殷雄無奈 恐成本季末役 - 日本職棒

http://news.ltn.com.tw/news/sports/paper/821828


殷雄無奈 恐成本季末役


2014-10-16


〔記者林三豐／綜合報導〕成為首位在美聯冠軍戰登板的台灣投手，陳偉殷昨繳出5.1局
失2分的好投，無奈金鶯打擊熄火，終場1：2不敵皇家，陷入0勝3敗的絕對劣勢，金鶯今
若無法扭轉逆境，這也將成為殷仔今年最後一戰。


殷仔雖被敲7安，但不少支帶有運氣成份，4局下肯恩與哈斯默都是德州安打，皇家利用內
野滾地球就追平，6局上被青木宣親與哈斯默接連敲安後，金鶯決定換投，皇家高飛犧牲
打得到超前分。


5.1局失2分 隊友沒火力


殷仔投5.1局只用80球，但金鶯從4局上佛雷爾提被保送後，就沒人再踏上壘包，殷仔說：
「我對個人表現並不沮喪，現在是季後賽，總教練有他的計畫，我只想做好工作，最重要
是很不幸我們輸了。」


總教練休瓦特說：「他們投得比我們好一些，但不是很多，偉殷運氣不佳，肯恩與哈斯默
都投得不錯，卻沒有該有的結果。」


金鶯官網以「陳給了金鶯贏球機會」形容殷仔的表現，巴爾的摩太陽報也認為金鶯幾乎肯
定會執行他明年475萬美元（約1.44億台幣）的選擇權。


自從1985年聯盟冠軍戰改為7戰4勝制以來，今年是第10次有球隊面臨0勝3敗，其中6次在
美聯，只有2004年紅襪演出大逆轉，另外5次都是直落四淘汰。


背水一戰的金鶯，並未提前推上休息4天的王牌投手提爾曼，仍由季後賽還沒出賽的岡薩
雷茲先發，希望台灣時間今晨4點的第4戰，能保住最後一線生機。


皇家今年季後賽還沒輸過，目前7連勝，只差一步就能挺進世界大賽，擊出致勝犧牲打的
巴特勒說：「我們3勝0敗領先，又在主場，實在不能再要求更多。」

--