聽奧中華隊教練 英雄背後的英雄 - 奧運,世大運,亞運討論

http://udn.com/NEWS/SPORTS/BREAKINGNEWS7/5145744.shtml

聽奧中華隊教練 英雄背後的英雄

中央社╱台北20日電 2009.09.20 10:18 pm

聽奧結束，中華英雄叱吒風雲的英姿令人印象深刻。然而，每位成功選手背後都有一位偉
大的教練，中華隊拿下團體第五佳績，教練團功不可沒。

中華民國聽障者體育運動協會表示，教練費原為每月每人新台幣3000至5000元，今年調漲
為5000至1萬元。雖曾有教練開玩笑說，「去加油站打工都比教練費多」，但這群幕後英
雄仍不計較收入，甚至集訓期間過家門而不入，一切努力只為成就選手「聽得見的夢想」
。

中華羽球代表隊拿下團體組第4名佳績，教練程文得坦言「既滿意又沮喪」，滿意的是原
本預估只能打進8強，卻拿下團體殿軍；沮喪的是好不容易打入準決賽，卻與銅牌擦肩而
過。

程文得說，聽奧中華羽球隊成軍近4年，今年7月進入密集訓練階段，他數次「過家門而不
入」，整整2個月沒有回家。問他累不累？他說，這是給自己的要求，「我的責任」。

程文得最掛心的，還是選手未來發展。他建議：「球員應該從小開始培養，不要想速成」
；政府相關部會也要擬定長遠計畫，積極尋找有潛力的選手。

昔日中華女籃國手、聽奧中華女籃教練鄧碧珍，嗓門很大，眼淚很多，在場上指揮調度，
總是殺氣騰騰；下場後談起球員，深情款款。

中華女籃在最後一戰大勝香港，教練與球員哭成一團。鄧碧珍回憶，多位球員練習時因太
辛苦、太挫折而掉淚，但她和隊員說：「贏球才准哭」。談起一路甘苦，許多球員表示，
鄧碧珍「就像我們的媽媽一樣」，讓她當場紅了眼眶。

女網雙打銀牌姊妹花何秋香、何秋美是全場最年長的選手，啟蒙教練張約翰也是全場陪伴
選手時間最長的教練。

張約翰在30年前成為何秋美的啟蒙教練，一路陪伴她走過失聰低潮，並訓練何秋美的姊姊
何秋香成為女網頂尖選手。相處30年，張約翰說，教練與選手的感情「比家人更親密」。

回憶培訓艱辛，張約翰說，「你有看過50歲的人練球掉眼淚嗎？」何秋香自我要求極高，
集訓期間時常偷偷掉淚，尤其是金牌一役輸給德國，何秋香難過得不得了，「認為拖累妹
妹」。

張約翰賽後告訴何秋香，「認真的女人最美麗」，肯定她帶傷奮戰的精神，「只要努力，
就是最完美的成果」。功成不居的他，也謙虛表示，「是她們給了我機會」。

中華跆拳道摘下2金2銀1銅，教練周桂名一路陪伴選手成長。周桂名表示，聽障選手學習
較吃力，令人心疼，「他們要比別人更辛苦，才有機會與人平等」。

聽奧閉幕式隔天，周桂名在慶功宴中呈上兩封信，分別給總統馬英九與體委會主委戴遐齡
。曾經身為中華隊跆拳道奪銅國手，並指導聽奧選手拿下多面獎牌，周桂名在信中說得坦
白：「跆拳道為中華隊奪得無數榮耀，但政府為跆拳道做了什麼？」

周桂名建議，相關單位一定要規劃選手生涯發展配套措施；他舉例，韓國聽奧選手只要拿
金，國家就承諾給予終身俸。

另外，周桂名說，「獎金總有一天會花完」，建立鼓勵性質之外的培訓機制、提供選手可
發展專業的穩定工作，才是台灣體育發展的長久之道。



--