NBA - NBA

http://www.wretch.cc/blog/sgdyang&article_id=13615382

這期週報遲了三天，感到相當抱歉，但令我開心的是，亞運終於結束了，在明年棒球季
開始之前，該是好好來聊聊籃球的時候了。

NBA第六週發生的大事，所有人關注的焦點好像全部都圍繞在眾家對戰神 AI交易案的沙
盤推演身上，不過除了這個幾乎是「動搖國本」的交易話題之外，上週的 NBA，還是有
很多令人印象深刻的畫面，除非，你錯過了那場兩大傳奇控衛鏖戰至二度延長的經典對
決。

●單週最夯球隊

東區：活塞隊(13-7)

上週2-1，第五週最後被山貓隊中止了八連勝後，雖然在家裡又在最後一刻輸給了Randolph
帶領的拓荒者隊，連兩場不堪回首的敗給後段班球隊，但是隨後在客場背靠背的比賽擊
退了一級球隊的西牛東魔，還是足以讓他們站在這裡。輸給拓荒者時，Saunders教練無
奈表示「我們在這兩場比賽似乎感受不到想贏球的幹勁，畢竟當你拿下八連勝後，可能
就會開始志得意滿。」

幸好，活塞是一支懂得及時自我調整的球隊，在擊敗小牛那場，第三節在活塞僅以59比
52領先時，打出一波11比2的攻勢，靠著Rasheed一人就包辦三記三分球而拉開比數奠定
勝基，讓小牛在家裡面對東區球隊的22連勝紀錄劃下句點。而接著擊敗魔術這場更是有
直追東區王座的氣勢，靠著主控 Billups本季個人新高31分的帶領下，終場以87比83險
勝魔術。開季一個半月過去後，活塞在東區僅落後魔術半場勝差暫居第二，這是我始料
未及的。不過同組的騎士隊，雖然近況普普，但成績仍緊追在後，公牛隊也找到勝利方
程式，看樣子這組龍頭誰來當還有得瞧。


西區：太陽隊(14-6)

呃，我當然知道對勝利相當飢渴的灰狼隊上週上演了「餓狼傳說」，擊敗火箭、爵士、
公牛拿下三連勝，累積達久違的四連勝，而沒有 Ray Allen的超音速隊也打出三連勝，
但是太陽隊上週可是五連勝佳績，目前累積十一連勝啊！開季 1-5 後來個 13-1，目前
14-6追平湖人並列太平洋組榜首，要是不把他們放在就不夠上道了。 Amare上週繳出21
分9.8籃板、命中率62%，Marion是23.6分9.4籃板、命中率62%，Nash已經連續六場雙10
，Diaw重新適應有Amare的太陽，總算恢復了全能身手，還有沒有在誇張一點的？有。

上週五場(對國王、籃網、塞爾提克、山貓、魔術)平均轟下124.2分(雖然因為有一場對
籃網二度延長拿下161分)，平均勝分達15.6分，除了第一場對國王是主場以外，後面是
兩組客場征戰的背靠背比賽，體力負荷之大相信大家都能體會，你說第一組背靠背的第
二隊塞爾提克沒賺到就算了，居然連第二組的第二隊魔術也慘遭毒手，在那場比賽裡，
第三節太陽靠著防守以30比14拉開比數，連D'Antoni教練都大感驚訝的說：「進攻上，
我們還OK而已，但是我想第三節的防守是我們所守過最棒的一次，有點嚇到了。」而兩
大新時代禁區怪物的對決，Amare拿下本季個人新高的30分，反觀魔術的Howard，呃，4
分3籃板5失誤 (打19分鐘就6犯離場)，「我相信只要我的表現再繼續向上提升，我們就
會有更大的機會去贏得總冠軍這個目標。」雖然現在講這個還太早，不過 Amare他會有
這樣的自信絕對是件好事。


●單週最亮球星

東區：巫師隊Gilbert Arenas

老實說，上週東區最亮球星真的很難選，籃網隊主控Kidd上週兩次大三元，其中對太陽
二度延長賽還是高達38分的「大三元」表現，而尼克隊Curry中鋒也有平均「30-10-2」
的高水準，好吧，誰叫他們遇上了上週平均37分4.7助攻的 Arenas。這傢伙上週三場對
尼克、七六人、火箭分別拿下38、32、41分，雖然對火箭輸球，但重要的是，前面兩場
二連勝讓他們本季終於在客場開胡。而且這三場的三分球共投進17球，命中率高達 58%
，藉由無情的三分砲火，也把個人之前「客場一條蟲」的癟腳表現給徹底扭轉，目前個
人平均得分28分也衝上第四名，個人表現有了，現在就看他能否更進一步幫助球隊把勝
率拉回五成以上，否則以今年東區態勢來看，季後賽席次可不是那麼容易搶的。


西區：太陽隊Steve Nash

這應該就不用懷疑了，最近連續六場雙10表現，上週成績平均19.6分14.4助攻，命中率
、三分、罰球是誇張的58%、55%(投進11個)、93%，這命中率就像是打電動「NBA Live」
調成Rookie等級嘛！12/6對國王一戰傳出少見的20次助攻，儘管Nash是謙虛的說「我知
道我有一群好伙伴」，但隊友Bell倒是形容得很貼切「奈許是我們的引擎，讓整個球隊
運作起來。」

提攜隊友還不夠，Nash 可不是沒有自己來的本事，12/8 在二度延長大戰籃網隊老大哥
Jason Kidd，儘管Kidd拿下追平傳奇中鋒張伯倫的生涯第78次「大三元」，但Nash也不
惶多讓，繳出生涯新高的42分外帶13助攻6籃板，在二度延長還獨拿9分幫助球隊贏下這
場經典戰役，他整場三分球投七中六準得跟什麼一樣，當然，包括正規賽終了前那個在
弧頂的後仰救命三分球。而隔天對塞爾提克，敵隊總教練Rivers更是對他表達高度的肯
定「他們像是沒有失手過，不斷投進了許多難度很高的出手，而製造這些出手機會的都
來自於一個人- Steve Nash，他真是個令人為之驚豔的球員。」我想這些都不是客套話
，此時，再看到目前Nash個人目前成績，得分、助攻、命中率、三分命中率都比去年高
的時候，要是太陽戰績最後衝上西區龍頭，Nash年度MVP三連霸？哇，太貪了吧！


●單週最囧球隊

東區：七六人隊(5-15)

上週七六人依舊沒能開胡，吞下四連敗，累積已達八連敗，是球隊自從 96-97年AI的新
秀球季以來，最長的一次連敗紀錄。在12/7輸給公牛隊之後，AI說：「我們近14場輸掉
12場，很顯然的，有些事情是需要去做的，這需要做點改變，我們必須找出如何打出另
一種球風，因為現在我們所打的方式是行不通的。我們必須找出一個每晚都能打好的方
式，因為現在我們可是每晚打得都不一樣。」既然之後AI自己表明想離開，而七六人的
球團主席Snider也順水推舟的表示：「該是讓他走他的路，而我們走我們的路的時候了
。」我想，這局勢應該已經沒有轉圜的餘地了。

不管這是否會是一筆牽涉到多隊的超級交易，或是因此會牽一髮讓某支球隊動全身，其
實對我而言影響不大。因為，我在乎AI在場上的表現，絕對會比在乎他身上的那件球衣
樣式為何要來得多一點，雖然說我還是跟每天早上起床要刷牙一樣「習慣」看他穿上七
六人球衣征戰，不過現在其實還蠻想看他跟狼王KG聯手的，因為「負負得正」，兩大悲
情球星結合，該是否極泰來的時候了吧！扯遠了，來聊七六人隊，雖然隊上少了平均每
場31分7助攻2抄截的戰神AI，不過隊友們也並非就此而喪志，Webber試圖與Iguodala聯
手撐起球隊，上週小AI表現提昇至18-5-5的水準，出手次數也增加不少，如果要重新以
他為中心打造隊型，現在還不嫌晚。

其實，上週七六人隊最後兩場的運氣實在夠背了，都以兩分之差輸給魔術與拓荒者，不
過總教練Cheeks並沒有因此而分心，輸給魔術後表示「我們正試圖走出這困境並且在場
上努力一點，無論是誰不在場上都一樣。我全神貫注任何一位在我們休息室裡的球員，
至於這裡面有誰並不重要。」輸給拓荒者後也很樂觀的認為「我們永不放棄，那才是關
鍵，雖然很不幸的輸了球，但我們卻打出勝利的籃球。」嗯，希望如此。


西區：國王隊(9-10)

上週 1-2，也不是說真的很差，但是這支以8勝5負結束11月賽事的國王隊，進入12月後
，吞下了五連敗，好不容易在上週的最後一場賽事贏了斷翅的老鷹隊，一支球隊靈魂Joe
Johnson因傷缺陣的老鷹隊。 好吧，或許五連敗也不能太責怪他們，畢竟他們這五場遇
上的是小牛、馬刺、魔術、太陽，還有熱火。其實對熱火一戰他們打得不錯了，因為他
們在最後四分鐘落後11分時還是沒有放棄，將比賽逼進了延長賽，可惜延長賽 最後7秒
落後1分時，國王成功守下，Miller抓到籃板後找到Bibby，只見 Bibby一個人迅速運球
殺至前場，一股腦兒的切入至禁區，熱火回防得也很快，就在他起身之際，Wade飛過來
一巴掌干擾了他，但Bibby還是選擇拉竿出手，同時，右邊45度角有個大空檔的隊友
Martin，但他無能為力，就只能眼睜睜看著這顆球，連框都沒碰到，熱火搶到籃板，
game over。

三天後，主場對上老鷹，國王以25分大勝，中止了五連敗，Rahim賽後說：「Johnson他
為這支球隊貢獻了很多，但是當我們也是有傷兵困擾的時候沒有人會對我們感到抱歉，
這並非對他們其他人不敬，只是我們覺得這一場是應該要拿下來的比賽。」總計開季六
週打完，國王在西區僅優於灰熊與拓荒者，去年那支球季後半段人見人怕的國王隊，哪
去了？


●單週經典時刻

上週有兩個偉大的總教練完成了職教生涯的新里程碑， 12/10，勇士隊中止了四連敗，
在主場以21分大勝黃蜂隊，老尼Don Nelson的生涯第1200勝終於到手，賽後他謙虛的說
：「那只是表示我很幸運得以在聯盟裡待得夠久罷了，看看敗場數前幾名的名單，我也
在那裡面。」

而另一位終於晉升千勝教頭俱樂部 (成員有Lenny Wikens、Don Nelson、Pat Riley 與
Larry Brown)的爵士對總教練 Jerry Sloan，在他拿下第1000勝之前，他就明白的說：
「它所代表的，就只是個數字而已，那不是我追求的目標之一，我還尚未贏過總冠軍呢
！只要能夠身在我所愛的籃球世界，這就夠了。」終於， 12/12，爵士在自家主場也以
22分大勝小牛隊， Sloan依舊低調的表示「球迷感覺快樂就好，我想他們今天享受了一
場心滿意足的比賽。而能看到球迷快樂，我也很開心，至少這總比球迷的噓聲好，過去
幾年來，我已聽過太多噓聲了。」無論如何，恭喜這兩位老教頭。

此外，上週最經典的時刻，莫過於 12/8那場兩隊合拿318分，追平史上單場第四高分的
二度延長賽，由兩個未來都很有機會入選名人堂的傳奇控衛所領軍的球隊，籃網大戰太
陽，Jason Kidd 的 38分大三元卯上 Steve Nash的 生涯新高42分。太陽全隊命中率是
61/117，三分17/31，助攻數43次。籃網全隊命中率是60/107，三分10/21，助攻數37次
。這樣的高比分與命中率你說是雙方都沒在防守也可以，但是我會說是這是一場「誰也
守不住誰」的經典戰役，兩隊歷經21度平手、34次互換領先，相信球迷們絕對是看得大
呼過癮。

兩大主角的高張力較勁，讓人感受到超越勝負的價值觀，拼盡全力打好每一球，敵不倒
我不倒，沒有人想「雖敗猶榮」，更沒有人是「無心戀戰」，太陽隊總教練D'Antoni說
：「我想我們可以回家然後打開電視機收看經典 NBA賽事，這場比賽已經可以列入了，
這絕對是我所看過最棒的一場球賽。」 Kidd說：「對NBA來說，這是他們最希望去看到
的球賽之一。你知道，所有人都拼了，這將會成為一場經典戰役。」Nash說：「這真是
一場瘋狂的比賽，他們今晚決定跟我們一起跑起來，兩支球隊都有贏球的資格，結果是
我們比較幸運一點。」我說：「I Love This Game」。


●單週妙語如珠

12/6，活塞在家裡以3分之差輸給拓荒者，賽後Billups對於這樣的輸球內容表示：「我
們這場球輸得很糟糕。這種比賽就是在季末會令你提心吊膽的那種賽事。」

12/6，小牛在第五週敗給巫師結束了連勝之旅後，接著在客場大敗籃網隊找回氣勢，小
牛總教練 Johnson形容全隊在往籃網隊作客的路上，「在飛機上安靜到有點可怕，巴士
上也是。通常總有球員會在旅程中打Game，但這次沒有。不過這是好現象，因為代表大
家無甲意輸的感覺。」

12/6，火箭隊在家裡以28分大勝勇士隊，其中先前挨隊友老穆肘擊後復出的 T-Mac，整
場輕鬆拿下31分7助攻3抄截，「我試著做我ㄧ年來都沒做到的事，好好的大爆發一下。
今天是個好機會，因為一開始我們就取得大幅領先，我只是試著將狀態提升到另一個層
次。我今晚的一些演出，連我自己都嚇一跳。」而也表現不錯的姚明，面對勇士選擇不
對他包夾讓他予取予求，姚明說：「我原本預期他們會包夾我的，但他們竟然只派一個
人守我，真是讓我大吃一驚，也好，一個人就一個人，那我就是得分，得分，再得分囉！」

12/7，灰狼靠著防守擊敗了火箭，狼王KG說：「我們靠防守贏球了，雖然這不是球迷愛
看的。也許這樣打起來不是太賞心悅目，沒有 alley-oop或是快速的攻守轉換，但是我
們能贏球這是最重要的。」而對於全隊守死了火箭的MM連線，KG更是幽默的形容說：「
就像是一群土狼(hyenas)圍攻兩頭獅子。」灰狼總教練 Casey則是欣慰的表示「我們終
於將我們練球時的樣子帶到比賽裡了。」而被守死的姚明，在這場比賽的一次灌籃後仰
天大吼，結果被裁判認為有意圖侮辱對手而賞他一個技術犯規，姚明反駁說：「我的確
是說了一些話，但是我又不是用英文說！」

12/7，老鷹靠著新秀Shelden Williams最後致勝兩罰命中，以兩分之差客場氣死金塊，
他傳授了關鍵時刻的罰球之道，「這種情況在我念杜克大學的時候已經出現太多次了，
我只是把它視為一般的兩罰，而非這是即將贏得比賽的兩罰，這對我來說相當有用。」
(註：呃，這話題真敏感，讓我想到…)

12/7，五連敗的黃蜂 客場挑戰三連勝的湖人隊，結果黃蜂以 16分之差取勝，黃蜂主控
Paul說：「本季我們最大的改變就是不讓連敗影響我們的心情。去年這會讓我們沮喪並
且會想很多，但是當你可以在聯盟裡打82場比賽，並且在短時間內輸了那麼多場，當然
，你也可以很快就贏得一些比賽。」

12/8，熱火本該輕鬆獲勝的比賽，卻被國王逼進到延長賽，熱火總教練 Riley不悅的表
示：「我們在最後四分鐘有著11分的領先，但是我們卻不能維持住，這就是沒有防守與
進攻失靈這兩害結合的後果。」

12/8，活塞作客達拉斯，第三節靠著 Rasheed的連續三記三分球拉開比數，賽後他很有
自信的嗆聲說：「很多人都在談論著聯盟裡那些偉大的大前鋒，我想要讓他們知道，我
仍舊是其中一份子。」

12/9，活塞和魔術兩大東區強權對決，整場過程互相拉鉅，最終活塞 以4分險勝，主控
Billups說：「我們已經打過一百萬場這樣的比賽了，當比賽到了倒數5分鐘左右，我們
只要在場上保持冷靜就好。」

12/9，灰狼隊在主場擊敗了強敵爵士隊，獲勝後KG毫不掩飾他想跟AI聯手的想法：「把
他交易過來吧，我愛死『The Answer』了，我們張開雙臂歡迎 AI的到來。 咦，Kevin
McHale跑哪去了？」(開球隊籃球營運部總總裁的玩笑說還不快去把AI給弄來。) 接著
補充說：「嘿，拜託，我可想不到有誰不想跟他同隊一起打球。」倒是總教練 Casey不
跟著聞雞起舞，「那不關我的事，目前我所全力關注的是我現有的陣容。」

12/9，火箭客場大勝山貓，讓山貓只拿下62分，打完三節火箭就領先33分，第四節姚明
跟 T-Mac都在場下休息，雖然 T-Mac的說法對山貓會有點不好意思，「我都在祈求這些
(大比分差距)比賽的某一場可以不用繼續打第四節了，我真的感覺相當不錯，無論是進
攻或是防守。」而這場投11中1的山貓隊 Morrison則是失望的說：「這是我生涯以來打
最差的一場比賽！當球迷們要我在防守者貼在面前時還能投進23呎的外線，這真的很難
。但是同樣的我也很高興球迷們能繼續支持我，若我在其他地方打這樣的話應該會被噓
死。」

12/9，暴龍雖然以3分之差飲恨輸給公牛，但是總教練 Mitchell仍樂觀的說：「我們有
打得比較好一點了，我們給了自己一個機會，下一件我們要做的事就是去找到獲勝之道
。」

12/9，公鹿在自家主場擊敗了灰熊隊，同時缺陣10場的比克大前鋒Villanueva歸隊了，
可謂雙喜臨門，賽後他開心的說：「我覺得我就像個關在糖果屋裡的小孩一樣，我足足
待了三個星期才終於出來透透氣，回來這裡真的有趣多了。」

12/10，小牛在家裡以15分之差擊敗了金塊隊，小牛總教練Johnson肯定自己隊上的防守
，以另類的稱讚方式說：「金塊是一支有能力拿下 150分的球隊，但是他們來這裡只拿
下90分。而Anthony今年將會入選全明星賽，我也不認為他今晚這樣投26只中8的表現會
再出現第二次了。」

12/11，拓荒者靠著 Jarrett Jack準大三元的表現宰掉暴龍，而對於隊友沒有早點提醒
他有機會拿下生涯第一次的大三元表現，Jack笑著說：「他們直到比賽剩下一分鐘左右
才告訴我只差兩次助攻與一個籃板，這樣要拿下大三元就真的有點難了，不過我更高興
的是我們贏得比賽啦！」

12/11，太陽以30分之差痛宰山貓，總教練D’Antoni相信自己球隊，很有自信的表示：
「我們現在正處連勝階段，我們可不想因為沒有足夠的活力而輸球，總有一天連勝之路
會中斷的，但我們想確保的是由別隊來擊敗我們，而非自己輸給自己。」而山貓總教練
Bickerstaff 則是說：「我們失去了身為一支職業球隊的信心，現在我們必須要清楚知
道如何去幹掉對手，並且要有堅忍不拔的精神才行。」 不過最有趣的應該還是山貓隊
Wallace在被問到 AI若來山貓隊是否有所差別時，他的回答是，「他每場可拿30分，但
是我們已經輸了30分。」

12/12，籃網隊在主場擊敗了灰熊隊，除了 Kidd的大三元之外，Carter一人就砍進了九
記三分球，其中上半場就進了七顆，對手Atkins難以置信的說：「今晚他怎樣投都能進
，我看他是拿高爾夫球在投吧，籃框對他來說實在太大了。」真的很誇張，就連他的第
九記三分球，明明Kidd在三分線持球時，前面三步內完全沒有防守者，空檔比Carter還
大，他還是把球傳給右邊45度角的Carter讓他投。

12/12，尼克在主場輸給塞爾提克，光是第一節他們就輸了14分，主控Marbury說：「當
你跌進洞裡時，你必須要靠自己努力爬出來，這真的很難。你需要多花許多精力才能夠
試著讓自己不至於輸一屁股，更別說想要贏球了。」

12/12，黃蜂在家裡以6分之差擊敗騎士隊，Paul拿下30分11助攻5籃板，黃蜂總教練Scott
欣慰的說：「Chris Paul給了我們三十個理由說明了為什麼他應該被選為全明星球員。
他是我們現在在缺少許多主將時還能維持五成勝率的重要關鍵，他正努力扛起這個重擔
，這真的很辛苦。」


●單週誰最上相

[帥到不行系列]

穿上七六人隊球衣的Iverson，此情只能成追憶...

七六人隊Rodney Carney動作優美的飛身扣籃！！

公牛隊Big Ben給我通通閃開的飛身扣籃！

魔術隊Hill健健康康重拾身手的扣籃！

公牛隊Nocioni這拉竿上籃的動作有「那個人」的味道！

太陽隊Amare扣籃不稀奇，習得Nsah的背後妙傳才夠嗆！

湖人隊Kobe的快攻飛身扣籃！

太陽隊Marion大鵬展翅的飛身扣籃！！

蓄鬍的小牛隊老闆Cuban，整個變成很成熟的型男！

[笑到不行系列]

快艇隊這兩位太噁心了，熱火隊Payton整個看不下去... Orz

馬刺隊Oberto：有缺洗髮精廣告男主角嗎？

籃網隊Krstic與Carter兩人可愛的表情

馬刺隊Parker：你知不知道你這樣看著我非常的危險，因為你隨時都有可能會，愛上我~
(台詞取自梁朝偉主演的電影「射鵰英雄傳之東邪西毒」)

灰熊隊也有馬刺隊「天殘腳」Bowen的得意門生？

馬刺隊Ginobili的第二專長一定是打排球，這攔網動作實在太標準了！

山貓隊G.Wallace的超強地板動作，雖然說要在空中耍...

地板動作教學Part II

搞笑的塞爾提克隊球迷「Fire Ainge」「Fire Doc」

無頭鬼

尼克隊Marbury上個籃卻想用膝蓋讓對手絕子絕孫

這年頭搶籃板的花招實在是越來越多了，連用頭頂都出來了

Kidd：Nash，你都幾歲的人了，還跟我玩「軟膝蓋」

活塞隊Prince：我本身既然是車城底特律的球員，打球不免會「壓車」一下也是很正常的

熱火隊Mourning：給我上場(糖果)，不然我就搗蛋

暴龍隊Bosh：人不是我殺的.......

小牛隊Nowitzki：人是我殺的，有本事你咬我啊！

小牛隊George，看樣子他是煞到某位女裁判了，嫁給我吧...

樓上的，你用跪得不夠誠懇啦！要用「拜」的~

名詞解釋：主場優勢 - 教練跟裁判有一腿，瞧，他們玩得多開心~

[拼到不行系列]

活塞隊Hamilton，就算面罩掉了照樣上籃

快艇隊Kaman，畢竟要賞給Wade火鍋可不是這麼容易

地板有點髒，大家搶著擦

公牛隊Gordon與灰狼隊Davis不約而同把腰力發揮到極大值

公牛隊Hinrich，失去平衡還是不忘搶球啊！

我該說騎士隊James救球很拼，還是坐第一排的觀眾很敢拿生命來拼？

公牛隊老將P.J. Brown，防守功力依舊不含糊。

山貓隊Morrison，教大家拐子什麼時候最好用！



●對對對，我說的隊

馬刺隊(16-6)
上週3-1，唯一輸的一場是在客場輸給了湖人，在第三節中段時，馬刺尚以64:59領先湖
人五分，沒想到接下來湖人隊的Kobe、Odom、Brown三人，不論是小帳加一的And-1，或
是三分球，裡外通吃的反倒打出24:6的攻勢結束第三節，馬刺也就沒再要回領先過了。
對手Odom說：「我想這是我在湖人三年以來防守守得最好的一節，這全是因為大家所付
出的努力與幹勁，以及不停的交換防守與溝通，今晚真的有點不太一樣。」雖然這場敗
仗提升了湖人隊的自信，不過馬刺隊在上週的表現還是相當有王者風範，三場勝分是20
分(山貓)、29分(快艇)、22分(快艇)。尤其是在輸給湖人後碰上另一個洛城兄弟快艇隊
，Parker的話說明了一切，「他們仍舊是一支有相當威脅性的隊伍，因為他們有 Elton
Brand 與其他好手，但是基本上，我們根本不在乎將要對上的是誰，我們一心只想在前
一場輸湖人後立即重整旗鼓。」


騎士隊(12-8)
上週2-1，其中第一場贏了暴龍隊，美聯社報導就寫到說：「暴龍隊有兩種防守James的
辦法，一種是包夾，另一種是一對一，很可惜兩者都沒用。」對手總教練Mitchell就說
：「這就是為什麼他會被提名為聯盟 MVP的原因，他可以自己切入撕裂防線，也可以傳
球給隊友們讓他們投進關鍵一擊。」這場就是他讓隊友Marshall在最後17.1秒時投進拉
大比分差距的三分球。當然，這場還有另一個小兵立大功，二號位置由20歲新人Daniel
Gibson擔綱，他生涯首場先發表現相當優異，18分(三分3/6)5籃板，補上了Hughes的缺
。接著他們贏了溜馬，這場Hughes在缺賽10場後終於歸隊，還好他回來了，因為本季騎
士有Hughes時7-3，沒有則是5-5，不管他是否能稱職當蝙蝠俠身邊的羅賓，能回來最重
要。但沒想到「回來一個卻走掉一個」，大前鋒Gooden在這場賽前熱身時居然因為一個
灌籃動作拉傷鼠蹊部而無法上場，這缺陣原因也太囧了吧！不過，不曉得有沒有人發現
James個人本季還沒有超誇張的爆炸性績效，12月平均「只有」23.7分6.7籃板6.8助攻？


金塊隊(11-7)
上週1-2，贏得那場是在主場擊敗了熱火隊，除了Anthony的32分9籃板5助攻表現之外，
J.R Smith上半場發飆進了七顆三分球，單場拿下37分，而控衛 Miller傳出單場20次助
攻，這樣怎麼能不贏。儘管 Camby在第一節因揮手打翻在計分台上的杯子被判出場，但
是少了禁區門將卻沒因此影響金塊隊的戰力，熱火Haslem就說：「我們根本沒料到J.R.
Smith會有這樣的演出，這的確擾亂了我們的焦點了，因為我們都把重心放在Camby身上
。」另外上週還有個有趣的紀錄是， Anthony再度挑戰隊史新紀錄的連七場得分超過30
分，但又在第七場失手，對老鷹一戰只拿下24分，真是太給金塊前輩Alex English面子
了。


灰狼隊(10-9)
上週三連勝，擊敗強敵火箭、爵士之外，還中止了公牛近來的七連勝，目前累積四連勝
的佳績，球隊勝率也重回五成以上，讓KG的喜悅溢於言表。儘管AI未必真的能來一起攜
手合作共創美好未來，但是本季花大錢買來的後衛Mike James，開始真正找到屬於他的
定位了：得分後衛，上週貢獻了20.7分的穩定得分火力，成了KG的一大助手，既然如此
，那就讓Davis持球發動攻勢的時間加長、新秀Foye替補，James就讓他好好砍分吧！灰
狼隊就是需要這種有瞬間得分爆發力的球員來活絡一下全隊攻擊。


快艇隊(10-10)
上週2-2，12/9以29分輸給馬刺，吞下客場開季七連敗後， Maggette失望的說：「如果
我們想要贏球，我們必須以正確的方式打球並且做正確的事情，如果我們做不到的話，
我們將還是跟原來的那支舊快艇隊一樣。」上週唯一的好消息是，在 12/10客場挑戰灰
熊，他們終於開胡了，本季的首場客場勝，目前是1-7。不過也有個壞消息是，自從96-
97年的太陽隊後，不曾有過其他球隊在開季客場0-7後還能打進季後賽的。


溜馬隊(11-12)
上週2-2，最搶眼的應該算是主控 Jamaal Tinsley了吧！對拓荒者一戰，在陣中主力小
歐缺陣下，跳出來繳出20分8籃板8助攻4抄截2火鍋，以這種「好久不見」的全能表現幫
助球隊拿下勝利，相當珍貴。 12/12，客場挑戰公牛，由 Bird總管欽點的新秀Shawne
Williams，生涯處女戰還不賴，27分鐘繳出13分2助攻1籃板1抄截2火鍋。不過若要說「
搶眼」，還有誰贏得過不定時炸彈Stephen Jackson，前兩戰溜馬都能獲勝，Jackson也
是居功厥偉，因為他這兩場平均 25.5分5.5助攻，可惜，好景不常，對騎士一戰，他馬
上顯得很「刺眼」，他讓小皇帝James投11中10，守不住就算了，當他被總教練Carlise
換下時，不時在場邊碎碎念，還跟教練發生激烈口角爭執，最終被自己教練「驅逐出場
」，整個破壞球隊士氣，我看這也堪稱一絕了。在場上認真的 Jackson，其實還不錯用
，但是惹麻煩的本事，看樣子倒是跟前溜馬好換帖Artest學了不少。


巫師隊(9-11)
Arenas與Jamison 兩人聯手在尼克麥迪遜花園廣場撒野，不但幫助球隊拿下本季客場首
勝，兩人還各轟進6記三分球，帶領全隊轟下 14記三分球平了隊史紀錄，正所謂「在哪
裡跌倒就從哪裡站起來」，因為他們在一個月前於麥迪遜花園廣場創下隊史最爛的15記
三分球都失手的不名譽紀錄。而他們兩人得分都超過30分，也成為史上第四對雙人組能
在MSG有此表現的，前三對分別是1997年4月11日的Jordan與Pippen、2003年2月7日的大
歐與Kobe，以及2006年4月1日的AI與Webber，光是看到前面那兩位人名，忽然整個有很
神聖偉大的感覺。


老鷹隊(8-11)
上週1-3，送給國王隊中止了五連敗就算了，其中一戰還輸給沒有Kobe的湖人隊，讓Walton
、Evans雙雙拿下了生涯新高的25分與22分。不過另外很可惜的是，Johnson在對國王一
戰，因小腿受傷缺陣，使得聯盟現役球員連續出賽紀錄最長的376場也為之中斷。


公鹿隊(8-12)
上週2-1，表現還不賴，除了 Villanueva終於傷癒歸隊之外，另外有個有趣的現象，讓
人悄悄勾起當年公鹿三劍客的回憶，Gleen Robinson、Sam Cassell與Ray Allen。為什
麼這麼說？因為12月6日Redd拿33分，9日Patterson拿30分，10日Mo Williams拿33分，
連續三場比賽由三個不同球員拿下30分以上的成績，上次隊史有這樣現象的，就是2001
年4月時的公鹿三劍客所創的，這樣看來，是不是很迷人呢！


拓荒者隊(9-14)
上週 3-2，其中兩勝分別都以兩分險勝了活塞隊與七六人隊，而拿下最後這致勝兩分的
人都是Randolph。另外一勝贏暴龍則跟他沒關係，因為他前一場對溜馬球迷比出不雅手
勢遭禁賽一場。所以贏暴龍靠著二年級主控Jarrett Jack拿下準大三元22分9籃板8助攻
的帶領下，擊敗了沒有Bosh(右膝瘀傷缺陣)的暴龍隊。Jack上週表現不俗，對上公鹿時
還拿下生涯新高的30分並傳出10助攻，可惜還是在延長賽敗下陣來。不過總教練McMillan
還是肯定了Jack的表現，「當你沒有以正確的方式來打比賽時，局勢將會回過頭來反咬
你一口，這就恰好解釋了今晚所發生的，我們的確沒資格去贏這場比賽。Jack算是唯一
一位在狀況內的，他使我們還能稍稍跟對方抗衡。」至於這場的另一個焦點是，2006年
狀元與榜眼的首度對決，Bargnani拿8分，Aldridge更客氣只拿3分，話題性大減，十年
前狀元AI的24分對上榜眼Camby的23分，這樣的盛況不知何時會再出現。


塞爾提克隊(7-13)
上週2-2，恰巧上週兩次 Buzzer-Beaters戲碼的成員都有塞爾提克隊，只是他們一次是
配角，一次是主角。12/7，主場迎戰灰熊隊，終場前六分鐘還落後17分，不過接下來他
們打出一波 23比6的攻勢，遺憾的是，被灰熊隊一位自高中以來就不曾投進過致勝球的
新秀Rudy Gay投進一記15呎跳投，球在框上彈了兩下還是進去。 Gay說：「我知道這球
會進，但這只不過像是我平常所投進的其他跳投一樣。」塞隊總教練Rivers氣得說：「
我們是人手不足，但那又怎樣？沒有人會對你感到抱歉，如果你讓自己上吊，他們還是
會來攻擊你，而這就是他們所做的。」

幸好，Pierce重新告訴塞隊球迷何謂「The Truth」，12/10，作客紐澤西，塞爾提克扳
回開賽0比18的落後，最後就是靠著Pierce的壓哨球幫助球隊中止五連敗的厄運，Pierce
描述說：「我知道我能夠辦到，既然對方由小我一號的Kidd來守我，我就抓準了最佳時
間與地點，一躍而起，然後就投進啦！」他是生涯第六次在第四節或延長賽的最後一秒
內投進致勝球，自從他1998-99加入NBA以來，Kobe與Carter都不過只有四次，好一個「
Buzzer-Beater is the Truth」。


尼克隊(8-15)
上週1-2，有什麼好寫的？就因為中鋒Curry啊！他上週三場平均29.3分10.7籃板，重要
的是，他那少的可憐的抄截與火鍋能力居然被喚醒了，上週三場比賽有4次抄截與7次火
鍋表現，儘管他還是維持「每場比賽的助攻數加火鍋數永遠不會贏過失誤數」的慣例，
但是看在他對公鹿之戰，繳出生涯新高的36分9籃板3火鍋幫助球隊贏球，我就不計較那
麼多了。他現在有多好，聽聽兩位教練怎麼說的，總教練微笑湯表示：「我想他現在真
的很棒，他最近狀況是好到無論他何時不在場上，你就可以馬上注意到他不在，因為他
在場上的時候實在是銳不可擋啊！」而公鹿隊總教練 Stotts也認為「Curry簡直就是頭
猛獸，他在禁區要到位置的話尼克就一切上手了，他製造出隊友投三分線與空手切入突
破的機會，他在場上幫助了所有隊友，他真的是一位有天份的年輕小伙子。」而且近來
Curry已經是連續10場得分超過20分，是尼克隊自1998年的前射手Allan Houston以來，
第二個有此穩定表現的球員。 12月的Curry，平均26.4分10.3籃板1.4火鍋、命中率59%
，這位東區的小號歐尼爾終於開竅了。


各位看倌還是辛苦了，好不容易看到了最後，我當然還是老話一句：

I Love This Game！咱們下週見～

--