想丟哪就丟哪 建仔重演「省球王」 - 棒球

Linda avatar
By Linda
at 2011-07-09T06:23

Table of Contents

想丟哪就丟哪 建仔重演「省球王」

台灣旅美職棒投手王建民7日進行第三場小聯盟復健賽,為2A哈里斯堡參議員隊擔任先發
。他主投5局只用了43球,被擊出2支安打,送出2次三振,沒有四壞球,也沒有失分,最
高球速也由前一場的91哩增加為92哩。
參議員隊投手教練湯姆倫賽後說,王建民今天很自然地投出伸卡球,沒有什麼猶豫,表現
很好。他強調,這是很好的跡象,王建民「正朝重返大聯盟之路邁進」。

參議員隊以5:0贏球,是王建民在小聯盟復健賽的第一場勝投。他表示,控球比前一場好
,「都丟到自己想要的位置」;大部分是四縫線及二縫線,另外投了5個滑球,3個變化球
,2個變速球。他強調,希望回到以前水準,用球量少,製造比較多的出局。

依據復健計畫,王建民今天應投80球,但他只用約一半球數就投完五局。他自覺身體狀況
好,還主動向教練要求繼續投,不過教練為保護他的手臂,堅持依原規畫只投5局,另外
讓他到牛棚補投30球。

眼見回到大聯盟的日子愈來愈近,王建民坦承,一路走來非常辛苦;去年開始,手的狀況
時好時壞,有時投球狀況好了,手又開始痛。投完球後,身體都很正常,沒有任何不舒適
。他表示,今天比賽「自己很開心」,但球速沒有辦法控制,就只能一場一場投,專心比
賽。

全文網址: 想丟哪就丟哪 建仔重演「省球王」 | 美國職棒 | 運動大聯盟 | 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6447803.shtml#ixzz1RYUByUyj
Power By udn.com

--
Tags: 棒球

All Comments

投球姿勢及控球的問題

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2011-07-09T00:00
我國一接觸棒球現在國三棒球初心者未參加過棒球隊但是都會在假日找我弟去練我很喜歡當投手以下是我目前情況 ...

Chien-Ming Wang dominant in rehab as …

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2011-07-08T21:48
※ 引述《earny (蝦米丁)》之銘言: : sorry..初次翻譯,翻得不是很好,這篇有些文字真的不好翻。XD 翻的不錯了,這裏有些小補充 : Senators in front of a franchise record crowd of 8,092. Of course fireworks : a ...

Wang hits 92 mph in third rehab start

Zora avatar
By Zora
at 2011-07-08T19:34
http://goo.gl/GBBDW 華盛頓時報的新聞。 沒理解錯的話,新聞說王這次球速在90~92之間, 而他在2008~09年間速球的平均球速是91.8? 所以現在的球速跟以前其實差不多了? - ...

王建民2A賽HighLights

Madame avatar
By Madame
at 2011-07-08T18:38
有人上傳Youtube沒多久正好瞄到,第一時間送上王建民比賽英姿 http://www.youtube.com/watch?v=dSaTiqcQht4 看看王建民的內角伸卡球的好球進壘點再配上過去10K大都會隊的影片是不是很熟悉呢 Wang:Yes,I have been back! - ...

Chien-Ming Wang dominant in rehab as …

Enid avatar
By Enid
at 2011-07-08T16:36
sorry..初次翻譯,翻得不是很好,這篇有些文字真的不好翻。XD Chien-Ming Wang dominant in rehab assignment with Harrisburg Senators 建民哥在哈里斯本復建賽中表現優異。 Senators in front of a franch ...