教頭敬酒恭賀 王建民細嘗「苦盡甘來」 - 棒球
By Frederic
at 2011-06-30T15:47
at 2011-06-30T15:47
Table of Contents
教頭敬酒恭賀 王建民細嘗「苦盡甘來」
【聯合報╱本報系記者廖廷儀/美國馬里蘭州黑格斯鎮報導】
2011.06.30 04:38 am
結束了首場復健賽後的媒體聯訪,疲憊的王建民與防護員徐加恩坐在太陽隊球場球員視聽
娛樂間裡,總教練道拜克(Brian Daubach)走了進來,手裡拿著一瓶名酒,捧到王建民
面前。
「這送你的,恭喜你第一場復健賽成功。」道拜克微笑著說。球員時期曾在大聯盟打過八
季,一九九九至二○○二年期間連續四年單季都繳出至少廿轟,道拜克把酒交給建仔,並
給了他一個大大的擁抱。
投手教練莫赫拉克(Chris Michalak)跟著進來,他甚至已經自己倒好一杯酒,很豪爽地
向建仔敬一口,兩人握手致意。
「如果你想回來這裡投球,」莫赫拉克不忘開個玩笑,「我們隨時歡迎你。」
休息室裡飄著一股淡淡酒香,讓王建民的臉都有點紅起來,他看了一下道拜克給他的酒後
苦笑說:「這還是我以前代言過的產品呢。」
教練、球員、工作人員陸陸續續來向王建民道賀,他們都很清楚運動傷害的苦楚。即使只
是第一場復健賽,他們還是要祝福建仔。
王建民根本已經開心到笑傻了,為了這一天,他已經等了太久。枯燥的復健、練球,一天
又一天重複,就像他自己講的,他已經不知道多久沒在晚上比賽,不知道多久沒站在球場
的燈光下了。
「真的太開心了,」王建民說,「我跟徐加恩從維耶拉(佛羅里達州、國民春訓基地)一
路開上來,開十二個小時,就是想說這個月都會在華府復健,我真的只想趕快恢復狀況,
向球隊證明我還能投。」
建仔當然很清楚,他還有很長的路要走。只是,這一晚,他掩飾不了內心的激動,這是貨
真價實的比賽,是真正會留下紀錄的比賽,還有超過五十名的台灣球迷,到現場舉國旗、
大聲以國語為他加油,建仔由衷感激。
這時,一名公關來敲門,他好心表示,外面還有大概廿五個球迷在等王建民,有需要的話
,他們可以幫忙把車開到別的出入口、讓他能夠避開那些人。建仔婉拒了他的好意,表示
要親自面對。
「我兩年沒投,他們還跑到這地方來看我,還一路等到現在都晚上快十一點了,」王建民
感動地說,「我怎麼能讓他們失望呢?」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6429485.shtml
--
【聯合報╱本報系記者廖廷儀/美國馬里蘭州黑格斯鎮報導】
2011.06.30 04:38 am
結束了首場復健賽後的媒體聯訪,疲憊的王建民與防護員徐加恩坐在太陽隊球場球員視聽
娛樂間裡,總教練道拜克(Brian Daubach)走了進來,手裡拿著一瓶名酒,捧到王建民
面前。
「這送你的,恭喜你第一場復健賽成功。」道拜克微笑著說。球員時期曾在大聯盟打過八
季,一九九九至二○○二年期間連續四年單季都繳出至少廿轟,道拜克把酒交給建仔,並
給了他一個大大的擁抱。
投手教練莫赫拉克(Chris Michalak)跟著進來,他甚至已經自己倒好一杯酒,很豪爽地
向建仔敬一口,兩人握手致意。
「如果你想回來這裡投球,」莫赫拉克不忘開個玩笑,「我們隨時歡迎你。」
休息室裡飄著一股淡淡酒香,讓王建民的臉都有點紅起來,他看了一下道拜克給他的酒後
苦笑說:「這還是我以前代言過的產品呢。」
教練、球員、工作人員陸陸續續來向王建民道賀,他們都很清楚運動傷害的苦楚。即使只
是第一場復健賽,他們還是要祝福建仔。
王建民根本已經開心到笑傻了,為了這一天,他已經等了太久。枯燥的復健、練球,一天
又一天重複,就像他自己講的,他已經不知道多久沒在晚上比賽,不知道多久沒站在球場
的燈光下了。
「真的太開心了,」王建民說,「我跟徐加恩從維耶拉(佛羅里達州、國民春訓基地)一
路開上來,開十二個小時,就是想說這個月都會在華府復健,我真的只想趕快恢復狀況,
向球隊證明我還能投。」
建仔當然很清楚,他還有很長的路要走。只是,這一晚,他掩飾不了內心的激動,這是貨
真價實的比賽,是真正會留下紀錄的比賽,還有超過五十名的台灣球迷,到現場舉國旗、
大聲以國語為他加油,建仔由衷感激。
這時,一名公關來敲門,他好心表示,外面還有大概廿五個球迷在等王建民,有需要的話
,他們可以幫忙把車開到別的出入口、讓他能夠避開那些人。建仔婉拒了他的好意,表示
要親自面對。
「我兩年沒投,他們還跑到這地方來看我,還一路等到現在都晚上快十一點了,」王建民
感動地說,「我怎麼能讓他們失望呢?」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6429485.shtml
--
Tags:
棒球
All Comments
By Hedwig
at 2011-07-05T10:47
at 2011-07-05T10:47
By Anonymous
at 2011-07-05T13:44
at 2011-07-05T13:44
By Ula
at 2011-07-07T15:16
at 2011-07-07T15:16
Related Posts
一A復健賽 splits data
By Donna
at 2011-06-30T13:36
at 2011-06-30T13:36
復健賽備戰 建仔牛棚60球練控球
By Hamiltion
at 2011-06-30T13:00
at 2011-06-30T13:00
Through long rehab, Chien-Ming Wang …
By Hedda
at 2011-06-30T11:58
at 2011-06-30T11:58
挑戰連11年明星賽 一朗淪落靠推薦?
By Ivy
at 2011-06-30T11:21
at 2011-06-30T11:21
聯合報新聞 (三則)
By Wallis
at 2011-06-30T10:39
at 2011-06-30T10:39