職業生涯第二度40轟 楚奧特速度更勝四年前 - 棒球新聞

By 曾博群 - 2019-08-16

洛杉磯天使隊超級打者楚奧特（Mike Trout）稍早在面對芝加哥白襪比賽中，於
天使主場敲出本季個人第40支全壘打，這是他至今9年大聯盟資歷中第二度完成單
季40轟紀錄，成為隊史單季最快完成40轟打者。

楚奧特在今年球季天使隊第123場比賽中敲出第40轟；超越葛勞斯（Troy Glaus）
在2000年球隊第136場出賽完成40轟，成為隊史最速40轟男。以個人紀錄來看在20
15年球季首度40轟時，楚奧特花了148場比賽達陣；今年球季只用116場就完成第
二度40轟。

本場之前楚奧特一度陷入11打數無安打表現，但這場從白襪投手中繳出單場4打數
全都安打，包含全壘打在內跑回4分帶有1打點表現。他說：「這很酷，很特別。
我會繼續下去維持強悍表現，看看球季結束後自己表現能夠到哪邊。」

楚奧特笑稱自己也是受到其他人表現刺激，如耶律齊（Christian Yelich）、阿
隆索（Pete Alonso）這些強打者全壘打數量也與自己差距有限，「我其實沒有想
開轟，只是想打中球心，而球就那樣飛出去了。」

http://media.pbplus.me/79312

--