青奧摘銀 譚雅婷盼亞運奪金 - 奧運,世大運,亞運討論

青奧摘銀 譚雅婷盼亞運奪金

（中央社記者吳協昌台北27日電）2010新加坡青年奧運落幕，在青奧女子射箭拿下銀牌的
譚雅婷馬不停蹄，立即得投入廣州亞運的訓練。譚雅婷今天說，青奧奪銀有助於提升信心
，希望能在亞運更上層樓摘金。

參加青奧的中華代表團今天下午返台，行政院體育委員會晚間在喜來登飯店設宴款待，其
中最受矚目的是女子射箭銀牌譚雅婷、女子舉重銀牌郭婞淳與男子桌球銀牌洪子翔。

譚雅婷與洪子翔代表中華隊，將一面由全體隊職員簽名的會旗贈送給體委會主委戴遐齡，
郭婞淳則將青奧吉祥物娃娃送給戴遐齡，戴遐齡則為3人頒發3等2級國光獎章。

譚雅婷也是廣州亞運代表，在青奧結束之後，29日馬上得赴上海參加世界大獎賽，緊接著
又要前往南韓集訓，一刻不得閒。不過譚雅婷說，這次青奧能夠拿下銀牌，讓她對亞運更
有信心，相信「別人可以，我也可以」，要向亞運金牌邁進。

此外，譚雅婷在這次青奧中，感受最深刻的是英文。譚雅婷說，這次交了不少朋友，只是
因為英文能力不足，儘管講了不少，還是有些聽不太懂，回來之後要苦練英文，否則以後
出國比賽都不會「就完蛋了」。


http://www.cna.com.tw/SearchNews/doDetail.aspx?id=201008270272&q=
%e4%ba%9e%e9%81%8b

--