沒想到路邪領先全球的網路成績證明,也流行到今年的京都馬拉松了。
http://www.kyoto-marathon.com/information/index.php?no=132
完走証は、これまで大会終了約1ヶ月後に発送しておりましたが、
今回から、より早く発行できるWEB完走証を導入します。
大会終了4日後(最短で2/18予定)以降、パソコンやスマートフォンから
ダウンロ-ドをお願いします。なお、WEB完走証には、
これまでの完走証同様、公式記録(グロスタイム)のほかに、
参考としてスタートライン通過時刻から計測したタイム(ネットタイム)と、
5km毎に計測したスプリットタイムを掲載します。
※登録の部の方には「記録証」、制限時間外完走者(5km通過者)の方には
「敢闘証」を発行します。
※大会当日の発行(当日完走証)はございません。
※発行には、RUNNET会員登録(無料)が必要です。
京都市スポーツ振興サポートランナー枠など、
RUNNET以外でエントリーされた方は、あらかじめ会員登録をお願いします。
※印刷された完走証の発送をご希望の方は、2月27日(金)までに、
ランナーコールセンター(TEL0570-066-055)にご連絡ください。
なお、専用振替用紙でエントリーの方、東日本大震災被災者枠の方は、
発送いたしますので、ご連絡は不要です。
以我粗淺的日文能力,好像是說只發行網路的完走證,要紙本證明必須申請?
而且要下載證明,還必須是 Runnet 的會員?
如果不是用 Runnet 報名的,也要事先申請成為會員才能下載?
煩請日文高手指正!
--
http://www.kyoto-marathon.com/information/index.php?no=132
完走証は、これまで大会終了約1ヶ月後に発送しておりましたが、
今回から、より早く発行できるWEB完走証を導入します。
大会終了4日後(最短で2/18予定)以降、パソコンやスマートフォンから
ダウンロ-ドをお願いします。なお、WEB完走証には、
これまでの完走証同様、公式記録(グロスタイム)のほかに、
参考としてスタートライン通過時刻から計測したタイム(ネットタイム)と、
5km毎に計測したスプリットタイムを掲載します。
※登録の部の方には「記録証」、制限時間外完走者(5km通過者)の方には
「敢闘証」を発行します。
※大会当日の発行(当日完走証)はございません。
※発行には、RUNNET会員登録(無料)が必要です。
京都市スポーツ振興サポートランナー枠など、
RUNNET以外でエントリーされた方は、あらかじめ会員登録をお願いします。
※印刷された完走証の発送をご希望の方は、2月27日(金)までに、
ランナーコールセンター(TEL0570-066-055)にご連絡ください。
なお、専用振替用紙でエントリーの方、東日本大震災被災者枠の方は、
発送いたしますので、ご連絡は不要です。
以我粗淺的日文能力,好像是說只發行網路的完走證,要紙本證明必須申請?
而且要下載證明,還必須是 Runnet 的會員?
如果不是用 Runnet 報名的,也要事先申請成為會員才能下載?
煩請日文高手指正!
--
All Comments