紅襪簽下刺青男Ryan Roberts - 美國職棒

Red Sox To Sign Ryan Roberts

http://t.co/29hAdHJlx3

Infielder Ryan Roberts has agreed to a Major League contract with the Red
Sox, according to Roberts' agents at the Beverly Hills Sports Council (on
Twitter). The 33-year-old Roberts previously opted out of his minor league
deal with the Cubs at the end of Spring Training.

Roberts will provide some third base depth for the Red Sox with Will
Middlebrooks currently on the disabled list. The veteran infielder, often
referred to as "Tat-Man" due to his plethora of tattoos, enjoyed his best
season back in 2011 with the Diamondbacks. He slashed .249/.341/.427 with 19
homers and 18 stolen bases that year, and though his rate stats suffered in
2012, he was still able to post double-digit homer and stolen base totals.

Roberts is a career .245/.321/.392 hitter that has thrived against
left-handed pitching to the tune of a .261/.341/.444 batting line. He has
extensive experience at both second base and third base and is generally
regarded as a solid defender. He spent the 2013 campaign with the Rays,
appearing in 60 games at the Major League level and another 32 at Triple-A.

紅襪用大聯盟約簽下刺青男Ryan Roberts，他將在中川受傷的期間提供三壘的深度。

--

Roberts能守二三壘，防守還不差。

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--