日媒找建仔 問候老戰友松井 - 棒球

Caroline avatar
By Caroline
at 2010-03-10T20:32

Table of Contents

日媒找建仔 問候老戰友松井

【聯合晚報╱記者廖廷儀/ 佛州維耶拉報導】 2010.03.10 03:47 pm

http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5466187.shtml

「嗨，Matsui桑，你好嗎？」面對鏡頭，王建民向洋基時期的隊友松井秀喜問了聲好。

洋基隊過去幾年的兩名亞洲球星王建民與松井秀喜，今年各奔東西。一組日本電視台的工
作人員9日來到國民春訓基地，希望為王建民拍攝一段談話，讓建仔透過鏡頭與老戰友問
好，他們將會把這段影片送到松井手中，而王建民欣然答應。

這位日本女記者一開始先以日文向王建民打招呼，而建仔也以「Konichiwa」回禮，讓女
記者又驚又喜，「哇，你也會說！」

「Matsui桑，How are you（你好嗎）？」被台灣與日本媒體包圍，王建民一開始還有些
不好意思，想了一下，慢慢以英文對著鏡頭說話，「Hope you have a good season！」
他希望轉戰天使的松井，能夠在今年打出一個漂亮的球季。

看到王建民被多台攝影機包圍，接著又為場邊多名球迷簽名，造成一股小騷動，讓原本是
要來採訪狀元新人史特拉斯堡的美國媒體也頗感興趣。ESPN著名專欄作家史塔克看得嘖嘖
稱奇，甚至就直接拿起手機拍攝。

【2010/03/10 聯合晚報】@ http://udn.com/

----------------------

真甘心......

--
Tags: 棒球

All Comments

Oliver avatar
By Oliver
at 2010-03-15T18:42
Matsui桑，How are you XDDDD
Donna avatar
By Donna
at 2010-03-16T03:51
太可愛了XDD
Zanna avatar
By Zanna
at 2010-03-19T17:40
王:Matsui桑，有沒有新a pen~~
Tracy avatar
By Tracy
at 2010-03-24T13:19
Matsui桑, hope you have many blue-spec !
Erin avatar
By Erin
at 2010-03-25T05:08
atsui桑, can you send a pen ?
Lydia avatar
By Lydia
at 2010-03-27T23:08
Matsui桑，健氣? XD

三則蘋果日報新聞

Agnes avatar
By Agnes
at 2010-03-10T14:12
建仔下周牛棚 告別孤軍奮鬥 重回球場 2010年03月10日蘋果日報 【俞聖律╱美國佛州維耶拉報導】 王建民昨天向新東家國民隊春訓營報到！雖還有點不熟悉，但立刻投入球隊訓練， 終於有種「回到球場」的感覺，他預計下周到牛棚，以不站上投手丘方式試投， 希望趕快進入狀況，早日回到大聯盟為球隊效力。 而11年來 ...

三則聯合報新聞

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2010-03-10T13:50
建仔的春訓 還在復健啦 【聯合報╱本報系記者廖廷儀／佛州維耶拉報導】 2010.03.10 03:56 am 名為春訓，其實王建民仍是繼續他在費雪營的復健。談何時上投手丘，談何時復出大聯 盟，都還言之過早。 「資料顯示，他狀況不錯，恢復速度都與預期差不多，」國民隊總教練瑞格曼說， 「但談到何時才能真正在比 ...

[聯合]建仔的春訓 還在復健啦

Lauren avatar
By Lauren
at 2010-03-10T06:28
聯合報╱本報系記者廖廷儀／佛州維耶拉報導】 名為春訓，其實王建民仍是繼續他在費雪營的復健。談何時上投手丘，談何時復出大聯盟 ，都還言之過早。 「資料顯示，他狀況不錯，恢復速度都與預期差不多，」國民隊總教練瑞格曼說，「但談 到何時才能真正在比賽中投球，那還遠的很。」國民對王建民極具信心，「輕舉妄動」確 實不是個 ...

天空影音的TVBS新聞

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2010-03-09T17:21
建仔國民隊春訓報到　120呎傳投球練習 http://n.yam.com/view/mkvideopage.php/20100309038514 為了王建民 國民隊隊友學中文 http://n.yam.com/view/mkvideopage.php/20100309039035 這兩個網址只要把靜音按掉 ...

聯合報系新聞

Donna avatar
By Donna
at 2010-03-09T17:12
最快月底 建仔正式牛棚練投 【聯合晚報╱記者廖廷儀/佛州維耶拉報導】 2010.03.09 03:15 pm 期待多時，王建民的2010年春訓終於要開始了，今天正式向新東家國民隊報到， 展開他在國民隊的球員生涯。 「很高興終於能來參加春訓，」王建民說，這一次，也是他升上大聯盟後，最晚 起跑的一次春訓，「 ...