王柏融6/24英雄訪問影片(日文翻譯 - 棒球

Frederic avatar
By Frederic
at 2021-06-24T20:48

Table of Contents

https://pacificleague.com/video/39993

出其不意的台語
我台語也沒有很好就只翻譯問題以及口譯的回答惹




首先是兩出局後的先制抬牡蠣,回首起來如何呢?


是啊在二壘有人的情況下
只抱著無論如何都要把跑者送回來的心情




是一次相當棒的打擊呢,感覺如何?


依照教練以及紀錄員的指示
能照著練習時的模樣站上打席
藉此達到好的結果實在太好了




連兩個打席打出抬牡蠣,貢獻貴重的追加分數,感覺如何?


能連兩個打席把跑者送回來,為球隊貢獻
非常開心




目前為止隊伍的攻擊面真的非常艱辛
但今天從序盤就能以絕佳的效率累積分數,關於此有什麼想法?


照著每次開會(meeting)的結果
積極但放鬆的狀態進入打席,積極擊球
大家也都串連在了一起,才能有今天這樣的得分進帳
太好了




馬上就要去靜岡了,請你代表球隊講講現在的心情。


不論在何處,就只是專注於眼前的每一場比賽。




他一開始講二壘runner我還還以為是很破的日文
沒想到越聽越不對勁
居然是用台語XDD

總之不管怎麼說
剛回到四番就能有好表現還站上英雄台總是好事
希望能繼續維持手感

(其實我也很猶豫要不要把太好了翻進來,但最後還是忠於口譯所說的話)


--
覺得日職平常的訪問都太無聊?
來看看樂天的島內語錄吧
https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1623491740.A.DB6.html

--
Tags: 棒球

All Comments

Faithe avatar
By Faithe
at 2021-06-25T12:01
制式回答,重點在受訪語言XD一開始真的以為他要全日文,結果冒出台語w
Hedda avatar
By Hedda
at 2021-06-26T03:15
笑死 一職想偷笑的感覺 XD
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2021-06-26T18:28
太好了 連發
Faithe avatar
By Faithe
at 2021-06-27T09:41
他台語有點爛XDDD
Lauren avatar
By Lauren
at 2021-06-28T00:55
感覺翻譯是賢內助XD
Kumar avatar
By Kumar
at 2021-06-28T16:08
小玉現在484在投看ptt.........?*偷
George avatar
By George
at 2021-06-29T07:21
聽到貢安大就笑了
Blanche avatar
By Blanche
at 2021-06-29T22:35
哈哈
Adele avatar
By Adele
at 2021-06-30T13:48
不過很可愛
Audriana avatar
By Audriana
at 2021-07-01T05:01
哈哈哈,台語我喜歡,大王加油
Donna avatar
By Donna
at 2021-07-01T20:14
請問有二安的影片嗎?找半天找不到
Jessica avatar
By Jessica
at 2021-07-02T11:28
有趣 XDDDD
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2021-07-03T02:41
11的YT頻道有啊
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2021-07-03T17:54
11的FB也有
Odelette avatar
By Odelette
at 2021-07-04T09:08
翻譯好強
Connor avatar
By Connor
at 2021-07-05T00:21
一開始沒反應過來真的還以為是直接回日文了XD
Hedy avatar
By Hedy
at 2021-07-05T15:34
原本以為在講很差的日文,越聽越不對勁XD
David avatar
By David
at 2021-07-06T06:48
https://i.imgur.com/WGK1kgs.jpg
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2021-07-06T22:01
在台灣也沒聽過他講台語受訪
Sandy avatar
By Sandy
at 2021-07-07T13:14
莫名的可愛xd
Margaret avatar
By Margaret
at 2021-07-08T04:27
一開始二壘跑者是日文?講不下去切聲道嗎
Edith avatar
By Edith
at 2021-07-08T19:41
台語爛到笑 但必須推XDDD
Hedy avatar
By Hedy
at 2021-07-09T10:54
跟貓仔一樣都在日本用台語回答!!正港台灣囝仔
Mary avatar
By Mary
at 2021-07-10T02:07
台語真的超不輪轉XD
Eden avatar
By Eden
at 2021-07-10T17:21
台語講得像日語
Zora avatar
By Zora
at 2021-07-11T08:34
反正都是翻譯講 就用台語說好了XD
Poppy avatar
By Poppy
at 2021-07-11T23:47
差不多要回來了 多練習台語也好
Agnes avatar
By Agnes
at 2021-07-12T15:01
貓仔也會用台語回答
Donna avatar
By Donna
at 2021-07-13T06:14
一開始以為在講日文 台語真的不順XD
Frederic avatar
By Frederic
at 2021-07-13T21:27
希望有神人寫成台文
Mason avatar
By Mason
at 2021-07-14T12:40
蛤wwww
Frederic avatar
By Frederic
at 2021-07-15T03:54
以為在講不流利的日文+1
Olga avatar
By Olga
at 2021-07-15T19:07
那個小玉你的台語要多練啊......
Audriana avatar
By Audriana
at 2021-07-16T10:20
為什麼他講的台語我聽不懂.............
Isabella avatar
By Isabella
at 2021-07-17T01:34
想袂嘎伊共等來
Irma avatar
By Irma
at 2021-07-17T16:47
Odelette avatar
By Odelette
at 2021-07-18T08:00
怎麼覺得他一開始是想講日文 突然意識到講成台語了就繼續下去xd
Selena avatar
By Selena
at 2021-07-18T23:14
用閩南語講XDDD
Kumar avatar
By Kumar
at 2021-07-19T14:27
王:我本來想叫日語但是說完二壘跑者就不會惹….靈機一變講台語好惹!反正很像
Isla avatar
By Isla
at 2021-07-20T05:40
不怎麼會講台語幹嘛還硬用台語講啊
Olga avatar
By Olga
at 2021-07-20T20:53
笑死,哈哈這是玩大冒險輸了嗎
Oliver avatar
By Oliver
at 2021-07-21T12:07
台語大王XDDDD
Quanna avatar
By Quanna
at 2021-07-22T03:20
調皮
Thomas avatar
By Thomas
at 2021-07-22T18:33
客套像在跳針
Adele avatar
By Adele
at 2021-07-23T09:47
哈哈 莫名的可愛
Sandy avatar
By Sandy
at 2021-07-24T01:00
講台語真的超好笑
Hedy avatar
By Hedy
at 2021-07-24T16:13
這個破台語XDDDD 跟我超不多破
Hardy avatar
By Hardy
at 2021-07-25T07:27
我一開始還以為說台語日語才對
Dinah avatar
By Dinah
at 2021-07-25T22:40
聽得出來平常講台語應該是流暢的,可能太久沒講緊張有點卡
Hazel avatar
By Hazel
at 2021-07-26T13:53
哈哈
Christine avatar
By Christine
at 2021-07-27T05:06
連翻譯翻給他都是台語 哈哈 然後主持人完全沒發現的感覺台語覺得是太久沒講有差
Susan avatar
By Susan
at 2021-07-27T20:20
484剛開始想用日文發現講不下去乾脆轉台語
Kristin avatar
By Kristin
at 2021-07-28T11:33
為什麼是台語啦笑死
Hardy avatar
By Hardy
at 2021-07-29T02:46
以為日語
Rachel avatar
By Rachel
at 2021-07-29T18:00
"不用去想" gay go
Iris avatar
By Iris
at 2021-07-30T09:13
之前許銘傑有場也是
Zora avatar
By Zora
at 2021-07-31T00:26
不用去想給夠
Kumar avatar
By Kumar
at 2021-07-31T15:40
不常用還是會生疏的我本來台語也講的很順 但離開家裡一段時間回去跟長輩講話都很卡XDDD
Andrew avatar
By Andrew
at 2021-08-01T06:53
可愛>/////<
Noah avatar
By Noah
at 2021-08-01T22:06
不會到聽不懂阿 大王說不定想講給家人聽之類的
Regina avatar
By Regina
at 2021-08-02T13:19
在攝影機前會緊張,不輪轉也是滿正常的
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2021-08-03T04:33
是不是翻譯是老人?
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2021-08-03T19:46
為什麼突然用台語回答啊
Lauren avatar
By Lauren
at 2021-08-04T10:59
台語XDD
Callum avatar
By Callum
at 2021-08-05T02:13
有聽說來日本生活久了台語能力會退化
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2021-08-05T17:26
可能之前貓仔英雄受訪講台語常常被拿出來看吧
Yuri avatar
By Yuri
at 2021-08-06T08:39
聽那口音就知道,是平常有在講的啦
Carol avatar
By Carol
at 2021-08-06T23:53
跟翻譯本來就台語溝通吧
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2021-08-07T15:06
台語...... 讓我想到許銘傑08年對楽天勝投訪問也是用
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2021-08-08T06:19
笑死 台語超破
Ethan avatar
By Ethan
at 2021-08-08T21:32
這台語XD但應該是太久沒講了啦
Iris avatar
By Iris
at 2021-08-09T12:46
好可愛哈哈哈哈 一開始還分不出來是台語
Lauren avatar
By Lauren
at 2021-08-10T03:59
說臺語很親切 但超不順很想笑XD
Thomas avatar
By Thomas
at 2021-08-10T19:12
我一開始真的以為他在說日語xD
Yuri avatar
By Yuri
at 2021-08-11T10:26
到底為什麼用台語啊XD
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2021-08-12T01:39
笑死XD
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2021-08-12T16:52
哈哈我快笑死
Callum avatar
By Callum
at 2021-08-13T08:06
50秒那邊其實翻譯用台語翻譯問柏融會不會翻譯先講台語的
Megan avatar
By Megan
at 2021-08-13T23:19
台灣體系長大的選手會台語的機率好像滿高的?就算家裡不講台語 去球隊也會學到
Hazel avatar
By Hazel
at 2021-08-14T14:32
台語好像不太好
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2021-08-15T05:45
翻譯有些沒翻很好
Franklin avatar
By Franklin
at 2021-08-15T20:59
https://youtu.be/02eo26eogpI?t=1m24s 郭泰源台語受訪
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2021-08-16T12:12
XDD
Emily avatar
By Emily
at 2021-08-17T03:25
笑死 一開始還以為他在講日語
Ethan avatar
By Ethan
at 2021-08-17T18:39
回中文的日本人會不會想說他在講那種中文都聽不懂
Puput avatar
By Puput
at 2021-08-18T09:52
其實應該問的是日職有沒有選手英雄訪問會用方言吧?
Ina avatar
By Ina
at 2021-08-19T01:05
講台語媠啦!小可毋輾轉有影XDD 加油啦
Leila avatar
By Leila
at 2021-08-19T16:19
肯講就要給肯定
Isla avatar
By Isla
at 2021-08-20T07:32
笑死 怎麼變台語
Freda avatar
By Freda
at 2021-08-20T22:45
Regina avatar
By Regina
at 2021-08-21T13:58
笑死
Wallis avatar
By Wallis
at 2021-08-22T05:12
台湾語のロンロン!!
Leila avatar
By Leila
at 2021-08-22T20:25
我有空的話倒是真的可以幫忙寫成臺文XDD不過板上應該有其他高手在寫了
Olive avatar
By Olive
at 2021-08-23T11:38
飆台語XD
Olga avatar
By Olga
at 2021-08-24T02:52
連蛤三次也很好笑 大王最高!!
Steve avatar
By Steve
at 2021-08-24T18:05
哇金憨慢工威 膽喜哇金喜災
Susan avatar
By Susan
at 2021-08-25T09:18
以為是在講不流利的日文 結果細聽原來是不流利的台語
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2021-08-26T00:32
笑死 王感覺一直在忍笑
Doris avatar
By Doris
at 2021-08-26T15:45
台語超破 笑死
Lydia avatar
By Lydia
at 2021-08-27T06:58
我有點懂這情況,以前在日本待過一年多,回到家講台語時有一段時間日語跟台語一直在腦海裡打架XDDDD
Harry avatar
By Harry
at 2021-08-27T22:11
一開始真的反應不過來 原來是講台語阿...
Andy avatar
By Andy
at 2021-08-28T13:25
台語講成這樣還蠻爛的XDD
David avatar
By David
at 2021-08-29T04:38
台語這麼卡
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2021-08-29T19:51
拐氣
Freda avatar
By Freda
at 2021-08-30T11:05
翻譯第一個問題也是用台語問XD 王蛤? 了才改國語
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2021-08-31T02:18
感覺會影響他回答問題,變得比較簡短而受限?
Hazel avatar
By Hazel
at 2021-08-31T17:31
這樣不行啊小玉講台語好像嘴巴含滷蛋
Enid avatar
By Enid
at 2021-09-01T08:45
他怎麼開始講台語XDDDD
Zora avatar
By Zora
at 2021-09-01T23:58
好棒
Jacob avatar
By Jacob
at 2021-09-02T15:11
哈哈 很可愛
Dora avatar
By Dora
at 2021-09-03T06:24
臺語能講盡量推廣啊,多講幾次就會更順了XDDD
Delia avatar
By Delia
at 2021-09-03T21:38
沒影響 他不管問甚麼都回答差不多的內容
William avatar
By William
at 2021-09-04T12:51
大冒險輸了嗎XD
Una avatar
By Una
at 2021-09-05T04:04
可愛~~~
Poppy avatar
By Poppy
at 2021-09-05T19:18
Kristin avatar
By Kristin
at 2021-09-06T10:31
哈哈,太好笑了
Blanche avatar
By Blanche
at 2021-09-07T01:44
台湾語ボロボロ
William avatar
By William
at 2021-09-07T16:58
哎呀XDDD
Andrew avatar
By Andrew
at 2021-09-08T08:11
8年級生還會講已經不錯了吧
Annie avatar
By Annie
at 2021-09-08T23:24
不錯,大王有創意喔
Mary avatar
By Mary
at 2021-09-09T14:37
翻譯也是台灣人?笑死XDDD
Noah avatar
By Noah
at 2021-09-10T05:51
怎麼今天講台語
Brianna avatar
By Brianna
at 2021-09-10T21:04
大王台語怎麼比我還爛阿XDDD
Olga avatar
By Olga
at 2021-09-11T12:17
Lauren avatar
By Lauren
at 2021-09-12T03:31
滿有創意的!很趣味
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2021-09-12T18:44
台語大王!!愈來愈喜歡大王了
Tom avatar
By Tom
at 2021-09-13T09:57
一開始的二壘真的很像日文
Lauren avatar
By Lauren
at 2021-09-14T01:11
大王台語金價母湯
Edith avatar
By Edith
at 2021-09-14T16:24
66666
Lauren avatar
By Lauren
at 2021-09-15T07:37
大概跟誰打賭大冒險輸了wwwwwwwww
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2021-09-15T22:50
前幾天是王ボロボロ 今天是台湾語ボロボロ
Heather avatar
By Heather
at 2021-09-16T14:04
台語的確不太好哈哈哈哈
Una avatar
By Una
at 2021-09-17T05:17
完全聽不懂 可以說國語嗎
Eartha avatar
By Eartha
at 2021-09-17T20:30
是不是原本國語翻譯請假,來了個聽台語的,讓大王必須切換聲道?
Iris avatar
By Iris
at 2021-09-18T11:44
怎麼突然講台語XD
Rae avatar
By Rae
at 2021-09-19T02:57
講台語不錯啊 水喔
Edwina avatar
By Edwina
at 2021-09-19T18:10
哈哈
Carol avatar
By Carol
at 2021-09-20T09:24
上次講疫苗,這次講台語,每次都有新梗 XD
Delia avatar
By Delia
at 2021-09-21T00:37
https://i.imgur.com/qvBUaCn.jpg
Christine avatar
By Christine
at 2021-09-21T15:50
不用去想ㄍㄟˋ購...XDD
Hardy avatar
By Hardy
at 2021-09-22T07:03
日本人會覺得台語有些詞彙像日文嗎?大王有用到日台語共通詞彙嗎?
Eartha avatar
By Eartha
at 2021-09-22T22:17
跟隊友大冒險輸了嗎
Edwina avatar
By Edwina
at 2021-09-23T13:30
我以為是日文 結果聽第二次是台語XD
Blanche avatar
By Blanche
at 2021-09-24T04:43
支持柏融繼續用台語!氣口聽得出來,會越講越順!
Brianna avatar
By Brianna
at 2021-09-24T19:57
總之加油吧
Harry avatar
By Harry
at 2021-09-25T11:10
一次烙四種語言 英雄台八點檔化
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2021-09-26T02:23
太刻意了啦 沒有很溜 哈哈哈哈哈
Donna avatar
By Donna
at 2021-09-26T17:37
突然講台語,笑死
Candice avatar
By Candice
at 2021-09-27T08:50
可愛XD
Odelette avatar
By Odelette
at 2021-09-28T00:03
要多多練習啦!大王加油!
Dinah avatar
By Dinah
at 2021-09-28T15:16
很硬要,台語不太靈光啊…
Ina avatar
By Ina
at 2021-09-29T06:30
原來講日語啊 還以為是台語...
Callum avatar
By Callum
at 2021-09-29T21:43
太可愛了,這個訪問
Candice avatar
By Candice
at 2021-09-30T12:56
笑死 台語也沒有很好耶柏融
Valerie avatar
By Valerie
at 2021-10-01T04:10
這台語嗎??講兩次蛤日本人傻眼吧
Andrew avatar
By Andrew
at 2021-10-01T19:23
哈哈哈哈 超好笑
Isla avatar
By Isla
at 2021-10-02T10:36
推翻譯
Agatha avatar
By Agatha
at 2021-10-03T01:50
怎麼講台語 ..... 故意要搞笑的嗎
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2021-10-03T17:03
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2021-10-04T08:16
為什麼講台語就是故意搞笑? 不懂
Doris avatar
By Doris
at 2021-10-04T23:29
講台語水喔 不用怕多講一點就順了啦
Faithe avatar
By Faithe
at 2021-10-05T14:43
以前在國外認識移民日本的第二代台灣人 真的只會台語跟日文
Cara avatar
By Cara
at 2021-10-06T05:56
台語很不輪轉,推有心XD
Irma avatar
By Irma
at 2021-10-06T21:09
有點好笑 希望還有機會講台語
Irma avatar
By Irma
at 2021-10-07T12:23
好莫名的台語 笑死
Tom avatar
By Tom
at 2021-10-08T03:36
聽口音就知道平常有在講啦 只是緊張而已
Elma avatar
By Elma
at 2021-10-08T18:49
講台語哪會是「刻意」,伊平常時應該攏有機會講吧
Jake avatar
By Jake
at 2021-10-09T10:03
第一句講出口 自己都在笑 哈哈
Rachel avatar
By Rachel
at 2021-10-10T01:16
聽得出來的屏東腔
Charlie avatar
By Charlie
at 2021-10-10T16:29
期待台語多講一點
Blanche avatar
By Blanche
at 2021-10-11T07:42
蠻好笑的XD
Oscar avatar
By Oscar
at 2021-10-11T22:56
好可愛,怎麼會突然用台語…
Ula avatar
By Ula
at 2021-10-12T14:09
這台語破在哪?聽起來就太久沒講而已
Liam avatar
By Liam
at 2021-10-13T05:22
放飛了成績可能會變很好
Isabella avatar
By Isabella
at 2021-10-13T20:36
台湾語上手ですね~
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2021-10-14T11:49
台語大王 不過說真的 台語真的要多推廣
Michael avatar
By Michael
at 2021-10-15T03:02
幹嘛推廣?
Ula avatar
By Ula
at 2021-10-15T18:16
很好笑XXDDDDDD
Odelette avatar
By Odelette
at 2021-10-16T09:29
加油
Liam avatar
By Liam
at 2021-10-17T00:42
不推廣語言不然推廣廢文?
Lauren avatar
By Lauren
at 2021-10-17T15:55
幹嘛不推廣?
Ina avatar
By Ina
at 2021-10-18T07:09
講閩南語就只是想證明自己不是客家人哈哈哈
Brianna avatar
By Brianna
at 2021-10-18T22:22
柏融是台南人嗎?有台南腔欸XD
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2021-10-19T13:35
阿強表示:難道我誤會了嗎他是屏東人
Megan avatar
By Megan
at 2021-10-20T04:49
日本住一陣子台語真的會變差www,之前跟家裡通電話講台
Brianna avatar
By Brianna
at 2021-10-20T20:02
笑死
Hedda avatar
By Hedda
at 2021-10-21T11:15
語講一講會突然不小心切成日語
Leila avatar
By Leila
at 2021-10-22T02:29
台南腔尾音很黏XD
Bethany avatar
By Bethany
at 2021-10-22T17:42
大王是屏東人
Leila avatar
By Leila
at 2021-10-23T08:55
有查了 屏東萬丹人 感謝回答~
Damian avatar
By Damian
at 2021-10-24T00:08
屏東萬丹人基本就台語底的
Faithe avatar
By Faithe
at 2021-10-24T15:22
讚啦
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2021-10-25T06:35
鄉長叫他講台語吧!
Frederica avatar
By Frederica
at 2021-10-25T21:48
推廣自己的母語就對啦。華語一堆人都會,日本人也在學
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2021-10-26T13:02
XDDD 笑死
Leila avatar
By Leila
at 2021-10-27T04:15
母語受訪很讚啊!!!!
Jake avatar
By Jake
at 2021-10-27T19:28
大王這台語是南部腔,但不是台南腔。台南腔的想是siōnn,不是大家常講的siūnn。
Steve avatar
By Steve
at 2021-10-28T10:42
比13-0還慘的台語( ′_ゝ`)
Isla avatar
By Isla
at 2021-10-29T01:55
突然講台語也太好笑了
Quintina avatar
By Quintina
at 2021-10-29T17:08
很會
Jack avatar
By Jack
at 2021-10-30T08:21
居然是台語
Christine avatar
By Christine
at 2021-10-30T23:35
還 蠻 屌 的 屌 爆 了
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2021-10-31T14:48
我記得許銘傑有 但是被刪掉了
Dinah avatar
By Dinah
at 2021-11-01T06:01
還在,之前有人提供了 不是水管的
Freda avatar
By Freda
at 2021-11-01T21:15
讚讚
Mason avatar
By Mason
at 2021-11-02T12:28
郭泰源旅日時受訪也都講台語,許銘傑旅日初期受訪也是講台語
Freda avatar
By Freda
at 2021-11-03T03:41
推台語!不過應該是最近不常說感覺不熟喔XDD
Thomas avatar
By Thomas
at 2021-11-02T21:55
語言天才 大王 太神啦 突然講台語 笑死
Lily avatar
By Lily
at 2021-11-03T13:08
台語XDD
Mia avatar
By Mia
at 2021-11-02T21:55
台語說不定日本人聽的懂
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2021-11-03T13:08
看著這訪問一直覺得好好笑,台語帥啦哈哈哈哈
Lucy avatar
By Lucy
at 2021-11-02T21:55
水吶
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2021-11-03T13:08
我覺得蠻可愛的啊! 其實沒想像中差啦 XD
Ivy avatar
By Ivy
at 2021-11-02T21:55
很可以
Enid avatar
By Enid
at 2021-11-03T13:08
放開了,很好
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2021-11-02T21:55
他自己都超想校的
Wallis avatar
By Wallis
at 2021-11-03T13:08
應該只是太久沒講吧
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2021-11-02T21:55
乾… 超白爛的 想說他日文變好了 結果是台語XDD
Catherine avatar
By Catherine
at 2021-11-03T13:08
哈哈 台語真的不太輪轉 不過夠台就是推
Olive avatar
By Olive
at 2021-11-02T21:55
這聽的出來是在台灣算會講的啦應該是受訪要想一下才會卡卡
Jake avatar
By Jake
at 2021-11-03T13:08
講台語就是推
Mary avatar
By Mary
at 2021-11-02T21:55
不知道日本人有沒有發現怪怪的
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2021-11-03T13:08
台語推!
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2021-11-02T21:55
真的講的 蠻不好的 但笑死
Ida avatar
By Ida
at 2021-11-03T13:08
那個蛤真的有夠台的XD
Bennie avatar
By Bennie
at 2021-11-02T21:55
多上幾次就會輪轉了啦
Charlie avatar
By Charlie
at 2021-11-03T13:08
推台語!!!
Edith avatar
By Edith
at 2021-11-02T21:55
身為屏東萬丹同鄉,這口音好好笑
Hedda avatar
By Hedda
at 2021-11-03T13:08
https://youtu.be/DpQbOGLt2jw
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2021-11-02T21:55
居然講台語 www
Adele avatar
By Adele
at 2021-11-03T13:08
推推推
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2021-11-02T21:55
很棒 台灣人講台語是再自然不過的事了
Blanche avatar
By Blanche
at 2021-11-03T13:08
你還是講中文吧
Brianna avatar
By Brianna
at 2021-11-02T21:55
XD
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2021-11-03T13:08
帥呀大王
Valerie avatar
By Valerie
at 2021-11-02T21:55
幹梗王XDDDDD
Agnes avatar
By Agnes
at 2021-11-03T13:08
貢安大~ XD
Connor avatar
By Connor
at 2021-11-02T21:55
老實講,這台語不太行啊XD
David avatar
By David
at 2021-11-03T13:08
https://www.youtube.com/watch?v=wC6ikOF3hVc 官方頻道
Sarah avatar
By Sarah
at 2021-11-02T21:55
今日雙安影片
Megan avatar
By Megan
at 2021-11-03T13:08
聽到貢安打快笑死XDDD
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2021-11-02T21:55
緊張加太久沒講 結巴難免啦XDD
Margaret avatar
By Margaret
at 2021-11-03T13:08
台語受訪讚啦!
Christine avatar
By Christine
at 2021-11-02T21:55
這台語XDDDDDDD
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2021-11-03T13:08
台語受訪大推
Leila avatar
By Leila
at 2021-11-02T21:55
笑死
Joseph avatar
By Joseph
at 2021-11-03T13:08
台語推,雖然真的沒有很流利XD
Connor avatar
By Connor
at 2021-11-02T21:55
可以忍受他一直上台接受英雄訪問回答太好了XD
Zora avatar
By Zora
at 2021-11-03T13:08
他台語不是蠻好的嗎 是因為緊張吧
Wallis avatar
By Wallis
at 2021-11-02T21:55
好好笑哈哈
Charlie avatar
By Charlie
at 2021-11-03T13:08
你怎麼能不愛大王?
Poppy avatar
By Poppy
at 2021-11-02T21:55
台語講的不太輪轉吧,但比較考驗翻譯吧
Christine avatar
By Christine
at 2021-11-03T13:08
台湾語ボロンボロン
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2021-11-02T21:55
身為同鄉聽起來很熟悉的口音啊 雖然平常講台語 但刻意要講我也會跟他一樣 很不自然XD
Carol avatar
By Carol
at 2021-11-03T13:08
這樣算論轉吧?哈 很可愛
Emma avatar
By Emma
at 2021-11-02T21:55
雖然台語不太輪轉,但謝謝你把台語帶到日職舞台
Quintina avatar
By Quintina
at 2021-11-03T13:08
台灣人就是要說台語啦 送
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2021-11-02T21:55
推 笑死XD
Joseph avatar
By Joseph
at 2021-11-03T13:08
不太輪轉 有些話可能太緊張沒講出來 還是用國語
Frederica avatar
By Frederica
at 2021-11-02T21:55
他之前在台灣訪問緊張時 身體會晃來晃去 這次也是
Kelly avatar
By Kelly
at 2021-11-03T13:08
感覺是太久沒講台語才有點不流暢XD
Selena avatar
By Selena
at 2021-11-02T21:55
還好吧 打球相較其他群體講台語比例算高的了 緊張而已吧
Eden avatar
By Eden
at 2021-11-03T13:08
連系隊一堆家裡不是講台語的也跟著講
Mason avatar
By Mason
at 2021-11-02T21:55
以為是講日語,蛤!這是台語XDDD
Anthony avatar
By Anthony
at 2021-11-03T13:08
本來以為我聽得懂日語後來才發現大王講台語,二壘打!
John avatar
By John
at 2021-11-02T21:55
下次要不要用客家話,再下次用原住民語如何
Harry avatar
By Harry
at 2021-11-03T13:08
笑死
Carol avatar
By Carol
at 2021-11-02T21:55
真的笑了
Valerie avatar
By Valerie
at 2021-11-03T13:08
好可愛XD帥度+100
Doris avatar
By Doris
at 2021-11-02T21:55
哈哈哈情蒐小組變國語 好可愛

廣島鯉魚幫台灣職員開粉專+部落格

Brianna avatar
By Brianna
at 2021-06-24T20:46
如題 今年廣島鯉魚聘了一位台灣來的陳桑當廣報aka公關 然後球團也幫他開了粉專和部落格 P.S 陳桑的你好片假名是用台語的哩厚 https://i.imgur.com/j7u6lvE.jpg 當作對社群媒體的試水溫 對廣島鯉魚真的沒有官方粉專或推特等社群媒體 在這社群當道的時代真的很謎 陳桑也希 ...

Scott Boras旗下球員整理

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2021-06-24T20:36
Scott Boras旗下球員整理 https://reurl.cc/KA4p9g 因為球員很多 所以我沒有全列 有興趣的能到MLB trade rumors看 美東 Zack Britton(洋基) Gerrit Cole(洋基) Xander Bogaerts(紅襪) J.D. Mart ...

王柏融重回四棒雙安雙打點 登英雄訪問

Robert avatar
By Robert
at 2021-06-24T20:33
王柏融重回四棒雙安雙打點 登英雄訪問居然用台語受訪 記者賴冠文/綜合報導 日本火腿今(24日)與歐力士3連戰最終回,王柏融重回第四棒,單場雙安2打點,登上英 雄訪問舞台,沒想到用台語回答,讓台灣球迷又驚又喜。 王柏融首局2出局後,近藤健介敲左外野二壘打,得點圈有人機會,王柏融對決增井浩俊 ,鎖定第2球1 ...

今日柳田悠岐

Harry avatar
By Harry
at 2021-06-24T20:27
柳田悠岐 AB R H HR RBI BB SO AVG OBP SLG OPS 4 2 3 2 3 0 0 .286 .362 .557 .919 今天柳田猛打賞+雙響砲 賽季全壘打來到了18 ...

高齡打疫苗vs不打疫苗

Joe avatar
By Joe
at 2021-06-24T20:26
※ 引述《roadking (裸德)》之銘言: : 武漢肺炎的影響下 : 高年齡得病死亡的機率很高 : 但是現在疫苗施打也有併發症的疑慮 : 那麼兩者比照下來 : 你們會選擇哪個? 其實風險是這樣的: 打疫苗的併發症的風險 +即使打了仍舊染疫的風險vs 你自身染疫的風險(染上的機率,重症的機率,後遺症的影響 ...