阿內爾卡萌生退意，克拉克勸其深思 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.163.com/13/0822/23/96TV6KQM00051CCL.html

2013-08-22 23:38:18　來源: 網易體育


據英國路透社和天空體育等多家媒體報導，當地時間8月22日效力於西布朗的法
國球星阿內爾卡拒絕參加球隊訓練離開訓練場並聲稱自己已經決定退役。


今年7月，阿內爾卡在結束和尤文圖斯的合同後以自由身加盟西布朗。在賽季前
的幾場熱身賽中阿內爾卡表現非常出色，上週末西布朗聯賽首輪與南安普頓的比賽阿
內爾卡獲得先發。


8月22日西布朗的正常訓練課上卻沒有34歲的法國老將阿內爾卡的身影，據悉阿
內爾卡今天沒有參加俱樂部的訓練，他通知了俱樂部自己已經決定退役的消息後徑直
離開了訓練場，在離開西布朗的時候阿內爾卡告訴部分俱樂部工作人員自己已經宣佈
退役。此時距離他正式簽約西布朗還不到50天！


阿內爾卡宣佈自己已決定退役，西布朗方面並沒有做出明確回應，只是在其官網
緊急發表聲明，稱阿內爾卡將缺席週六與埃弗頓的比賽。根據西布朗官方的說法是阿
內爾卡的缺席並非無故，而是有可以體諒的原因。


西布朗官網聲明：“西布朗證實尼古拉斯˙阿內爾卡將不會參加週六同埃弗頓的
比賽。俱樂部因令人同情的理由（compassionate grounds）接受他缺席的請求。”


雖然西布朗並未對阿內爾卡的缺席做出詳細說明，但已經有媒體猜測法國人突然
“退役”，很有可能與其經紀人逝世有關。此前有消息稱去世的經紀人是阿內爾卡的
哥哥。不過，《伯明翰郵報》記者勒帕斯基則表示去世的是一位叫瑪拿西的經紀人。
據其描述，阿內爾卡昨日抵達訓練場時神色十分哀傷，離開時也沒有與俱樂部發生爭
吵。


阿內爾卡是足壇有名的浪子，效力過巴黎聖日耳曼、阿森納、皇馬、利物浦、曼
城、費內巴切、博爾頓、切爾西、申花、尤文和西布朗，在其輝煌的俱樂部生涯中，
他榮獲過2個英超冠軍、3個足總盃冠軍、2個社區盾冠軍、1個歐冠冠軍、1個土超冠
軍以及1個意甲冠軍。與此同時，阿內爾卡的國家隊履歷也是非常突出，曾隨隊奪得
2000年歐洲盃和2001年聯合會盃。不過，南非世界盃期間，法國隊出現內訌，阿內爾
卡作為帶頭的幾名球員回國後備受指責。


本文來源：網易體育 作者：轟炸機


http://www1.skysports.com/football/news/11698/8883141/
West Brom rule out Nicolas Anelka amid retirement reports
Last Updated: August 23, 2013 9:41am

---------------------------------------------------------------------------

http://www1.skysports.com/football/news/11698/8884087/

West Brom boss Steve Clarke hopes Nicolas Anelka reconsiders wish to retire

Last Updated: August 23, 2013 10:39am


West Brom manager Steve Clarke has confirmed Nicolas Anelka has told him
he wants to quit football, but is still hopeful the striker will
reconsider his decision.


"Obviously Nicolas lost a close friend and an agent over the weekend - he
died suddenly," he said. "I had a very brief chat with him, and he wasn't
in a good place. So the club have decided just to give him a bit of time
to go away and think about it and get himself in a better place for the
future.


"Really, that is as much as there is to tell on the situation. It wasn't
dramatic, there was no big bust-up, he didn't storm out of the training
ground. It is just a boy who is really quite upset."


Asked if Anelka had mentioned quitting, Clarke added: "I'm not going to
deny that he used that word in the conversations we had with him. But
we've given him time to go away and think about it and I don't think we
could do any more in the circumstances as they were."

--


PTT Chelsea 名言錄

推 heavygauge:wryyyyyyyyyyyyyyyy


--