陳偉殷暫列傷兵 盼以完美狀態做出貢獻 - 日本職棒

記者李晉緯台北25日綜合報導


台灣旅美左投陳偉殷因左手肘扭傷被放入15日傷兵名單，陳偉殷說，目前只是感覺有點痠
，希望狀況是往好的方向走，也期待自己在百分之百好的狀況下投球，為球隊做出貢獻。

陳偉殷原訂在美國當地時間25日主場先發對費城人，但有美國媒體指出，陳偉殷跳過先發
，馬林魚隊教練馬丁利（Don Mattingly）24日賽事結束後宣布，陳偉殷因左手肘扭傷進
入15日傷兵名單，時間將由美東時間21日起計算，球團希望殷仔的傷勢未如外傳的嚴重。

陳偉殷先發輪值由小聯盟3A投手柯沙特（Jarred Cosart）接棒，殷仔將跳過25日主場對
費城費城人隊的賽事。

陳偉殷提到，上一場投完之後，手肘感覺有點痠，有跟總教練、投手教練做討論，希望先
跳過一次先發，看狀況會不會好一點。

至於傷勢的狀況，陳偉殷說，希望休息過後感覺能好一點，目前不太確定問題，但希望會
朝好的方向。

對於休息這段時間可能對球隊造成的影響，陳偉殷表示，現在對球隊蠻重要的，不過他希
望自己在百分之百好的狀況下投球，不希望自己有更不好的情況發生。



http://www.cna.com.tw/news/aspt/201607250056-1.aspx


--