求助日文高手翻譯,中翻日-謝謝! - 運動

Gary avatar
By Gary
at 2011-12-05T00:00

Table of Contents

最近練習一篇短文想請日文高手能幫忙翻譯.
中文如下翻成日文~.~
1.我最重要的一件事是運動,
2.特別是打籃球和慢跑,
3.有助舒展身心
,
4.消除精神壓力,
5.在運動時,安全最重要,
6.最主要是運動象徵了健康、活潑、自由、嚮往自然.
.

All Comments

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2011-12-09T16:56
私にとって、一番重要なことは運動だと思う。
特に、バスケットボールとジョキングだ。
体も心も広げて、ストレスも解消できる。
運動するとき、安全が一番大切だ。
もっともそのシンボルは主に健康、活発、自由、自然を憧れるということだ。

腳指甲受傷

Michael avatar
By Michael
at 2011-12-04T00:00
上禮拜 打籃球好像是鞋子的關係
腳指甲受傷 結果沒有去理他
最近發現 兩隻腳大拇指指甲都有點分離
然後左腳腳指甲根肉連接的部分已經變綠�� ...

髕骨軟化症有什麼不能做的運動?

Michael avatar
By Michael
at 2011-12-04T00:00
髕骨軟化症可以跳繩.打羽球或跑步嗎?
有什麼不能做的運動?

有關籃球動漫有哪些??

Andy avatar
By Andy
at 2011-12-04T00:00
請問所有關於籃球動漫有哪些??

想組一台玩3D遊戲特效全開的電腦

Cara avatar
By Cara
at 2011-12-03T00:00
新手組電腦
不知道這樣可不可以
請幫看,感恩atat
品 名 產 品 名 稱 數量 小計 備 註 處理器 CPU Intel 第二代Core I5-2500K四核 3.3GHz(Turbo 3.7GH ...

如何改善長白頭髮

Catherine avatar
By Catherine
at 2011-12-03T00:00
我之前的頭髮常常被大家說很多很茂密又很黑,但是我小六的時候有同學發現我長了一根白頭髮,結果到國三的時候突然冒出很多根,剛開始我以為我只是�� ...