日月潭証書把台灣拼成Taiwanl... - 游泳討論

George avatar
By George
at 2009-09-22T21:21

Table of Contents

在底下那個中華民國成人游泳協會總會長的英文名字上面.....

看到真的很傻眼

還有 都已經"Cross Sun Moon Lake"了 為什麼還要Completion呢

是不是有點畫蛇添足....


這次游日月潭其實很好玩 湖光山色和湖裡的人們都有趣

一些人擠人啊大塞車也因為有心理準備所以忍一忍也就過去了


可是 都已經是觀光盛事了 主辦單位也自己寫了什麼"嘉年華"

證書頂上還寫"國際萬人泳渡"

.........結果連台灣這個英文單字都拼錯 太誇張.


明天要打電話去請他重新寄發正確的證書給我們!!!

英文要畫蛇添足就算了 可是把Taiwan都拼錯實在無法忍受.

這樣是要怎麼拼觀光推廣...

--
Tags: 游泳

All Comments

Regina avatar
By Regina
at 2009-09-23T01:48
這才有收藏價值啊.
Kyle avatar
By Kyle
at 2009-09-25T19:30
價值在哪?
Lucy avatar
By Lucy
at 2009-09-29T01:09
難得見到錯誤一堆的證書
Joseph avatar
By Joseph
at 2009-10-01T01:20
要放26下去吐痰 我寧願台灣人自己玩就好>_<
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2009-10-04T18:42
拿到證書的時候挺傻眼＠＠ 竟然拼錯！！！
Callum avatar
By Callum
at 2009-10-09T11:22
我都沒發現耶.......
Carol avatar
By Carol
at 2009-10-12T16:44
這算什麼泳帽上的lake變成lakc了勒
Puput avatar
By Puput
at 2009-10-17T14:54
看得出jcyuki很痛恨26啊
Christine avatar
By Christine
at 2009-10-20T17:05
不會 是吐痰這行為~
Frederica avatar
By Frederica
at 2009-10-25T04:38
高中時老師交我們分辨26和台灣人 就是看會不會隨地吐痰
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2009-10-29T23:04
吐痰的不只26 可是你一直26 26 愛好游泳幹嘛要分你我
Poppy avatar
By Poppy
at 2009-11-03T09:23
我習慣用26阿 一般都用426才是吧 26在台語來說只是正常用語
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2009-11-05T23:36
你要覺得是歧視我也沒辦法 只能說我們使用不同語言吧
Kristin avatar
By Kristin
at 2009-11-08T17:02
拜託~你說寧願台灣人自己玩 就可以看到你的態度了 不是嗎？
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2009-11-11T16:26
我難道不能有自己的意見嗎 你要不要看看主辦單位是怎樣
Jacky avatar
By Jacky
at 2009-11-14T09:59
對待她們的1000人先行下水 至少兩篇文章提到他們吐痰
那是什麼原因 你可以有你自己的看法阿 那是你的事情
Robert avatar
By Robert
at 2009-11-14T11:09
我的推文到此結束 你有你的意見 我有我看推文的觀感 以上
Isabella avatar
By Isabella
at 2009-11-18T02:26
兩位大人消消氣啊...我想jcyuki大只是不想在痰水中泳渡
Ina avatar
By Ina
at 2009-11-22T00:11
說真的如果要我從一口痰前面游過去我也會怕啊
26真的只是台語直譯 這個應該沒什麼偏見的用語....
就像對岸會叫我們呆胞....
Poppy avatar
By Poppy
at 2009-11-24T20:46
樓上別激動...觀光推廣不是只對陸客...他們也不看英文啊
Blanche avatar
By Blanche
at 2009-11-27T17:40
這可是全球限量兩萬六千張的錯誤證書呢
John avatar
By John
at 2009-11-30T14:32
哇~ 這麼烏龍噢，我到現在都還沒仔細看那些東西 哈
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2009-12-03T01:56
難得見到錯誤一堆的證書 https://muxiv.com
Olga avatar
By Olga
at 2009-12-07T05:45
看得出jcyuki很痛 http://yaxiv.com

蛙式的一些問題

Belly avatar
By Belly
at 2009-09-22T20:39
我也想要抓到水感 andgt;and#34;andlt; 經過前面板友的調教之後 換氣比較不會那麼喘 不過自己在休息時間偷看別人游泳 (我發誓 只有看泳姿) 看到別人的蛙腳 可以前進的距離好 ...

如果都是一堆不用錢的教練，教練就不值뼠…

Edith avatar
By Edith
at 2009-09-22T20:20
先說抱歉我不太會用回應... 我看完以後 想到我以前的教練跟我說的話 他說 如果你不是很愛游泳 愛到可以完全為它付出的話 就是高二的時後趕快取得全國性以上的比賽前三名成績 然後去推薦個師大體育系 以後才有穩定的飯吃 當時以為是個笑話 後來想想才驚覺還真是這麼一回事 一個教練若沒有持續培養優良的學生出去比賽 ...

關於長泳活動

Edwina avatar
By Edwina
at 2009-09-22T20:12
我的GPS軌跡紀錄 http://0rz.tw/i0ylr 計算起來大約是3.2Km和另外的GPS軌跡紀錄相比起來感覺還滿直的 但是實際在水裡的時候 覺得我左游右游 但是軌跡可能是因為比例尺的關係 所以看起來比較直，拉直線距離估計約為3Km左右 但是加上拉哩拉札的左搖右晃 主辦單位說3.3km也不為 ...

2009浪漫愛河長泳活動 ?

Edwina avatar
By Edwina
at 2009-09-22T19:25
上週終於完成泳渡日月潭的活動 ~ 感覺自己很熱血沸騰 ~ 哈哈 突然看到PTT網友講到 and#34;2009 浪漫愛河長泳活動and#34; 網路上一找 , 果然有找到 ^.^ http://www.ironman.url.tw/index2.html 然後開始找朋友一塊去報名 , 每個都用質疑的問號來問 ...

各位游長泳完，頭會痛嗎?

Linda avatar
By Linda
at 2009-09-22T19:06
我都是游自由式， 最近這幾天游起來感覺很順， 加上抓到新的游法，所以是卯起來衝! 速度的確也有明顯提升，速度從1000m24分衝到22分 進步的感覺讓人感到欲罷不能，游完還想繼續游 只是每次稍微休息一下的時候，頭都很痛.. 昨天還因為太累，脫掉泳帽坐在泳池邊休息， 結果風吹加上身體當時太虛，開始 ...