牧童棒球場，同時建設職業-業餘"地獄式遠征，連戰26場" - 韓國職棒

http://china.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2008011053038

牧童棒球場，同時建設職業-業餘"地獄式遠征，連戰26場"

JANUARY 10, 2008 05:39 黃泰勳

每年到了八月份，日本媒體就這樣介紹職業棒球隊韓信堅苦的遠征日程。韓信的主場甲子
園球場在這期間就由高中選手們用於訓練。因為象徵日本棒球的夏季甲子園大賽（全國高
校棒球大會）將在這裏舉行。

韓信今年也要在一個夏季參加完19個比賽，但是為了發展業餘棒球賽，選擇了長期遠征。

國內也有職業和業餘在同一屋簷下"同居"的現象。牧童棒球場在成為正在成立的ＫＴ主場
的同時，將會被建設為第62屆黃金獅子技全國高中棒球大會等業餘大賽的賽場。

失去東大門棒球場的大韓棒球協會，從今年開始到首爾九老區高尺洞half dome棒球場峻
工的2010年為止，將在牧童棒球場進行業餘比賽。因為區裏的簡易棒球場不適合召開全國
大賽。

因此，棒球協會為了調整ＫＴ和業餘比賽日程傷透了腦子。職業棒球隊平均會進行126場
比賽，其中本場比賽有63場。到去年為止，在東大門棒球場共召開了10場大賽，共170天
。如果想把職業和業餘賽全部進行，從3月到10月的8個月裏，即使棒球場一天都不休息也
不夠。如果下雨的話麻煩就大了。對ＫＴ來說將要進行體力消耗巨大的長期遠征比賽，這
點讓人擔心。

棒球協會負責人表示："會把一部分業餘大賽移到其他場所，在ＫＴ建成之後會和韓國棒
球委員會等討論。"

另外，首爾市正耗資53億重新裝修牧童棒球場。三月分重新開始運作的牧童棒球場將會換
掉落後的人造草地和照明設施，觀眾座位等，還會在外場新建後補投手練賽場。

一直以來不被球迷看好的牧童棒球場，將會成為職業和業餘比賽共存的知名棒球場。


--