貝尼特斯：喜進歐聯盃決賽，路易茲能更強 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://sports.163.com/13/0503/07/8TUCI0OQ00051F6Q.html

2013-05-03 07:10:26　來源: 網易體育


切爾西主場3-1逆轉巴塞爾，總比分5-2勝出晉級最終的決賽。9分鐘內，托雷斯、
摩西斯以及路易斯連下三城，瞬間將半場1-0領先著的巴塞爾擊垮。賽後，貝尼特斯
對於自己的戰術佈置非常自豪，並誇讚了隊員們超強的執行力。切爾西在決賽中的對
手是本菲卡，後者驚險淘汰了費內巴切。


半場0-1落後，切爾西迅速在下半場做出應對，在第59分鐘就3-1完成了逆轉，並
殺死了晉級懸念。“我們幹得非常專業，我確實擅長打這種比賽，而我的隊員們執行
得也相當漂亮，中場時我們的應對非常及時，這是一次成功的反擊部署，”貝尼特斯
自豪地強調。“為球員自豪，為勝利歡呼，感謝今晚所有支持我們的人。”


“斯坦福橋今天的氣氛很棒，球員們因此踢得非常積極努力，創造了很多破門機
會，”西班牙人繼續強調。“過去我始終信任他們，今天也是，未來也將是，無論情
況怎樣變化。”傳聞莫里尼奧將在今夏重新入主藍橋，對此貝尼特斯又一次表達了不
關心。


算上今天這場球，本賽季迄今為止切爾西已經踢了64場比賽，近兩個月幾乎都是
一週雙賽乃至一週三賽。


貝尼特斯表示：“這能不累嗎？可我們都克服了一切困難，輪換很成功，球員們
的意志和態度令人讚嘆。拿今天這場球舉例，當我們落後了，我們很快就做出了反應
並且一口氣打進了3球，下半場是令人瘋狂的，這個夜晚屬於切爾西。”


貝尼特斯希望切爾西在決賽中也能打出這樣的氣勢。


“是的，我們需要將這種氣勢帶到決賽，專注加意志，這才能夠殺死對手和比賽
懸念，未來？我們就是這麼想的，也會繼續這麼做。”過早終結比賽也給了切爾西主
力更多的休息時間，週末他們將作客老特拉福德與曼聯進行巔峰對決。


本文來源：網易體育 作者：卡里森


http://www.guardian.co.uk/football/2013/may/03/rafael-benitez-chelsea-
fans-basel

Dominic Fifield at Stamford Bridge - Friday 3 May 2013

---------------------------------------------------------------------------

http://china.chelseafc.com/news/latest/1807

賽後反應：終得回報

上載於 : 2013年5月3日 星期五 12:24


切爾西順利闖過半決賽次回合的考驗，晉級歐聯決賽。賽後貝尼特斯談到了球隊
的努力表現以及這場勝利對我們爭取在聯賽中取得佳績的積極影響。


巴塞爾一度在斯坦福橋扳平總比分，只差一球便可淘汰切爾西晉級決賽。然而藍
軍經受住了考驗，下半時開始不久便憑藉托雷斯和摩西斯在7分鐘內的兩粒進球反超
本場比分，隨後大衛˙路易茲打入精彩進球，確保我們將在北京時間5月16日凌晨舉
行的決賽中與阿姆斯特丹對陣本菲卡。


“[半場時]我談到了我們的不足之處以及可以改進的地方。”貝尼特斯賽後被問
及當切爾西0-1落後時，他在半場休息期間說了些什麼。“然後球隊的反應非常好。
我們擁有能力出眾的優秀球員，一旦他們全力以赴，就能夠改變比賽。”


“晉級決賽讓我非常高興。我們今年一直很努力爭取闖進各項半決賽和決賽，現
在我們又進入了一項決賽，球員們配得上這個成績。”


“我對球員們和所有到場的人們感到很滿意。對俱樂部來說這是個機會，但會很
困難，因為本菲卡是一支很有威脅的球隊，不過我們走到了這裡，憑著這樣的投入精
神和能力，我們肯定有機會取勝。”


“這不僅關係到我個人。”當被問到他對進入歐戰決賽的滿意度時，貝帥回應道
“這關係到球員、球迷、職員、俱樂部 — 每個幫助球隊的人。作為主教練你必須做
好自己的工作，能闖入又一項決賽非常好，我們會努力爭勝。”


== 關於上週在瑞士完成絕殺，本場又打入精彩的第三粒進球的大衛˙路易茲 ==


“我對他非常滿意，因為我從到任之後就一直談到他，給他信心，而他給了我很
多回報。”貝尼特斯說道。“他對富勒姆的進球是用右腳打進的，這次是用左腳。他
是個非常棒的人，也是個不斷成長的球員，憑他自身的能力，他還能更上一層樓。”


== 關於下半時被換下的哈扎德 ==


“我認為他狀況挺好的。他的情況不太嚴重，有點一瘸一拐的，換人只是謹慎起
見。”


== 展望歐聯決賽到來前的幾場英超聯賽 ==


“展示出這種品質對於延續勝勢來說非常重要。但願我們能夠做到。對曼聯的比
賽會很困難，對熱刺的比賽對我們來說很關鍵，所以我們知道將迎來艱難的比賽 —
但我們有信心，球隊也有足夠的能力，所以希望我們能夠做好。”


巴塞爾主教練雅金祝願淘汰了他的球隊的切爾西在決賽中取得成功，並認為藍軍
是奪冠熱門……


“上半時我們踢得非常好，給切爾西製造出了幾次麻煩。下半時我們犯了幾次錯
誤，被對方抓住了。切爾西在兩場比賽中展示出了他們的智慧，正是這些細節決定成
敗。”


“我想切爾西有實力，他們很聰明也很有經驗，知道怎麼取勝。我希望我的球隊
讓他們做好了充足的準備，能夠在決賽中取得勝利。”


http://www.chelseafc.com/news-article/article/3165443/
FINAL WHISTLE VERDICT: HARD WORK REWARDED
Posted on: Fri 03 May 2013

--

聖保羅˙費雷拉
在一群球霸、色鬼、自大狂、幼稚鬼、懶惰蟲、貪婪鬼的足壇中
體現了身為一名職業球員有多麼的艱難與偉大！


--