高爾夫名詞 - 高爾夫

Kumar avatar
By Kumar
at 2007-12-12T00:00

Table of Contents

有誰能教我 (1)高爾夫球賽 (2)總桿冠軍 ,亞軍(3)淨桿季軍 的英文專有名詞如何寫嗎?　謝謝!

All Comments

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2007-12-16T14:13
高爾夫球賽
一般比賽的話稱為「Tournament」、「Championship」、「Open」、「Cup」。職業比賽這四種都有。如果是一般業餘的比賽，比較常用「Cup」大都是稱為「某某杯」，所以就稱為「某某 CUP」，如「賓士杯」、「敬公杯」、「使力勝杯」…等，用到「Championship」或是「Open」的大都是高爾夫協會辦的比賽，性質上比較不是一般人都有資格參加的。職業的比賽有單一的比賽也稱為「某某 CUP」，如「萊德杯」、「總統杯」、「Lexus杯」…等，以「表演」的性質比較高。
總桿冠軍、亞軍
總桿就是只打完比賽後，實際的桿數，所以稱為「Cross」，至於冠軍應該稱為「Champion」，第二名稱為「Runner-up」。
淨桿季軍
「淨桿成績」是指總桿成績扣掉差點以後的數字，所以「淨桿成績」稱為「Net score」。至於「季軍」大概只能用一般英文的「Threerd」表示，再往下以此類推。

體育時事和球類規則

Emily avatar
By Emily
at 2007-12-05T00:00
可以給我進一個月重要的體育實事和一些體育常識(球類規則，籃球，高爾夫.......球類規則) 和一些急救方法~急~
謝謝

一個困擾的高爾夫球迷

Edwina avatar
By Edwina
at 2007-11-19T00:00
我是一個高爾夫球初學者 , 先前都一直打鐵杆 , 自重下場幾次後才開始練木杆 , 但是自重我木杆越練越熟悉後 , 突然偶爾會像得失憶症一樣 , 鐵杆竟然�� ...

台中哪裡有高爾夫練習場

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2007-10-14T00:00
台中哪裡有高爾夫練習場
有在出租桿子嗎
久沒打生疏了
女友也叫我教他打

成為高爾夫選手的夢想

Liam avatar
By Liam
at 2007-10-09T00:00
大家好～
我是一個熱愛高爾夫的高中生希望可把這喜好變成職業
但是對高爾夫的世界還是不夠了解
我的問題是~
如何成為高爾夫選手
是需�� ...

做什麼事都要遭批評...多元化社會變了

Agatha avatar
By Agatha
at 2007-09-30T00:00
我是位高中生!
話說 高中生一定是要逛街，跳街舞? 才算是流行現代化...
總覺得有些人想法很奇怪!!
個人是對高爾夫 羽球 慢跑有興趣
則有人 ...