手肘扭傷 陳偉殷：跳過先發再視情況 - 日本職棒

台灣左投陳偉殷，由於手肘不適26日跳過主場先發出戰費城人，馬林魚球團正式將他放入
15日傷兵名單。陳偉殷透露，21日投完費城人一役，手肘就有點痠，「因此與教練和投手
教練討論過後，跳過一次先發，看會不會好一點。」


陳偉殷前役作客費城人隊主投5.1局挨11安，失掉4分自責分，最終1比4吞敗投，教頭麥汀
利表示，賽後陳偉殷就談到手肘有不適，球團也不願冒險，「我們謹慎以對，不希望情況
走向對我們不利的方向，因此我們才會叫上小聯盟寇薩特。」


麥汀利表示，球隊中只要有任何選手手肘痠痛，球團都會謹慎面對，檢查結果是左手肘有
扭傷情況，「你當然希望事情並不嚴重，這也是為什麼我們決定讓他跳過先發，看情況如
何再決定。」陳偉殷進入15日傷兵名單，最快要等到8月5日才能重返大聯盟。


馬林魚隊目前暫居國聯東區第2，戰績53勝45負，距離龍頭國民隊還有4.5場勝差，對於拚
搶季後賽的馬林魚而言，陳偉殷在先發輪值扮演重要角色，他也希望自己能在好的狀態下
投球，不願貿然嘗試，「希望休息之後能感覺好一點，希望能朝好的方向。」



http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160725002608-260403


--