有關棒球的英文(場內全壘打) - 棒球

Table of Contents

請問棒球比賽中
"場內全壘打"的英文要怎麼說
謝謝!

All Comments

Hamiltion avatarHamiltion2009-05-16
場內全壘打(Inside-the-Park Home Run),棒球術語,指的是打者獲得一次全壘打的紀錄,不過他並沒有將球擊出全壘打牆外。場內全壘打十分罕見,通常在一個球季裡出現的次數是屈指可數的。場內全壘打的發生,通常需要一個跑得非常快的打擊者,以及守備上出現的突發事故,或者在外野出現的奇怪的不規則彈跳等等。然而,如果在整個過程中有守備員發生失誤,就不會紀錄成場內全壘打,而是紀錄為因失誤而進壘。
場內滿壘全壘打(Inside-the-Park Grand Slam)指的是同樣一件事,不過,跟滿壘全壘打一樣,在擊出場內全壘打的時候,一壘、二壘、三壘上都有跑者。場內滿壘全壘打更是罕見,在美國職棒大聯盟,1950年以後只出現過40支,1990年以後更是只出現過8支(到2002年為止)。Honus Wagner是大聯盟史上擊出最多支場內滿壘全壘打的球員,總共擊出過5支。
Emma avatarEmma2009-05-16
MLB紀錄:http://www.baseball-almanac.com/recbooks/rb_isphr....