歐洲金靴馬凱否認與巴薩接觸：他們談我只 … - 拉科魯尼亞體育俱樂部 Real Club Deportivo de La Coruña

※ [本文轉錄自 Netherlands 看板]

作者: Julen (Within You'll Remain￾N) 看板: Netherlands
標題: [轉會]歐洲金靴馬凱否認與巴薩接觸：他們談我只為拉選票
時間: Wed Jun 11 19:53:27 2003

http://sports.sina.com.cn 2003年06月11日13:22 體壇週報
記者梁宏業、田超報道


雖然外界風傳西甲最佳射手馬凱將在本賽季結束後轉會，但6月9日，剛從荷蘭
國家隊回到拉科魯尼亞的馬凱表示，瓦倫西亞主席候選人羅伊格和巴薩主席候
選人明格利亞都沒親自和他談過，和他有正式接觸的只有拜仁。

　　
不久前，羅伊格曾向媒體公開表示自己和馬凱談妥，如果能選舉瓦倫西亞主席，
荷蘭人將肯定加盟，對此說法馬凱斷然否認，「無論在拉科魯尼亞還是在國家
隊時，我都沒和這二位見過面。」不過他對這樣的假新聞出籠感到理解：「他
們為給競選成功增加籌碼得拉些隊員。我說過不想與拉科續約的話，後來很多
關於我的轉會傳聞就開始滿天飛。到現在為止，只有拜仁正式宣佈對我意，有
新情況經紀人會通知我的。」

　　
馬凱表示，自己的去留將在賽季結束後再定，「現在我想的是與畢爾巴鄂的比
賽」。根據最新消息，已經肯定續約，正在制訂下賽季計劃的伊魯埃塔已請求
主席別賣掉馬凱。

　　
目前拉科魯尼亞排名聯賽第三，如果他們以此成績結束聯賽，這個夏天拉科魯
尼亞將要參加冠軍杯資格賽，不過，拉科魯尼亞俱樂部方面並不想因此而破壞
球隊本已經制定好的休假計劃。 6月22日，拉科魯尼亞將在主場和西班牙人進
行最後一輪比賽，第二天開始放假，在一個月後的 7月21日球隊重新在比拉爾
瓦集中，進行季前集訓。根據這個安排，全隊將有22天到23天進行賽前訓練，
以備戰將在8月12或13日進行的冠軍杯資格賽。

　　
當然，如果拉科可以在最後兩輪聯賽中提高名次，甚至創造奇跡奪冠，伊魯埃
塔將會給隊員們更多的假期，這不是為了犒勞大家，而是因為伊魯埃塔知道，
一個賽季打過70場正式比賽後，疲勞將成為限制球隊成績提高的瓶頸，〞如果
要參加冠軍杯資格賽，假期最多只能提前4至5天。對我來說，假期是神聖的。
在一個任務沉重的賽季後，休息是非常重要的，這讓我們可以應付下個賽季嚴
酷的比賽日程。」




--

拂 長 劍　寄 白 雲　一 生 一 愛 一 瓢 飲
舞 秋 月　佾 江 風　也 是 疏 狂 也 任 真


--