[蘋果] 蕭一傑奪7勝 列二軍勝投王 - 日本職棒

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]

作者: Yangyihsin (歆) 看板: BaseballNEWS
標題: [蘋果] 蕭一傑奪7勝 列二軍勝投王
時間: Fri Sep 25 05:35:21 2009

蕭一傑奪7勝 列二軍勝投王

【鍾裕能╱綜合報導】

阪神今年二軍賽事全部結束，蕭一傑(見圖)也以7勝和中日隊山井大介、長峰昌司並
列所屬西部聯盟的勝投王。職棒生涯第1年就能留下佳績，蕭一傑說：「是鼓勵，面
對明年球季更有信心。」今年尚未升上一軍，他最希望是能拿這7勝換取在一軍的1勝
。

本季升一軍仍有希望

蕭一傑今年二軍出賽16場，戰績7勝1敗，1場完封勝，防禦率2.26，因腰傷，投球局
數不足，無緣成為西部聯盟防禦率王的機會。所以蕭一傑明年最大期望是「不受傷」
，而加盟職棒第1年，他說：「投球時下半身力量的運用還要加強，而且在職棒，即
使在二軍，只要不小心失投，都可能影響整場比賽的結果，所以對於每顆球的精準度
還要更要求。」阪神一軍球季還有比賽，蕭一傑有可能在季末升上一軍，球季結束後
將和鄭凱文參加秋季的鳳凰聯盟，為明年球季提早準備。


2009年09月25日蘋果日報
http://tinyurl.com/ydf7ffu

--