有人看過TI的原文書嗎 - 游泳討論

※ 引述《wendycandy (溫蒂糖小姐)》之銘言：
: 看到大家討論這麼熱烈
: 小人也忍不住進來瞎攪和一下
: 看過很多高手 沒有受過TI的訓練 都能輕易游出TI的訴求
: 莫非大家偷偷學TI死不承認嗎?
: 當然不是 當身體控制力足夠時 隨心所欲本來就不難
: TI是參考許多訓練法 取出喜歡的部分編成系統
: 有些人一輩子沒聽過TI 但是TI的訓練法已經不知游過多少遍了XD
: 為何至今尚未看到1500自的能手游TI呢?
: 這就留給聰明的人去思考吧
: 板上熟手少提魚式 主要是不想擋人財路的美意
: 有時善意反而招惹誤會就很不值了
: 流派沒有什麼不對
: 任何一套系統的練習法都有參考價值
: 只要不是靠打壓他人來成就自己的 就都是好系統
: 2011年 Terry來台宣傳DVD
: 小人也超開心的前往
: 最後提出技術性問題請教Terry 由項社長翻譯
: 結果同行友人告訴我項社長完全翻錯我的疑問(默)
: 相信問題不在於翻譯能力 而是來自游泳技術理解程度的落差
: 回去以後 小人就把TI的書收起來了.....
: ----------------------------------------------------------------
: 過去有多場講座 讓大家熟知"魚式不推水"
: 但是請看看魚式明星竹內慎思的水下動作 有沒有推水已見分曉
: 到底是翻譯上的差距 還是竹內不乖自己亂游?
: 這一兩年陸續有聽到其他轉圜的說法解釋推水事件
: 那又是另一個故事了
: 小人很期待有人分享原文 供板友們自由翻譯
: 然後我們就可以揀現成的來學XD

要揀現成的來學 何不直接問人 ??
你不是說看過很多高手 沒有受過TI的訓練 都能輕易游出TI的訴求
即然TI沒什麼 那學生要求教練來教TI 應該也很簡單

你又說了 板上熟手少提魚式 主要是不想擋人財路的美意
這個美意 在版上如何感受 你可以舉出那個版友在版上瘋狂發表
魚式心得嗎 ??

你又說了 有些人一輩子沒聽過TI但是TI的訓練法已經不知游過多少遍了XD
為何至今尚未看到1500自的能手游TI呢? 怎麼這2句話接上一起 感覺是矛盾的??

請問2011年你是問了什麼問題 這個問題是否困難 一定要聽到TI的發明人
的解釋才有辦法解決嗎 ?? 這個問題問其他會游泳的人 是回答不出的嗎

你又說了 過去有多場講座 讓大家熟知"魚式不推水" 請問你拿的
出任何的文字或影片 能證明會游泳的人需要看過竹內慎思的水下動作
才知道原來他有推水或是你說的 到底是翻譯上的差距 還是竹內不乖自己亂游?
你提到了翻譯 那就請你提出是書中那一頁 或是那一片教學DVD的翻譯
讓你產生了這樣疑問

接著你又質疑但卻講一半 你說了這一兩年陸續有聽到其他轉圜的說法解釋推水事件
那又是另一個故事

就算你完全不知道魚式好了 當你聽到不尋常的事 應該不是馬上當成事實
或是當成神話不停傳頌 游泳的道理都是相通 如果真的對游泳有心得 到少也反駁
一下吧或是和對方討論一下對方的理論 這才有義意吧






--
這周是世界好友周，如果你愿意， 請把這條信息發給你所有的好朋友。 也包括我。看有
多少人會回發給你! 世界好友周：務必要看！ 出生一張紙，開始一輩子； 畢業一張紙
，奮斗一輩子； 婚姻一張紙，折磨一輩子； 做官一張紙，斗爭一輩子； 金錢一張紙，
辛苦一輩子； 榮譽一張紙，虛名一輩子； 看病一張紙，痛苦一輩子； 悼詞一張紙，了
結一輩子； 淡化這些紙，明白一輩子； 忘了這些紙，快樂一輩子! 當大部分人都在關
注你飛得高不高時， 只有少部分人關心你飛得累不累， 這就是--友情。 再忙，也要照

--