WRESTLE KINGDOM IN 東京巨蛋」（2007年01月04
日 東京巨蛋）首次碰頭的天山小島組先發制人。（天山）「蝶野和武藤的時代已經結束了
。」（小島）「這場比賽的主旨是世代鬥爭的最後一戰。請武藤先生和蝶野先生從第一線
退出吧。」天山小島組極力反駁。蝶野對此：「日本的摔角元氣十足，我想把這點發送到
全世界」，武藤：「以1月4日為契機，請觀眾們重新回到摔角界」，讓大家看到他們是以
大局為重。此外武藤還：「我要再一次重振我們的時代，所以我才會推薦川田。三澤董事
長似乎也搶下腰帶了，我要再說一次摔角是無關年齡的，而是以誰能吸引比較多觀眾來證
明自己的地位的」，做出要逆轉世代交替潮流宣言。


--