我認為阿森納球迷會熱烈歡迎他的 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://tinyurl.com/5uunp3

http://bbs.arsenal.com.cn/redirect.php?tid=152357&goto=lastpost#lastpost

by rockgun


阿龍·拉姆齊已經完成從加迪夫到阿森納的轉會。但是你對於這位讓人興奮的17歲中場瞭
解多少？我們邀請了西部郵報足球作者史蒂夫·塔克，以一個威爾士觀點談談溫格最新招
募這位球員。


史蒂夫，你第一次聽說他是什麼時候？

「那些經常看預備隊和青年隊比賽的人很早就開始談論他了。我沒有在預備隊比賽上看見
他太多，但是我從那些瞭解他的人嘴裡聽到有關於他的好的報告。我第一次看到他是當
他成為加迪夫史上最年輕的球員（16歲124天），上上賽季，他在對赫爾比賽中上了一
小會兒。他打破了約翰·托沙克的記錄，在那天成為加迪夫最年輕球員。」

「上賽季在他幾次短暫出場中，他表現很突出，讓我們看到點他的能力。首先，我認為他
在年僅16歲就打上一線隊比賽，這說明他在這個級別上有多麼優秀。他是一個難以置信
的很全面的球員，有很好的態度。我第一次寫到他，我做出的主要的觀察就是，他就像
所有大師級球員，他的拿球傳球時機把握很好。」

他成為加迪夫一線隊一分子有多麼迅速？

「這很難用他的完整的處子秀來判斷拉姆齊，因為他們只打了切斯特城，但是（加迪夫主
帥）戴夫·瓊斯有公平競賽精神，他有勇氣地堅信自己判斷，他也開始讓拉姆齊打英冠
比賽。效果很不錯。顯然，這不是僅僅取決於阿龍，但是他開始的非常好。」

拉姆齊可以打什麼位置？

「有意思的是，戴夫·瓊斯從未安排他打過他首選位置。阿龍將說他是一個中場中路球員
，但是瓊斯讓他打邊路很多，也讓他打過右後衛，這說明這個孩子的多面性。瓊斯曾說
他不認為拉姆齊強壯得足以打中場中路，但是，雖然有些人會有不同意見。無論他上場
打什麼位置，他都非常快地鞏固他的位置，從未在英冠這個級別表現的不舒服。」

阿森納球迷會樂意知道拉姆齊的特點。你認為他像誰？

「他曾被比作過利物浦的傑拉德，但是我個人會說他是最像布萊恩·羅布森的。他是一個
可以在中場中路帶來不同的中場球員。拉姆齊依然還是小體格，他需要長壯實，但是當
然他僅僅只有17歲。然而，他非常頑強，他從不怕伸出他的腳。他可以分球，他可以鏟
球，他可以搶得球，而且他傳球非常有創造力，無論這只是一個簡單的傳球，停球，或
者一次直塞球。他腳下拿球很舒服。他傳球視野很好，盤帶也很好，我認為阿森納球迷
將會歡迎他。」

你認為他準備好英超了嗎？

「這是一個困難的準備，但是我會很樂意看到他得到一個機會。也許溫格將在聯賽杯上給
他第一個機會。也許他還沒有準備直接進入到阿森納的中場中路，因為不是很多人在17
歲可以打這個位置。他將需要時間來適應，暗示他被視為威爾士自吉格斯之後最讓人興
奮的球員。」

到底是什麼吸引他加入阿森納？

「拉姆齊和他的父母飛往瑞士與溫格會面。讓他們印象深刻就是溫格對於阿龍個人難以置
信的瞭解。這位主帥談起了他，拉姆齊對於溫格對他如此瞭解留下深刻印象，溫格知道
他的強項，他的弱項。之後，當然，還有溫格培養年輕球員的記錄，他有培養年輕小將
的能力，提高他們的比賽能力，帶他們成長。阿龍將需要刻苦努力，他需要打磨粗糙的
稜角，但是我認為阿森納將發現他們有一個非常好的球員。」

有了拉姆齊、甘特、貝爾，這是威爾士足球的黃金一代嗎？

「這很有希望。在威爾士對於拉姆齊有著很大的期望。我們多年來缺乏一件事就是在中場
的創造力，一個真正的有視野的後腰球員。拉姆齊很有希望填補這個位置，成為威爾士
重要的一員。他還沒有代表成年國家隊出場過，雖然他最近隨國家隊去了荷蘭和冰島，
但是這將會很快。毫無疑問，現在他在阿森納，他將在未來成為威爾士重要一員。」


--
我不會放棄支持槍手，更不曾想過放棄。在落敗後，我替槍手落淚
ＨＩＧＨＢＵＲＹ ；落後的時候，我直為槍手著急；打平的時候，我替槍手感到遺憾
；勝利的時候，我替槍手感到高興。每一個賽季，我和槍手同喜同
　１９１３～２００６　悲，我的心，已經和槍手緊緊地維繫在一起。從此以後，我是一個
真正的槍手，一個名副其實的阿森納球迷，這於我，將相關一生。

--