2015-04-22 14:41:30 聯合晚報 記者李亦伸/綜合報導
詹姆斯（中）對塞爾蒂克獨得30分，騎士在主場贏得二連勝。 歐新社
分享
克里夫蘭騎士今天在主場遭到波士頓塞爾蒂克頑強抵抗，騎士前鋒詹姆斯（LeBron James
）在第四節砍進15分，全場30分、9籃板、7助攻，領軍以99：91力克塞爾蒂克，在季後賽
第一輪取得2：0領先優勢。第三、四戰將移師波士頓主場。
詹姆斯除了率領騎士贏球，季後賽總得分來到4469分，超越前湖人傳奇球星衛斯特（
Jerry West）的4457分，在季後賽史得分榜名列第七。
非常年輕的塞爾蒂克，對這場比賽做足了心理準備和改變，他們傳導更快，打法更靈活多
變，尤其是防守端的擴大對位和協防，讓騎士上半場面臨很大麻煩。第二節在一波12：2
攻勢下，塞爾蒂克一度取得45：36領先，迫使騎士必須再度暫停。
靠著厄文（Kyrie Irving）和詹姆斯聯手反攻，騎士還是加強防守，並主打內線和球星戰
術，騎士以13：3攻勢反撲，上半場反倒以51：50超前。下半場騎士就再也沒有給塞爾蒂
克機會，第四節詹姆斯火力全開，內線低位戰打，外圍擋拆突破，系列賽拿下二連勝。
厄文貢獻26分、6助攻，中鋒莫茲戈夫（Timofey Mozgov）摘下16分、7籃板，前鋒勒夫（
Kevin Love）也有13分、6籃板表現。
塞爾蒂克主打團體戰，五人得分達二位數，替補後衛湯馬斯（Isaiah Thomas）22分、7助
攻，他的個人單打突破，帶給騎士很大麻煩；但塞爾蒂克畢竟年輕，投籃命中率不佳，籃
板球和禁區也沒有占到便宜，只能偶而打出驚奇，沒辦法貫徹全場贏下比賽。
塞爾蒂克39歲教練史蒂文斯（Brad Stevens）對球員的表現感到安慰，「對我們來說每一
場比賽都至為關鍵，那是很好的學習和寶貴經驗，我們逐漸進入比賽狀況，接下來回到主
場，這是我們展現自己的機會。」
http://udn.com/news/story/7002/853405
--
詹姆斯（中）對塞爾蒂克獨得30分，騎士在主場贏得二連勝。 歐新社
分享
克里夫蘭騎士今天在主場遭到波士頓塞爾蒂克頑強抵抗，騎士前鋒詹姆斯（LeBron James
）在第四節砍進15分，全場30分、9籃板、7助攻，領軍以99：91力克塞爾蒂克，在季後賽
第一輪取得2：0領先優勢。第三、四戰將移師波士頓主場。
詹姆斯除了率領騎士贏球，季後賽總得分來到4469分，超越前湖人傳奇球星衛斯特（
Jerry West）的4457分，在季後賽史得分榜名列第七。
非常年輕的塞爾蒂克，對這場比賽做足了心理準備和改變，他們傳導更快，打法更靈活多
變，尤其是防守端的擴大對位和協防，讓騎士上半場面臨很大麻煩。第二節在一波12：2
攻勢下，塞爾蒂克一度取得45：36領先，迫使騎士必須再度暫停。
靠著厄文（Kyrie Irving）和詹姆斯聯手反攻，騎士還是加強防守，並主打內線和球星戰
術，騎士以13：3攻勢反撲，上半場反倒以51：50超前。下半場騎士就再也沒有給塞爾蒂
克機會，第四節詹姆斯火力全開，內線低位戰打，外圍擋拆突破，系列賽拿下二連勝。
厄文貢獻26分、6助攻，中鋒莫茲戈夫（Timofey Mozgov）摘下16分、7籃板，前鋒勒夫（
Kevin Love）也有13分、6籃板表現。
塞爾蒂克主打團體戰，五人得分達二位數，替補後衛湯馬斯（Isaiah Thomas）22分、7助
攻，他的個人單打突破，帶給騎士很大麻煩；但塞爾蒂克畢竟年輕，投籃命中率不佳，籃
板球和禁區也沒有占到便宜，只能偶而打出驚奇，沒辦法貫徹全場贏下比賽。
塞爾蒂克39歲教練史蒂文斯（Brad Stevens）對球員的表現感到安慰，「對我們來說每一
場比賽都至為關鍵，那是很好的學習和寶貴經驗，我們逐漸進入比賽狀況，接下來回到主
場，這是我們展現自己的機會。」
http://udn.com/news/story/7002/853405
--
All Comments