聯盟「大小」眼 建仔看得開 - 棒球

http://is.gd/sdTGX4


〔特約記者鄭又嘉／美國坦帕報導〕當大聯盟球員到小聯盟復健時，都會有特別待遇，這

次建仔與洋基簽小聯盟約，由於身分是小聯盟球員，「特別」的程度，也就沒有那麼高。

很多小聯盟春訓基地都有規劃出大、小聯盟不同的休息室，以紅襪為例，去年後援投手貝

利（Andrew Bailey）去投復健賽時，球團就開大聯盟休息室給他用，空間大概是小聯盟

的一倍大，而且是他一個人享用。

洋基小聯盟基地沒有特別分，但是當有大聯盟球員來調整時，會使用一間球團工作人員與

教練的休息室，待遇還是不一樣，這次洋基讓建仔使用的是小聯盟休息室，但建仔很豁達

，「因為我現在就是小聯盟約啊。」

小聯盟休息室 人多空間小

除了空間大小，差別在於小聯盟球員太多人，休息室很難保持清潔，「大家練完球難免會

有些汗臭味，但沒關係啦，我以前在小聯盟還不是這樣過來的。」建仔說，他跟那些十七

、八歲的小夥子一樣，認分地在這狹小、條件不是太好的空間裡，把自己該做的工作做完

。

尊重前王牌 練球課表自訂

儘管如此，洋基還是給了他其他方面的尊重，像是讓他比照大聯盟球員，擁有自己的練球

課表，也有對自己練球內容、時間的決定權，一對一的教練指導，客場比賽可以自行移動

，這些部分依舊是大聯盟等級。


--