為轉會願棄忠誠獎金 小法犧牲利益求歸鄉 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://www.espnstar.com.tw/news/football/2011/0807/211434.htm

距離英超開幕還僅有一周的時間，阿森納卻遲遲未能解決法布雷加斯的去留問題，現年24
歲的西班牙國腳對回歸加泰羅尼亞的迫切心情路人皆知，為了早日實現落葉歸根的夢想，
小法甚至願意放棄他剩下4年合約中價值超過400萬鎊的「忠誠條款」，通過犧牲經濟利益
的方式來為轉會成功做最後的努力。

今天凌晨的熱身賽中，阿森納在客場1比2輸給了葡超勁旅本菲卡，法布雷加斯並沒隨隊前
往葡萄牙首都里斯本，溫格對此的解釋是剛剛傷癒復出的法布雷加斯「還沒準備
好參賽」，溫格說：「他沒傷，他訓練正常，但是自從打博爾頓之後就一直沒有踢比
賽，都兩個半月了，法布雷加斯的問題還沒解決，但是我不想再談了」。

為了回到16歲那年離開的母隊，這場曠日持久的轉會案只差阿森納隊長提出正式的轉會申
請了。上周，阿森納球迷組織「阿森納支持者信託」注意到了在法布雷加斯的合約中有關
於履行完合約就能拿到400萬鎊忠誠獎金的條款，據《每日郵報》聲稱，法布雷加斯本人
願意放棄這筆錢讓阿森納更好接受他的離開。

這一點有可能起到關鍵作用，但法布雷加斯仍需要期待巴塞隆納提高他們的報價，本周中
的談判中，阿森納拒絕了巴塞隆納給出的3200萬鎊首付另帶500萬附加條款的報價，整個
轉會季裡，阿森納始終堅持巴塞隆納必須付出4000萬鎊的高價才能得到法布雷加斯，周五
巴塞副主席巴托梅和董事勞爾－桑萊赫離開倫敦時仍未能給瓜迪奧拉今夏最重要的收購掃
清障礙。

不過，法布雷加斯前途未定影響最大的反而是阿森納，因為溫格的轉會計畫很大程度上依
賴於小法交易的完成才能展開，首先沒有這筆進項，未能解決法布雷加斯或是納斯裡的轉
會問題，阿森納始終下不了決心引進瓦倫西亞中場胡安－馬塔，後者叫價2000萬鎊，而納
斯裡也沒有隨隊前往葡萄牙。

相較而言，阿森納反而更認真的考慮將納斯裡作價2500萬鎊賣給曼城，如果巴塞隆納不願
為法布雷加斯開出更好的價錢，那麼這筆交易仍可能為阿森納引進馬塔提供資金。根據法
國方面的報導聲稱，由於不久前的酋長杯上對陣博卡青年時表現不佳，溫格已經失去了對
納斯裡的信心，但是溫格本人表示：「這些都是胡說八道，我不知道這些故事從哪編出來
的」。

更讓阿森納擔心的是認識到在最急需補充的中後衛位置上，槍手引援的進展始終緩慢，有
些知情人士爆料稱阿森納和埃弗頓將以約1500萬鎊的價格引進加吉爾卡，但是加吉爾卡本
人對這次的轉會並不熱心，而且阿森納也不確信他們能夠得到意中人。

--